Глава 33 — Глава 33

— Шумно! — Е Цинъян ударил противника энергетической пушкой. — Бум! — Обадайя одной рукой с щитом сумел отразить атаку Е Цинъяна. — Что происходит? — Е Цинъян был немного удивлён. Его энергетическая пушка всегда заставляла ненавистных крыс метаться, так как же Обадайя так легко смог её заблокировать? Когда Е Цинъян увидел, что находится в руке у Обадайи, он внезапно всё понял — это был красный щит с пятиконечной звездой посередине! Широко известный как — Вакандийский щит Капитана Америки! — Ах ты, мятежный парень, ты украл что-то из нашей Stark Group! — Е Цинъян разгневался, ведь это была его собственная вещь. — Всё, что из Stark Group, я тоже акционер Stark Group! Эта вещь тоже моя! — Обадайя усмехнулся. — Я твой отец! — взревел Е Цинъян, вырываясь из-под ног, и бросился к Обадайе. Физическая подготовка Обадайи достигла восьмикратного превосходства над обычными людьми после улучшения с помощью усилителей. Его сила, скорость и скорость нервной реакции намного превосходили обычных людей. Он увернулся и избежал столкновения с Е Цинъяном. Что же касается Е Цинъяна, управлявшего мехом Марк II, то он совершенно не мог использовать свои навыки Вин Чун. Он мог лишь механически махать руками, но не только не мог попасть по Обадайе, но и был многократно побит им его вакадийским щитом. Поражённый. Е Цинъян внезапно вспомнил, что он управлял машиной, способной стрелять пушечными ядрами. Он рванул, отрываясь от земли, мгновенно увеличил дистанцию, подлетел к Сяо Лаю и, схватив его, взмыл в небо. Битва между ними была слишком разрушительной, и он не хотел рисковать, чтобы Пеппер не пострадала. В конце концов, этих двух никчёмных можно было убить в любой момент, было бы плохо, если бы тело Пеппер пострадало. Обадайя не стал преследовать, а освободил попавшего в ловушку Нормана Озборна. — Что ты делаешь? Почему не преследуешь его! Это шанс, который выпадает раз в жизни. В будущем будет сложно убить его снова! — взволнованно крикнул Норман Озборн. — Хотя убить его важно, твоё место в моём сердце важнее, — с нежностью сказал Обадайя. Побочные эффекты таблеток для улучшения человека начали проявляться. Обадайя, изначально гетеросексуал, после той ночи безумия превратился в гея[1 – оригинальное английское выражение “straight man” в тексте означает гетеросексуального мужчину, но в данном контексте, как реакция на “madness night”, и учитывая дальнейший текст “affectionately”, скорее всего, имеется в виду, что он стал геем, или же, что он стал столь же прямолинейным, как и его ориентация, но смысл тут более глубокий, игра слов: “straight man” – прямолинейный, прямой человек, но также и гетеросексуал. В контексте данной главы "straight man" трансформировался в "straight man" — мужчина, которого влечет противоположный пол, а тут наоборот. Обадайя, который был гетеросексуалом, превратился в того, кто влюблен в мужчину, то есть скорее всего стал гомосексуалом, или же, как реакция на “madness night”, он стал “straight man” в значении «прямолинейный» и «искренний» в своих чувствах — к Норману. В оригинале, английский язык, “straight man” в значении прямолинейный и искренний, но здесь, исходя из дальнейших диалогов, явно следует интерпретировать это как смену ориентации.]. Норман Озборн дал Обадайе пощёчину. — Ты должен ставить общую ситуацию на первое место! Не будь одержим моей внешностью! Обадайя усмехнулся: — Я не думаю, что нам нужно действовать. Теперь вся Америка знает, что стальная броня вылетела из Stark Industries. Это доставляет ему хлопот. — Смейся надо мной, смейся, мне всё равно, я тоже хочу эту стальную броню! — Нет проблем, дорогой, у меня ещё 10% акций Stark Industries, и эта стальная броня тоже моя, — сказал Обадайя, ласково глядя на Нормана Озборна. — Доктор! Доктор! — Е Цинян в своей броне влетел в лучшую больницу Нью-Йорка и громко окликнул всех под пристальными взглядами толпы. — Сэр, пожалуйста, опустите эту даму! — дежурный полицейский достал