Лондон, город контрастов
Город, окутанный густым туманом круглый год, где воздух всегда холодный и влажный. Не зря его называют «Туманным Альбионом». Правда, в последние годы экология улучшилась благодаря строгим законам о защите окружающей среды.
Здесь старина и современность переплетаются, а отголоски былого величия Британской империи упрямо сопротивляются новому веку.
Одно из первых впечатлений Ли Мо от Лондона — обилие музеев, но почему-то пустых. Зато баров на каждом углу, и все они полны народу. Местные, кажется, готовы бродить по улицам с бокалом в руке хоть целый день.
Но атмосфера этих заведений Ли Мо не подошла. Выпив две рюмки в баре под названием «Бочка Билла», он развернулся и вышел.
На улице уже моросил дождь. Пришлось ловить чёрное кэб и ехать обратно в отель.
После событий в немецком городке Баден-Баден он перебрался в Великобританию. Если бы не слова дьявола о грядущем сближении Девяти миров, Ли Мо мог бы и забыть про вторжение тёмных эльфов.
Честно говоря, в кино это выглядело грандиозно, но для него лично — не более чем очередной конфликт.
В этом мире всегда хватает ненависти, и Один, видимо, считает, что правосудие должно быть беспристрастным. Но ведьма Кейт, например, была с этим категорически не согласна.
Злодеев, мечтающих уничтожить мир, тоже хватает. Но солнце всё равно встаёт каждое утро.
Помимо договорённости с Одином, у Ли Мо была ещё одна причина вмешаться — он хотел предотвратить гибель королевы Фригги. Ведь она когда-то терпеливо обучала его.
А ещё — камень реальности. Смогут ли его лозы поглотить энергию из него? И если да, что это даст?
В оригинальном сюжете эфирные частицы обнаружила Джейн Фостер. Но когда Ли Мо начал разбираться, оказалось, что эта женщина почему-то уже давно живёт в Норвегии.
Прибыв в Лондон, он не слышал ни о каких странных аномалиях, связанных с пространством, и теперь мог только беспомощно ждать.
Такси остановилось у входа в старинный отель «Бисли». Индийский швейцар в тёмно-красном пиджаке и чёрном галстуке, заметив Ли Мо, тут же расплылся в улыбке и распахнул дверь.
– Добрый вечер, сэр!
Ли Мо кивнул и сунул ему в руку пять фунтов чаевых.
В холле было мало людей — сказался и несезон, и недавний взрыв в метро, отпугнувший туристов.
Перед лифтом взгляд Ли Мо привлекла женщина. Чёрные вьющиеся волосы, ниспадающие на плечи, облегающее платье, подчёркивающее белизну кожи, и длинные ноги — она выглядела потрясающе.
Он одобрительно скользнул взглядом, затем подошёл ближе и тоже стал ждать лифт.
Раздался лёгкий динь, дверь открылась, и женщина вошла внутрь, повернувшись к нему лицом.
– Джессика? — глаза Ли Мо округлились от удивления.
Он никак не ожидал встретить здесь старую знакомую. И когда она успела научиться так стильно одеваться?
– Ого, сколько лет, сколько зим! Что ты здесь делаешь? — он улыбнулся, но в ответ получил лишь холодный взгляд.
Джессика Джонс даже не удостоила его ответом, просто нажала кнопку, и дверь лифта начала закрываться.
Улыбка Ли Мо застыла. Какого чёрта? Они же были... близки. Почему теперь она смотрит на него, как на пустое место?
Что он такого сделал?
Он досадливо скривился. Догнать её — значит потерять лицо. Вместо этого он достал телефон и набрал Мэтта.
– Джессика? Да, она взяла дело и уехала в Лондон... Всё нормально. Но когда увидела тебя по телевизору, пару раз язвительно прокомментировала...
Ли Мо слушал, и его лицо постепенно мрачнело.
Что-то здесь было не так.
Вернувшись в номер, он через нано-очки соединился с Маккуином — его искусственным интеллектом, скрывавшимся в океанских глубинах. Тот, уже подключённый к земным сетям, мгновенно выдал номер комнаты Джессики.
Ли Мо распахнул окно и шагнул в ночь, плавно всплыв у её окна.
Через стеклянное окно с полузадернутыми шторами видна спальня. Картина перед глазами выглядит откровенно и странно. На большой кровати три красивые женщины в соблазнительном белье тесно переплелись, их взгляды затуманены и бессмысленны.
Джессика в платье стояла рядом, словно марионетка, и безучастно смотрела перед собой.
На стуле сидел светловолосый мужчина в фиолетовом костюме с гладко зачесанными волосами. Он потягивал красное вино, и на его лице время от времени появлялась уродливая ухмылка.
– Гребаный извращенец!
Это, должно быть, тот ублюдок по имени Килгрейв. Ли Мо слегка разозлился, вспомнив, как Джессика по ночам просыпалась в холодном поту от кошмаров.
И вот этот тип снова вцепился в нее.
