Глава 29 — Глава 29

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- Солдаты вели Тора и Локи в Академию наук, где их встретили безэмоциональные ученые. Локи помог Тору и, хихикая, сказал: - Неужели тебе не нравится наслаждаться видами разных планет? Тор огляделся. Криптонянки действительно были высокие и красивые, но их устрашающая сила и холодные глаза, которые говорили: "Подойдешь — убью", отпугивали любого, кто хоть на секунду подумал о близости. Тор слабо ответил: - Да ну, я еще хочу прожить хоть немного. В этот момент солдат остановился перед рядом шкафов и строго сказал: - Мы прибыли. Быстро заходите. Локи, осторожно оглядевшись, впустил Тора первым. На этой странной планете лучше не рисковать. Она, казалось, была создана исключительно для войны. Когда Тор вошел, он оказался в невесомости. Гравитация планеты перестала на него действовать, а желтая неизвестная жидкость окутала его, не мешая дыханию. Ощущение было таким приятным, что Тор даже не хотел двигаться, словно вернулся в утробу матери. Однако он не заметил, как кровь начала смешиваться с питательным раствором. Локи, видя, что с Тором все в порядке, почувствовал облегчение. Хоть он и мечтал стать королем Асгарда, братья все же были близки. Недалеко от них женщина-ученый с легким экраном на глазах с подозрением посмотрела на Локи и подумала: (Что это за раса? Белая кожа, голубые волосы... Может, стоит подойти и записать?) Подумав, она подошла к Локи и сказала: - Здравствуйте, я Вафан Ал. Можно познакомиться? Локи, заметив ее, подумал, что она хочет узнать о состоянии Тора, но, к своему удивлению, она обратилась именно к нему. Он настроился и ответил: - Здравствуйте. Я Локи, бог обмана Асгарда и будущий король. Вафан Ал взглянула на Тора в камере лечения, а затем на Локи, который казался ей немного странным из-за своей необычной внешности. Она спросила, не в силах скрыть любопытства: - Вы братья? Вы совсем не похожи. Локи, оглядев ее маленький рост и изящную фигуру, замешкался. Он был немного смущен, но вскоре ответил: - Да, да, мы братья. Просто у меня был талант к магии с детства, и я учился у матери, поэтому я не такой, как этот глупый брат. Двое долго разговаривали, но Вафан Ал чувствовала что-то странное. Она думала: (Что-то не так с этим Локи... У меня все гормоны вверх пошли, я даже нервничаю. Может, он хочет со мной... что-то сделать? Фу, отвратительно!) В этот момент камера лечения открылась, и Тор вышел. Вафан Ал, увидев это, сказала Локи: - Ваш брат свободен. У меня есть дела, приятно было познакомиться. До свидания. Она повернулась и ушла, но в момент отхода поняла, почему Локи, казалось, был так заинтересован в ней. Она использовала биологическое силовое поле, чтобы сдерживать свой рост, но это вызывало выработку определенных гормонов в радиусе трех метров. Эти гормоны были ничтожны для криптонян, но для других рас они были смертельно привлекательны. Локи смотрел на ее уходящую фигуру, краснея и махнув рукой, пробормотал: - До свидания... Тор, заметив его состояние, сказал с издевкой: - Ну что, Локи, я теперь знаю, почему ты никогда не сближался с женщинами в Асгарде. Тебе нравятся такие маленькие. Локи покраснел и возразил: - Нет, нет! Просто... она отличалась от асгардских женщин, вот я и задержался. Он успокоился и подумал: (Я никогда не чувствовал себя так... Может, мне действительно нравятся такие? Странно...) Тор, видя его растерянность, сказал: - Ладно, Локи, я не буду рассказывать. Клянусь своей головой. Локи ответил: - Лучше так, а то я порву тебе спину. Затем он добавил: - Ну что, раз уж ты в порядке, пора возвращаться. Мы уже выполнили задание. Братья направились к кораблю Асгарда, припаркованному в небе Нового Криптона. Тор громко крикнул: - Хеймдалл, мы закончили! Прими нас радужным мостом! Вспыхнула радужная вспышка, окутавшая Тора, Локи и корабль. Они исчезли, оставив на месте надпись на лунном языке: "Асгард". Лор, видя это через свое сверхзрение, приказал Академии наук создать силовое поле для защиты Нового Криптона. Он знал, что Радужный мост не только для телепортации, но и для уничтожения звезд. Он также отправил сообщение Хору, чтобы тот подготовил новые криптонские корабли к войне. Он решил включить межзвездное прямое вещание, чтобы все цивилизации увидели мощь криптонян. Они уничтожат высшие звезды на Соверине и их цивилизацию, подавят гордость верховного жреца Айи и сделают высших звезд вечными рабами. --- Асгард... Амдар телепортировал их прямо на площадь Вечной крепости. Там Один, король богов, его жена Фригга, невеста Тора Сиф и другие асгардцы устроили пир в честь подавления мятежа Ванахайма. Фригга выглядела очень смущенной, ведь ее ванахеймский бог был уничтожен... В этот момент радужный луч упал на площадь, и появились Тор и Локи. Тор, увидев мать, сразу закричал: - Мама! У Локи есть кто-то, кого он любит! Он любит таких маленьких! Он закончил, заметив, что все собрались, и, почувствовав неладное, смахнул Мьёльниром и улетел. Локи, оставшись один, упал на землю и начал притворяться, будто оглушен. (Вот же не повезло... Прямо в Асгард...) ---