пистолет и направил его на стального чудака перед ним. — Быстрее вызывайте доктора! — Е Цинян открыл маску, обнажив истинный облик. — Щёлк, щёлк, щёлк, — все американские любители сплетен достали мобильные телефоны и начали фотографировать. — Большая новость, большая новость, Железный человек на самом деле большой кусок Тони! — Сенсация! — Такой красавчик, мой муж такой красавчик! — взвизгнула одна психически отсталая поклонница. — Мистер Ши Дако, это новейшее оружие, разработанное вашей компанией? — Мистер Тони, что это заветящееся на вашей груди? Е Цинян положил Маленькую Перечницу на носилки, которые ему подвезли, и в гневе ответил: «На Цзы!» — Ничего себе, большой кусок светится! — Шок, только один кусок! — Шокирован! Это ничтожество превратилось в светящуюся трубу! Е Цинъян позвонил СЧАСТЛИВЧИКУ и сообщил, что Сяо Цзяо находится в Первой народной больнице Нью-Йорка, прося его как можно скорее прислать кого-нибудь позаботиться о ней. Затем, не обращая внимания на взгляды всех присутствующих, он в броне улетел обратно в «Осборн Групп». Но здание уже пустовало! — Черт, проваливайте отсюда, два придурка! — Е Цинъян выпустил шквал выстрелов, превратив лабораторию «Осборн Групп» в полный хаос. — Нет, я уже приобрел акции Осборна, и скоро эта территория будет моей! — Е Цинъян опомнился, чувствуя досаду. — Так приятно навещать себя, да еще и ломать свои же вещи! — Е Цинъян покачал головой. В любом случае, он всегда был мастером разрушения домов, а здесь требовалось просто потратить деньги. Денег у него было предостаточно! Отправив броню домой, Е Цинъян поехал в Первую народную больницу Нью-Йорка. Маленький Перец все еще была без сознания, но врач сказал, что это лишь следствие внешнего воздействия, и ее жизни ничего не угрожает. — Доктор, она… — Е Цинъян немного нервничал. Он не хотел, чтобы над его головой вспыхнул зеленый свет. — Господин Большое Дерьмо, ваша девушка все еще в полном порядке. — Уф… это хорошо. — Е Цинъян глубоко вздохнул, его дворец должен быть нетронут. Все в порядке, все в порядке, иначе я бы сожалел об этом всю жизнь. — Я скитался по Нью-Йорку десять лет. Иногда я скучаю по тому времени, когда мы были вместе. Все изменилось. Пусть небо свяжет тебя и меня… Что происходит? Кто мне звонит? Е Цинъян посмотрел на незнакомый номер на своем телефоне и решил ответить. — Привет, Тони, это я, Род. — Угу, хорошо, я понял. — Е Цинъян быстро повесил трубку. Звонившим был не кто иной, как будущий Воитель и его лучший друг — полковник Роудс. Роудс позвонил, потому что узнал о его личности Железного Человека и хотел, чтобы он сохранил это в тайне и не распространялся об этом. — Интересно, — пробормотал Е Цинъян, услышав это. Уж если он сегодня облетел весь Нью-Йорк, то глупо было бы этого не заметить. К тому же, врачи и медсестры Первой городской больницы знали, что они — железные люди. Даже пациенты с раком последней стадии и переломанными ногами, опирающиеся на костыли или сидящие в инвалидных колясках, приходили сюда, чтобы увидеть их непревзойденное мастерство, и всё равно сохраняли здоровье. Какой секрет? Наверняка мой ролик уже облетел весь Facebook и YouTube. Хм, если это не мой собственный короткий ролик, то всё остальное не имеет значения. В любом случае, Мстители всё равно будут разоблачены в будущем, когда нападут на планету Кирита, что лишь повысит их популярность до небывалых высот. Однако Родс также сообщил, что американские военные хотят заполучить его стальную броню. Е Цинъян никогда бы на это не согласился. Хоть он и находился в Соединённых Штатах, сердце Е Цинъяна всегда оставалось китайским, а в жилах его бурлила кровь, несущая в себе зов Поднебесной. Где бы он ни был, он не мог изменить своему красному и преданному сердцу! Я ни о чём не жалею, что родился в Китае в этой жизни, и в следующей жизни тоже буду его сыном! Глядя на Малышку Пеппер, лежащую на больничной койке, Е Цинъян чуть было не пожелал отомстить за Боксёрскую контрибуцию.