Не раздумывая, Ли Мо протянул правую руку. Из пустоты рядом с Килгрейвом внезапно выросла лоза и, прежде чем он успел среагировать, сдавила его, разорвав на четыре части. Кровь забрызгала всю комнату.
Женщины в помещении резко пришли в себя. Джессика в ужасе огляделась по сторонам. Увидев кровавую сцену, три женщины с кровати закричали и бросились вон. В коридоре из других комнат начали выглядывать жильцы, и вскоре кто-то вызвал полицию.
Тук-тук-тук.
Ли Мо постучал в окно, оставаясь в воздухе.
Джессика, всё ещё в шоке, повернулась к звуку, затем быстро подбежала и распахнула створку.
– Ли?! Что ты здесь делаешь? Что за чертовщина произошла... Килгрейв...
– Поговорим позже, сначала убираемся отсюда.
Обхватив её за талию, Ли Мо улетел с ней обратно в свою комнату.
Закутавшись в плед, Джессика наконец осознала произошедшее. Её мысли и эмоции смешались, тело дрожало, а глаза наполнились слезами. Она бормотала что-то в ужасе, не в силах остановиться.
Ли Мо крепко обнял её и продолжал успокаивать:
– Всё кончено. Я раздавил этого подонка, ты в безопасности...
Джессика погрузилась в глубокий сон и проспала до полуночи, но её всё ещё мучили кошмары, из-за которых она время от времени просыпалась. Ли Мо не оставалось ничего другого, как оставаться рядом с ней.
За окном темнело, а дождь становился всё сильнее...
Прошло два дня. Хотя Джессике стало немного лучше, её эмоциональное состояние оставалось нестабильным. Она продолжала глушить себя алкоголем, пытаясь заглушить боль, но Ли Мо не видел другого выхода, кроме как позвать её сестру — Триш.
Триш приехала без промедления и забрала Джессику в Нью-Йорк на психологическую реабилитацию. Тем временем Ли Мо предстояло заняться делом о пропаже, которое Джессика не успела завершить.
Клиенткой была профессор Нью-Йоркского университета по имени Лори. Год назад её муж скончался. Поглощённая горем и работой, она отдалилась от дочери Анджелины, которая в тот момент училась на археологическом факультете. Они перестали общаться.
Примерно месяц назад Лори получила сообщение от дочери:
– Мам, я была права!
Когда профессор попыталась перезвонить, телефон оказался выключен, и с тех пор связаться с Анджелиной не удавалось.
…
Кафе в Кембридже.
Интерьер здесь был изысканным: уютные полумрачные кабинки, скатерти с замысловатыми узорами, повсюду цветы — всё дышало британской утончённостью.
Портреты учёных и писателей на стенах, а также книжные полки, заставленные томами, придавали кафе атмосферу интеллектуального уюта. Большинство заведений в Кембридже были именно такими.
Было послеобеденное время, студенты сидели на лекциях, поэтому в кафе почти никого не было.
Ли Мо устроился в тихом углу, потягивая кофе и изучая папку, которую оставила ему Джессика.
На фотографии пропавшей Анджелины была изображена девушка, которую без сомнения можно было отнести к числу первых красавиц. Её лицо, с тонкими и правильными чертами, светилось юностью — ей было всего 19.
Передние пряди её коротких волнистых волос были выкрашены в фиолетовый, густой дымчатый макияж, ярко-алые губы, чёрная косуха с заклёпками, рваные джинсы, грубые ботинки Dr. Martens и худи с принтом — чёрный средний палец. Настоящая киберпанк-бунтарка, словно сошедшая со страниц антиутопии.
Согласно информации от полиции, которую получила Джессика, пропавшая Ангелина и её одноклассники приехали в Лондон как туристы. Девушка попала под влияние Килгрейва как раз после того, как выяснилось, что группа молодых людей направлялась в Кембридж — навестить профессора по имени Роберт.
Ли Мо решил проверить эту зацепку. К тому же, астрофизик доктор Эрик Сэвидж тоже был приглашённым профессором в этом университете. Ли Мо вспомнил, что именно этот человек первым обнаружил признаки сближения Девяти Миров, поэтому заранее договорился о встрече.
Время подходило к концу лекций. Ли Мо расплатился, вышел из кафе и направился к Кингс-колледжу, по пути наслаждаясь видами.
Кембридж утопал в зелени, сохраняя дух старой доброй английской глубинки. Повсюду возвышались древние готические здания и постройки в стиле Тюдоров. Мощёная грубым камнем дорога, гранитные стены — всё дышало простой, но изысканной эстетикой.
Через реку Кем перекинуты деревянные мостики, соединяющие буйную растительность на одном берегу со старинными университетскими корпусами на другом, похожими на декорации к сказке. По воде неспешно скользили плоскодонки с туристами, а на одном из валунов у берега была высечена строка китайского поэта: «Тихо, я здесь…»
Ли Мо прошёл мимо устремлённого в небо шпиля и готических ворот Кингс-колледжа, миновал бронзовую статую Генриха VI на зелёном газоне внутреннего двора — и увидел доктора Эрика Сэвиджа, уже ожидавшего его у входа в учебный корпус.
