"Ах, это испытание", - подумал он про себя, и на его лице появилась легкая улыбка.
Когда он прибыл на место, Яблочко уже ждал его. Он оглядел Фрэнка с головы до ног, оценивая его, прежде чем, наконец, одобрительно кивнул.
- Вы водитель? - Спросил Яблочко с подозрением в голосе.
- Да, это я, - спокойно ответил Фрэнк, пытаясь скрыть свое волнение.
«хорошо. У нас есть работа, которую нужно выполнить. Мне нужно, чтобы ты отвез меня на встречу с одним из наших клиентов. Мы будем перевозить ценный груз, поэтому я хочу, чтобы ты был осторожен и держал себя в руках."
Фрэнк кивнул, не осмеливаясь произнести ни слова. Он знал, что любая оплошность может стоить ему этой возможности.
Яблочко сел на пассажирское сиденье, и Фрэнк завел машину. Пока они ехали к месту назначения, Фрэнк не мог не заметить напряженной атмосферы в машине. Яблочко, сидевший рядом с ним, положил портфель на колени и открыл его. Фрэнк заметил ряды сотенных, сложенных вместе, но так и не повернулся посмотреть. Яблочко закрыл кейс и бросил его на заднее сиденье машины.
"Итак, Фрэнк, откуда ты?"
"Я из Кембриджа", - спокойно ответил Фрэнк.
- Кембридж, значит? - Сказал Яблочко слегка насмешливым тоном. - Это далеко от дома, Фрэнк. Что привело вас в "Большое яблоко"?
- Нужно было что-то поменять, - спокойно ответил Фрэнк. - Начать все сначала.
Яблочко мрачно усмехнулся. - И как ты в конце концов связался с Кингпином?
- Я ни от чего не убегал, - сказал Фрэнк твердым голосом. - Я просто хотел сменить обстановку.
Яблочко усмехнулся. - Конечно, конечно. Итак, как ты познакомилась с этим бандитом в законе?"
Фрэнк немного поколебался, прежде чем ответить. "Я встретил кое-кого, кто знал кое-кого, и они познакомили меня с человеком, который знал Вора в законе. На самом деле, это было просто общение".
Яблочко медленно кивнул. "И что вы думаете о Воре в законе?"
"На самом деле у меня нет своего мнения", - дипломатично ответил Фрэнк. "Я здесь просто для того, чтобы выполнять свою работу".
Яблочко приподнял бровь. "А в чем конкретно заключается ваша работа?"
"Я водитель", - сказал Фрэнк. - Я подвозлю людей и делаю доставку. Вот и все.
"Итак, Фрэнк, где ты научился так водить машину?" Спросил Яблочко, не отрывая взгляда от лица Фрэнка.
- Я уже давно за рулем, - спокойно ответил Фрэнк, не отрывая взгляда от дороги.
- Это не совсем ответ, Фрэнк. Ты посещал какие-нибудь курсы? Может быть, военную подготовку? - Поинтересовался Яблочко, его голос был тихим и размеренным.
Фрэнк оставался спокоен. - Я научился этому сам. Никогда не проходил формального обучения.
Яблочко слегка прищурился. - Интересно. А что насчет других твоих навыков? Похоже, ты знаешь толк в криминальном мире.
Фрэнк пожал плечами. - У меня был богатый жизненный опыт.
Яблочко откинулся на спинку стула, изучая Фрэнка. - Ты кажешься довольно хладнокровным, когда на тебя давят, Фрэнк. Мне это нравится.
- Спасибо, - сказал Фрэнк, пытаясь скрыть облегчение.
- Знаешь, - сказал Яблочко, - возможно, в будущем у меня найдется для тебя еще кое-какая работа. Похоже, ты можешь быть полезен.
- Я был бы рад помочь, - сказал Фрэнк, пряча легкую улыбку удовлетворения.
Когда они подъехали к месту встречи, Фрэнк припарковал машину и подождал, пока Яблочко выйдет. К ним подошли другие члены банды, подозрительно разглядывая их.
Яблочко обменялся несколькими словами с членами банды, прежде чем кивнуть Фрэнку. "Оставайтесь здесь и следите за работой машины. Я скоро вернусь".
Фрэнк кивнул, испытывая облегчение от того, что ему не пришлось выходить из машины. Он проследил, как Яблочко скрылся в здании, прежде чем снова переключить свое внимание на машину. Он знал, что должен оставаться начеку и быть готовым уехать в любой момент. Он также заметил сумку на заднем сиденье машины, оставленную Яблочком, и понял, что происходит.
"Проверял, не ослепнут ли меня деньги. Любители".
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Яблочко наконец вышел из здания с довольной ухмылкой на лице. Он сел в машину, и Фрэнк отвез их обратно в штаб-квартиру банды.
Когда они прибыли, Яблочко повернулся к Фрэнку и сказал: "У вас неплохие навыки. Я позвоню вам в будущем".
"Спасибо, сэр". Фрэнк слегка кивнул, когда Яблочко ушел, забрав сумку с деньгами.
"Это было не так уж и сложно", - подумал Фрэнк, возвращаясь домой.
Обновлено: 20.01.2026