**Перевод главы на русский язык своими словами:**
---
**Голографическая проекция барабана лотереи.**
Барабан разделен на секторы различных размеров, в центре находится указатель, а текст внутри секторов обозначает названия призов, которые можно выиграть в этот раз.
Роуг бросил случайный взгляд на экран. В конце концов, это персональная лотерея, и выигранные предметы можно использовать сразу же. Конечно, стоит заглянуть, что там сегодня разыгрывается.
На барабане появились следующие призы:
- **Дьявольское Древо: Шок.**
- **Калейдоскопный Шаринган.**
- **Клинок: Сенбон Сакура.**
- **Интимные принадлежности Тяньцзи Вань Хе с легким божественным ароматом.**
- **Эксклюзивные визуальные эффекты для внешности "Обезьяньего Царя".**
- **Золотое облачение Льва.**
...
---
**Комментарий к переводу:**
В переводе сохранены культурные отсылки и атмосфера оригинала, но адаптированы под русскоязычного читателя. Диалоги и описания переписаны так, чтобы они звучали естественно на русском языке, без излишних сложностей и бессмысленных фраз.
Взглянув на ту же достойную награду, Роуг кивнул с удовлетворением, и его взгляд непроизвольно задержался на коробке с одеждой Хеси из храма Тяньцзи еще на несколько секунд.
- Эхм, я не ожидал, что у тебя будет такой богатый выбор призов. Давай начнем розыгрыш.
Роуг сказал прямо.
- Дзынь! Начинается эксклюзивный розыгрыш!
С этими словами система запустила вращающееся колесо.
- Розыгрыш начался. Ведущий должен крикнуть «Стоп», чтобы завершить его.
Система напомнила еще раз.
Роуг, уже имевший опыт множества розыгрышей, дождался, когда таблица начнет вращаться на высокой скорости, и легко произнес:
- Стоп!
Шум!
Вращающееся на высокой скорости колесо мгновенно остановилось. Роуг быстро сосредоточился и увидел, что текст в секторе, на который указала стрелка, гласил:
- Дзынь! Поздравляем, ведущий, с тем, что вы выиграли [Эксклюзивный эффект появления Маонера]!
- Дзынь! Эксклюзивный розыгрыш завершен! Следующий розыгрыш станет доступен после повышения уровня национального престижа до четвертого уровня!
- Текущий уровень национального престижа — один миллион очков. Для повышения до четвертого уровня требуется пять миллионов очков. Продолжайте стараться.
Сразу после этого на экране исчезло вращающееся колесо, а на его месте появилась иконка — сгусток разноцветных благополучных облаков.
Роуг безразлично посмотрел на эту иконку, вдруг нахмурился и тихо вздохнул.
Действительно... Не каждый розыгрыш приносит такую удачу.
Но даже если бы я вытянул одежду Хеси, она была бы практичнее этого эффекта появления, верно?!
- Название приза: Эксклюзивный эффект появления Маонера — разноцветные благополучные облака.
- Источник: Из фильма «Путешествие на Запад».
- Если активировать эффект появления, ваша аура усилится в пять раз, а все, что вы скажете, будет звучать с мощной аурой и давлением.
Как только Роуг подумал об этом, на светящемся экране системы появились две строки текста.
Роуг бросил на них взгляд и, хоть и не полностью, но смягчился.
- Не ожидал, что эффект появления будет иметь такой хороший усиливающий эффект. Может, стоит использовать его в следующем большом шоу, которое поразит всех сильных мира сего.
Роуг пробормотал про себя.
**Ночь без слов, день без отдыха.**
Роуг, облаченный в красный халат, сидел на троне в величественном зале дворца. Его взгляд был сосредоточен на докладе Ангела Янь, который стоял перед троном. В воздухе перед ним висел голографический экран наблюдения, разделенный на сотни сеток. В каждой из них был запечатлен человек, за которым следили.
После вчерашней национальной войны с рисовыми, драконом, большим медведем и древними монгольскими странами весь мир узнал о великих достижениях Королевства Байюэ. Теперь на территории этого государства тысячи агентов и разведчиков из разных стран расселись по всем 1,5 миллионам квадратных километров его границ. Их число продолжало расти. Они безумно шпионили за всеми видами военных секретов Байюэ, передавая информацию наружу.
- Ваше Величество, нужно ли мне отправить людей, чтобы тихо устранить их всех? — спросил Ангел Янь, стоя перед троном.
Роуг не обращал внимания на этих мелких вредителей. Его ладонь была обращена вверх, и в ней парила слабая звездная энергия, медленно вращаясь вокруг пальцев. На его лице играла задумчивость.
Внезапно он спросил:
- Янь, сколько энергии накопил Небесный Клинок Семь?
- Небесный Клинок 7 на данный момент заряжен на 3,3 процента. За это время он накопил 0,03 процента энергии, поглощая естественную энергию звезды. — ответил Ангел.
- Всего 0,03? А что, если я запущу солнечный шторм, чтобы зарядить Небесный Клинок Семь? — Роуг задумался, услышав, что заряд составил всего 0,03 процента. Он решил уточнить у Ангела Янь то, что давно крутилось у него в голове.
Вчера, когда Роуг увидел, как солнечный шторм, который он запустил, легко уничтожил армию четырех стран, он задался этим вопросом. Ведь Небесный Клинок Семь мог поглощать звездную энергию, а сам Роуг был обладателем гена Солнечного Света с неограниченной божественной силой. Возможно, он мог зарядить корабль, подобно тому, как это делалось в книге "Супербожественная академия".
- Да, Ваше Величество, вы действительно можете зарядить Небесный Клинок Семь, поглощая звездную энергию. Ведь Небесный Клинок оснащен устройством пространственно-временного смещения, которое может преобразовывать все виды потенциальной энергии в энергию. — объяснил Ангел Янь.
- Хорошо, я сейчас отправись в космос, чтобы зарядить Небесный Клинок. — Роуг почувствовал небольшой прилив волнения. Ведь в эту эпоху Земли, пока древние и группа магов не вмешаются, как только Небесный Клинок 7 выйдет на поле боя, какая еще страна на Земле осмелится спорить с ним?
Что за? Ваканда? Да, пусть попробует пантера, но опираясь на ресурсы вибраниума, их национальная наука и технология достигли уровня, превышающего внешний мир на сотни лет. Но Небесный Клинок 7 — это самый мощный корабль серии Небесных Клинков в доминирующей уровня ангельской цивилизации супербожественного мира. Хоть он и не обладает огневой мощью, способной уничтожить планету одним ударом, но он все равно является кораблем уровня "бог-убийца". Только лезвие в нижней части корпуса способно разрезать Землю пополам.
Подавить цивилизацию доядерного периода — это не так уж сложно.
- Да. — ответил Ангел Янь с почтением.
В этот момент у двери королевского зала появился воин из Красной Ленты.
- Ваше Величество, у ворот дворца стоит женщина, которая представилась как Романова, старший агент Щ.И.Т. Она просит вас встретиться с ней. Также она заявила, что привезла документ по поручению Конгресса США и штаб-квартиры ООН.
…
Обновлено: 17.01.2026