– Простите, вы пришли в неудачный момент, – на лице доктора Эрика Сэвиджа отражалось беспокойство, а сам он был одет в дорожный костюм. – Я отправляюсь на расследование, но успею вам кое-что рассказать. Вы не поверите, что я обнаружил... Чёрт возьми, надеюсь, я ошибаюсь.
Не дожидаясь ответа, доктор Эрик поспешно удалился. Ли Мо лишь пожал плечами. Похоже, воссоединение девяти миров уже близко, вот только где именно хранятся частицы эфира, он пока не знал.
Джейн Фостер явно не собиралась приезжать в Лондон – временная линия изменилась. Кто первым обнаружит эфирные частицы, оставалось загадкой. Пока же стоило заняться поисками пропавшей девушки.
С этими мыслями Ли Мо вошёл в здание колледжа.
Он заранее разузнал о профессоре Роберте. Тот был старшим преподавателем в Королевском колледже Кембриджского университета и глубоко изучал древнюю кельтскую культуру.
Профессор сидел в просторном кабинете, заставленном деревянными шкафами с потертыми томами. Мужчине было за шестьдесят – типичное британское лицо с веснушками у переносицы, поредевшими седыми волосами и лысиной. На нём был коричневый клетчатый пиджак, чёрный жилет, белая рубашка и щегольской красный галстук-бабочка.
– Эти дети пропали? Печальные новости, – профессор Роберт покачал головой. – Они действительно приходили сюда и задавали мне вопросы.
– Какие именно? – нахмурился Ли Мо.
– Касательно странного пергамента с непонятными надписями на древнекельтском, – профессор задумался, морщиня лоб. – Старость даёт о себе знать, память уже не та... Ах, да!
Внезапно вспомнив, старик развернулся к полке, вытащил из неё толстый фолиант и достал оттуда записку.
– К счастью, я кое-что записал, когда помогал им с переводом.
Надев очки, он прочёл:
– "Я — красота зелёной земли, белая луна среди звёзд, тайна водных глубин и желание человеческого сердца..."
– Вот и всё? – Ли Мо нахмурился. – Что значат эти слова?
– Кто его знает. – Профессор Роберт покачал головой и пробормотал себе под нос: – Но один из детей всё твердил о фее в озере. Может, они ищут тот самый легендарный меч? Хотя... вряд ли. Всё это сказки... Хотя, с другой стороны, если даже громовержец из скандинавских мифов реален, то почему бы не быть кельтским легендам...
– Эй, профессор, а что ещё было сказано на том пергаменте? – Ли Мо прервал размышления старика.
– Что ты сказал? Ах да, время принимать лекарство... – Профессор Роберт опустился в кресло, бормоча что-то невнятное, и проглотил таблетку из коробочки. – А та девочка, старшая... такая красивая. Будь я помоложе...
Старик явно страдал склерозом. Ли Мо вздохнул и уже собрался продолжить допрос, как вдруг услышал ровное похрапывание.
– Чёрт! – Ли Мо развёл руками. Похоже, это всё, что он сможет тут выведать.
Но хотя бы подтвердилось – Ангелина и её компания действительно были здесь. Выйдя из Королевского колледжа, он тут же велел Маккуину поднять записи с камер наблюдения, чтобы отследить их маршрут.
Вскоре Маккуин нашёл кадры: группа молодых людей на арендованной машине уезжала из колледжа в сторону Лондона.
Ли Мо поймал такси и поехал по тому же пути. Так он оказался на юго-востоке столицы, у южного берега Темзы.
Ли Мо нахмурился. Это был центр жизни времён династии Тюдоров, место, через которое проходил нулевой меридиан – Гринвич.
– Неужели тёмные эльфы напали именно сюда?
Сердце Ли Мо забилось чаще. Он велел водителю ехать дальше, и скоро они остановились у заброшенной фабрики.
– Вот оно!
Ли Мо узнал окрестности. Невероятно – благодаря поискам пропавшей девчонки он случайно вышел на хранилище частиц эфира раньше, чем планировал.
Отпустив водителя с улыбкой, Ли Мо быстро направился вглубь фабрики, но, едва свернув за угол, нахмурился и тут же скрылся в тени.
Здесь уже были люди!
Одно из зданий явно заняли посторонние. Десятки крепких, бдительных мужчин в повседневной одежде патрулировали территорию, а под одеждой угадывались очертания оружия.
– Кто, чёрт возьми, это такие?
Ли Мо покачал головой и достал из-за пазухи миниатюрного жука-разведчика, созданного МакКуином.
Маленький жук быстро скрылся внутри фабрики, а Ли Мо в реальном времени наблюдал за передаваемым изображением.
Вскоре его глаза расширились от неожиданности:
– Цзинь Бинь? Почему он здесь?!
Обновлено: 15.01.2026