Глава 22 — Глава 22

— Кхм-кхм, помни, не стреляй, если можешь, и всегда говори по-ирландски, когда разговариваешь. Мелани, даже не взглянув, проверила пистолет. — Босс, я не хочу тебя обидеть, но думаю, эти конгрессмены могут быть не так глупы, как ты полагаешь. — Действительно, но иногда, когда дело касается чести, все меняется. Этот сенатор не блистал в Конгрессе США, но стал местным тираном в Нью-Йорке! Его дом обокрали. Даже если бы весь мир знал, что это была намеренная подстава против ирландцев, это все равно доставило бы им большие неприятности! В конце концов, кто бы знал, что это были мы? Люди запомнят лишь, что грабители, ворвавшиеся и укравшие вещи, — это кучка воров, говоривших на ломаном ирландском! Глава 15: Помощь замужней женщины! «Черт возьми!» Полностью экипированный мужчина с силой оттолкнул перед собой люк канализации. Оттуда хлынул смрад, а он, напротив, жадно глотал свежий воздух. Несмотря на то, что при спуске он надел кислородную маску и был полностью готов, он все равно увидел датчик, плавающий в нечистотах. Ему по-прежнему казалось, что легкие вот-вот взорвутся. Он видел, как сигнал датчика «несся» к порту со скоростью, превосходящей его воображение. Он почти увидел медаль, которую ему собирались вручить. Как командиру ФБР. Они давно охотились за этим мексиканским наркобароном по имени Анно. Этот Ан Нуо – не простой человек. Согласно полученным разведданным, Анно, скорее всего, является агентом Мексики в Нью-Йорке. Поэтому ДЕА также придает этому большое значение. Но у ФБР были другие планы. Проще говоря, им были нужны деньги. Им необходим был постоянный поток средств от крупной рыбы, Анно. В противном случае, рассчитывать на одобрение финансирования теми ребятами с Капитолийского холма было так же бессмысленно, как просить скрягу снести яйцо! Потратив огромную сумму денег, они наконец-то выяснили передвижения Аннуо и нашли одного из его подчиненных. Чтобы не вызывать подозрений, они решили отправиться на рыбалку. Но я не ожидал… меня снова обманули! Сняв противогаз, командир встал у двери и закурил. Но как только зажглась спичка, появились девушки из его отряда. Он с удивлением произнес: «Даша! Почему ты вернулась? Я же говорил тебе следовать за тем парнем. Ты потеряла его? С твоим уровнем слежки такого не должно было случиться!» «Он вошел в Адскую кухню… и находился под защитой итальянцев». «Итальянцы? Не мексиканцы?» «По крайней мере, я видела, что он вошел на территорию итальянцев!» «Черт возьми, я гадал, почему Нью-Йорк такой большой, и я не мог его найти, так долго искав. Оказывается, их защищали итальянцы!» Даша нахмурилась. Ее начальник, казалось, потерял рассудок: «Сэр, мы пока не можем быть уверены…» Она вдруг остановилась на полуслове. «Не уверены в чем?» «Мы не уверены, укрыли ли итальянцы Анно… Территория, контролируемая итальянцами, и территория, контролируемая мексиканцами, граничат друг с другом! Может, он просто проходил мимо. Я не видела Анно лично, как и не видела, входил ли он в зону, контролируемую мексиканцами». «Это неважно. Теперь, когда мы знаем, что он может прятаться в Адской кухне, все остальное станет намного проще!» Как только командир собирался отдать приказ, ему доставили новое боевое распоряжение. Он с хмурым лицом закончил читать сводку. «Похоже, нам придется на время отложить дело Анно. На нашего сенатора напали у него дома!» ----------------- «Ула-ула!» Сирены раздавались по всему Верхнему Ист-Сайду. Плотные ряды полицейских машин почти заполнили широкие улицы. Сенатор, завернутый в одеяло, дрожал в машине скорой помощи. Но скорая помощь не уезжала. Мэр Нью-Йорка, живший неподалеку на вилле, услышав вой сирен, спешно прибыл на место. Это вызвало возглас Джорджа Стэйси, который примчался на место, но опоздал на шаг: «Ситуация не очень хороша!» Я вошел в машину скорой помощи с высоко поднятой головой. Едва я открыл дверцу, как услышал уверенный рев сенатора. «Проклятые ирландцы, я их убью, черт возьми! Они украли картину! Будь ты проклят, Лоуренс, если не вернешь мою картину, мы пойдем в суд! Черт тебя побери, как ты смел ограбить мой дом! Притворялся итальянцем! Черт, я перевидал слишком много ирландских ублюдков, когда учился в Лондоне. Эти чертовы парни пьют и дерутся каждый день, только и думают, как бы выманить деньги у других. Они даже выпили весь мой драгоценный виски… Проклятье! Я убью тебя!» Джордж Стейси вдруг почувствовал, как у него голова идет кругом. Он почти мог представить, каким резким будет тон и слова мэра, когда тот придет к нему наедине. «Может, мне лучше отступить прямо сейчас». Тело, уже оказавшееся внутри машины скорой помощи, медленно отступило назад. К несчастью, было уже слишком поздно. Мэр Лоуренс окликнул Джорджа Стейси, словно увидел в нем спасителя. «Мистер шеф, куда вы?» На лице Джорджа Стейси появилась неловкая улыбка. Но в этот момент внезапно зазвонил мобильный телефон на его поясе. Хотя я и не знал, кто звонит мне в такое время. Но это определенно не было так важно, как сцена перед нами. Он протянул руку, чтобы повесить трубку, затем с улыбкой на лице вошел в машину скорой помощи. Миссис Стейси посмотрела на повешенный телефон в своей руке. В ее глазах мелькнуло глубокое отчаяние. Лестер ушел. Хотя больница очень бедная, в подземном гараже есть камеры наблюдения. Это основные удобства. Без них больнице не разрешили бы открыться. Старомодная камера наблюдения не смогла четко запечатлеть лицо Лестера. Но целью Лестера был Кингпин. Не женщина-врач и не дочь начальника полиции. Так что он ушел! Миссис Стейси больше не могла скрывать своих эмоций после ухода Лестера. Она была в крайнем страхе и чувствовала себя совершенно беспомощной. Она набрала номер и попыталась позвонить мужу. Однако в итоге ее муж безжалостно бросил трубку. Как и всегда. Этот начальник полиции, неустанно трудящийся на благо граждан Нью-Йорка, никогда не отвечает на звонки жены, когда работает. Миссис Стейси впала в полное отчаяние. Хотя она это и сказала, ей было наплевать на дочь. Но какая мать не заботится о своей дочери? Миссис Стейси понятия не имела, где находится Фиск. Но она только что не проронила ни слова. Прежде всего, она знала, что другая сторона ей определенно не поверит. Во-вторых, по какой-то причине миссис Стейси в глубине души не хотела выдавать Фиска. Я некоторое время одна плакала в машине. Миссис Стейси завела машину скорой помощи и поехала в Адскую кухню. Фиск говорил раньше, что не покинет Нью-Йорк. Но теперь он официально числится погибшим. Это означает, что единственное место в Нью-Йорке, которое может служить ему убежищем в этот момент, — это Адская кухня! ----------------- — О, вот это настоящий честный и справедливый чиновник! Фиск смотрел на картину перед собой.