Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и атмосферы:
---
После того как PX0 отправил "Старка" прочь, он снова надел кожаные перчатки и молча встал рядом с Роугом. Итан, с недоумением глядя на место, где раньше стоял Старк, заметил, что в воздухе появилось странное свечение — как будто кольцо светящихся фигур.
— Ваше Величество, а что с мистером Старком? — спросил он, растерянно.
— Он вернулся в Нью-Йорк, — ответил Роуг спокойно, оглядев простой открытый лабораторий. — Когда всё стабилизируется, я обеспечу тебя военным лабораторием. А пока что придётся довольствоваться тем, что есть.
После этого Роуг ушёл, сопровождаемый телохранителем PX0. Итан остался стоять на месте, погружённый в свои мысли.
Роуг вернулся в тронный зал дворца. А Юэ принес еду, после чего тихо отошёл. На троне Роуг открыл в пустоте карту территории Королевства Байю, автоматически сгенерированную системой. Он изучал немного расширившийся участок, попутно поглощая еду.
Тем временем, на американском континенте было уже около пяти утра. Ночью никто в США не спал — ни высшие чиновники, ни журналисты. Президент Ми был приглашён в здание США на окраине Уотсона для участия в Всемирной конференции по безопасности.
За внешней дымкой и мелким дождиком, окружавшим здание ООН, собрались всевозможные СМИ, телерепортажи, журналисты и блогеры. Разноцветные огни освещали площадь, как дневной свет, а капли дождя, падая, сверкали, словно бриллианты.
Вскоре прибыли высокопоставленные дипломаты разных стран, а также представители прессы. Они быстро прошли в конференц-зал, не обращая внимания на шквал вопросов журналистов.
В просторном и светлом зале ООН столы из дерева и чая были расставлены по кругу. На выступающей платформе перед ними сидели трое седых стариков. В отличие от внешнего мира, здесь не было шума, только напряжённая тишина.
— Господин Дораг, председатель заседания, все страны готовы. Можно начинать. — раздался голос по радио.
В центре платформы встал седовласый мужчина в чёрном костюме — Дораг. Он взглянул на президента Ми, сидевшего в первом ряду, и с серьёзным видом объявил:
— Объявляю официальное открытие арбитражной конференции по вопросу об армейском нападении спецназа США в Афганистане! Президент США, не могли бы вы убрать телефон?
Все взгляды мгновенно сосредоточились на президенте Ми. Тот, однако, продолжал погружённо водить пальцами по экрану телефона, как будто не замечая окружающих.
— Чёрт возьми! Разве этот Росс не говорил, что всё обещает сделать? Что за херня происходит?! — бормотал он, глядя на изображение, которое транслировали спутники пацифистов.
— А-хем, Ваше Превосходительство, все смотрят на вас, — тихо напомнил дипломат из Страны Дракона, сидевший за Ми.
Президент, наконец, оторвался от телефона и, оглядевшись, смущённо положил его на стол.
— Ну, начинайте уже, — сказал он, как будто ничего не произошло, демонстрируя полную неуважительность к окружающим.
На платформе трое старейшин из ООН смотрели на него с настороженностью. Дораг покачал головой и спросил:
— Есть ли у вас что сказать по поводу нападения спецназа США на страны Восточной Азии?
Ми вскочил, как будто его ущипнули. Он громко хлопнул по столу и, наклонившись вперёд, крикнул:
— Что за вздор! Это не наши войска!
Он был уже изрядно раздражён ситуацией в Афганистане, а теперь эти ООНшники пытались обвинить его спецназ в нападении на другие страны.
— Уважайте порядок в зале! Это здание ООН, а не ваш Белый дом! — отреагировал Дораг, также хлопнув по столу.
Напряжение между двумя сторонами было настолько накаленным, что даже опытные дипломаты чувствовали себя некомфортно. Никогда ещё в истории никто не позволял себе так громко кричать и хлопать по столу в здании ООН.
— Если у вас есть возражения, предъявите доказательства, — сказал один из старейшин рядом с Дорагом.
Ми быстро открыл отчёт на телефоне и велел секретарше подключить его к проектору. На экране появилось изображение, на котором были запечатлены отряды, пилотирующие вертолёты и танки.
— Это данные, собранные нашими MI7 и ЦРУ. В них показан отряд, который называет себя Призрачным Корпусом Королевства Байю. Именно они уничтожили наши войска в Афганистане и использовали наше оружие для атак на другие страны! Так что это не наши спецназы! Вы должны это понять!
Его голос звучал всё громче, словно он хотел заставить всех поверить в его слова. После его речи в зале начались шепотки и обсуждения.
Внезапно из ряда за Ми раздался голос:
— Серьёзно? Я в это не верю. — Это был представитель дипломатического корпуса Страны Дракона, Ген Шуан.
Все взгляды мгновенно сосредоточились на нём. Ми злобно уставился на него, словно говоря: "Ты осмелился возразить мне?!"
Ген Шуан, не обращая внимания на него, продолжил:
— Все в мире знают, что США — военная сверхдержава. Я, к слову, когда-то был посланником Страны Дракона по вопросам борьбы с бедностью. И, как мне известно, Королевство Байю — это кочевой клан с населением менее ста тысяч человек. Как этот клан мог уничтожить всех элитных бойцов вашей армии в Афганистане? Я в это не верю.
Ми был настолько раздражён, что сжал зубы:
— Ты!!!
Тем временем, снаружи здания дождь прекратился, а небо начало темнеть. Журналисты, ожидавшие новостей, погрузились в свои записи. Одна из них, блондинка, почувствовала, что шея устала, и подняла голову. Внезапно она заметила чёрную точку в небе, которая быстро увеличивалась.
Она прищурилась и посмотрела внимательнее. Чем больше она смотрела, тем больше ей казалось, что что-то не так. Это был... человек? Она достала фотоаппарат и увеличила изображение. И тут она увидела — это был зелёный гуманоидный монстр, мчащийся прямо к ней!
---
Обновлено: 17.01.2026