**Внутри Щ.И.Т.**
Ник Фьюри стоял спиной к монитору, глубоко задумавшись. На экране повторялась запись с камер наблюдения, снятая на Пятой авеню прошлой ночью. Он не произносил ни слова, только смотрел, словно пытаясь расшифровать каждую деталь.
- Что думаешь по этому поводу? – спросил он через несколько мгновений, не отрывая взгляда от экрана.
Фил Коулсон, стоявший рядом, ответил без промедления:
- Шеф, очевидно, что этот человек в маске знает мистера Тони Старка лично. Посмотрите здесь – после того, как этот мужчина заслонил Тони пулей, на лице Старка появилось выражение паники.
Он указал на экран, где повторялась сцена.
- Но затем, когда Тони подошел к машине, можно разобрать по языку жестов, что сначала он хотел узнать, кто этот человек, но потом его взгляд упал на оружие в руках мужчины в маске. Видимо, увидев длинный нож, Тони сразу понял, кто перед ним. Затем он эмоционально прикрыл рукой место, где пуля пробила тело человека в маске, будто пытаясь остановить кровотечение.
- В этот момент выражение Старка стало более виноватое. Кажется, он чувствует, что все это произошло из-за него.
Фил промотал видео на несколько секунд вперед и продолжил:
- Смотрите здесь – после того, как этот человек в маске расправился с пятью вооруженными парнями, Тони явно полностью доверился ему. После короткого разговора они уехали на мотоцикле Харли, который был у мужчины.
Ник Фьюри молчал, слушая. Фил продолжил:
- Тони Старк знает много людей, но в его ближнем кругу всего несколько человек. И среди них не больше пяти, кому он доверяет так сильно. Исходя из анализа телосложения и жестов Тони, есть только один человек, который подходит под описание.
На большом проекционном экране появилась фотография Йе Юя.
- Хотя и трудно поверить, что этот человек в маске – двадцатидвухлетний писатель и режиссер, признанный лучшим молодым талантом двадцатого века, но, судя по всему, это именно он. Тони Старк доверяет ему на семьдесят процентов.
Фил улыбнулся:
- После того, как они прокатились по городу на мотоцикле, Йе Юй вернулся в свою виллу на Манхэттене. Он не старался скрыть свою личность перед камерами. Скорее, он намеренно давал нам понять, что это он. Иначе, учитывая его характер и способности, он мог бы легко уйти, даже с Тони Старком на борту.
Затем Фил достал папку с документами и протянул Фьюри:
- Чтобы подтвердить свою догадку, я сравнил гильзу, найденную на месте происшествия, с образцами крови из детского дома, где вырос Йе Юй. И результаты совпали. Этот человек в маске – Йе Юй.
Ник Фьюри кивнул:
- Я доверяю твоему суждению. А как ты сам оцениваешь Йе Юя? Ты с ним общался.
Фил улыбнулся:
- Я встречался с ним несколько раз. Если говорить о моем впечатлении, то он – очень зрелый, добрый, светлый и талантливый человек. Кажется, все хорошие слова подходят ему. Но самое главное – он очень благодарен.
Он посмотрел на Фьюри:
- Исходя из его биографии, слово "благодарность" точно описывает его. Будь то те, кто помогал ему с самого начала, детский дом, или просто те, кто поддерживал его, он всегда щедро отдавал им.
- Среди людей его возраста он определенно выделяется. Его нельзя сравнить с теми, кто действует безрассудно и не думает о последствиях.
Фил засмеялся:
- Единственное, что роднит его с его сверстниками, – это его бескомпромиссность к врагам. Например, с этим делом с Оскаром. Нетрудно догадаться, что перестановки в комитете Оскара связаны с ним. И те двенадцать человек, которые сейчас в тюрьме, навсегда останутся там. Особенно Тери, который на телевидении публично обвинил Гэвина Люда и других по указанию Йе Юя.
- Это неплохо.
Ник Фьюри кивнул:
- Если Йе Юй, этот талантливый писатель и режиссер, действительно такой честный, добрый и благодарный, как ты говоришь, то он именно тот человек, который нам нужен в Щ.И.Т. Если учесть его способности, то он идеально впишется в нашу организацию.
Он задумался:
- Но как такой человек мог подружиться с Тони Старком? Зрелый, умный, благодарный и добрый – с одной стороны. А с другой – импульсивный, высокомерный, эгоистичный. Как такие двое могли стать близкими друзьями?
Фьюри не сдержал улыбки:
- Один молчит, другой в беде не боится поддержать друга, даже нанимает частных детективов. А когда слышит, что друг в опасности, не колеблется, раскрывает свою личность и получает пули ради друга.
- Это действительно двое очень эмоциональных людей.
Фил засмеялся:
- Возможно, именно поэтому они и стали друзьями. Кроме того, оба – гении. Возраст тут не имеет значения.
Ник Фьюри спросил:
- Кто-нибудь еще знает об этом, кроме нас с тобой?
- Нет, я вел это дело с крайней осторожностью.
Фьюри кивнул:
- Отлично. Это не должен знать никто. А еще... найди время, я хочу встретиться с этим мальчишкой.
---
Этот перевод сохраняет художественный стиль и атмосферу оригинала, акцентируя внимание на эмоциональных оттенках и культурных нюансах. Диалоги переписаны более естественно для русского языка, избегая бессмысленных фраз и подчеркивая ключевые моменты.
Обновлено: 17.01.2026