Ся Чжие быстро получил то, что ему было нужно. Это был металлический цилиндрический прибор, который он видел в руках толстяка Джеффа синего цвета. С боку можно было выдвинуть виртуальный экран, похожий на персональный компьютер, но с бóльшим функционалом. Но в эту летнюю ночь была только одна карта. После открытия все записи также оказались межзвездными переходами. Прыжок отсюда на Землю займет больше времени, чем предполагала Летняя Ночь... По меньшей мере полгода непрерывного путешествия! Прочитав запись, Ся Чжие захотел ругаться, неудивительно, что Йонду считает, что только работая с ними, он сможет получить достаточно "путешествий", чтобы вернуться домой! Но Ся Чжие скрыл эту эмоцию мгновенно, никто не мог разглядеть выражение лица под маской. Затем он обсудил с Йонду детали сотрудничества, после чего его отправили на отдых. Звёздный Лорд проводил Летнюю Ночь в спальную капсулу. По дороге Звёздный Лорд молчал, и только подошед к двери капсулы, повернулся к Ся Чжие: — Ты с Земли?
Ся Чжие подумал об этом и проигнорировал его. Он вошёл в капсулу и собирался закрыть дверь, как Звёздный Лорд первым ворвался внутрь. — Я сказал, ты с Земли?
Звёздный Лорд очень серьезно смотрел на Ся Чжие.
Ся Чжие беспомощно кивнул: — И что?
— И что? — Звёздный Лорд растерялся. — Нет, я спрашиваю, ты действительно с Земли?
— ...Ты повторил эту фразу три раза, ты считаешь, что у меня плохо со слухом? — Ся Чжие беспомощно сказал: — Я действительно с Земли, и что дальше?
— Земляне в моём представлении совсем не похожи на тебя.
Он посмотрел на маску Ся Чжие и с недоумением сказал: — Или же у землян в последние двадцать лет появился новый эволюционный проект?
— Похоже, космические путешествия,
Меняют твой дух. — Ся Чжие протянул руку и снял маску, сказав: — Неужели ты не видишь, что это маска?
— Кто бы мог подумать? Ведь эта штука кажется частью твоего лица!
Договорив, Звёздный Лорд махнул рукой: — Но всё это не важно. Главное, если ты с Земли, то я должен тебя предупредить, не относись к Йонду как к хорошему человеку. Знаешь? Я был взят с Земли им, мы земляки!
— ...Ты тоже с Земли?
Ся Чжие изо всех сил старался изобразить шокированное выражение.
— Почему ты совсем не удивляешься? — Звёздный Лорд смотрел на него с недоумением: — Не веришь мне?
— Верю, я тоже в шоке!
Ся Чжие сказал бесстрастным голосом.
— Ну, не знаю, может, из-за эволюции все люди на Земле стали парализованными? — Звёздный Лорд ускорил речь: — Словом, я хочу сказать, не доверяй Йонду. Этот парень нехороший, знаешь? Меня забрали, когда мне было всего восемь! Восемь лет, ты понимаешь?
— Я знаю, что значит быть восьмилетним... тебе не нужно постоянно повторять.
Летняя Ночь беспомощно вздыхает.
— В конце концов, они даже хотели меня съесть!!
Звёздный Лорд сказал: — Поэтому, чувак, у меня всегда был план.
— План вернуться на Землю?
— Нет, нет, нет... Все дело в моей печали, и я не планирую возвращаться. Но мы можем сбежать от Йонду!
Звёздный Лорд посмотрел на дверь, а потом сказал: — Изначально я планировал сделать это сам, но эй, чувак! Ты появился! Ты, тоже с Земли, просто мой естественный союзник! Если хочешь, мы можем вместе оторваться в этой вселенной! Ты же знаешь, сотрудничество с Йонду, это точно не то, что сотрудничество со мной, потому что я, по крайней мере, не буду тебя обманывать! Если мы объединим усилия, мы скоро разбогатеем, а если ты хочешь вернуться домой, я даже могу помочь тебе выбрать самый быстрый звездолёт!
— И что потом?
Летняя Ночь моргнул.
— Почему я чувствую, что тебя интересует только "потом"? — Звёздный Лорд странно посмотрел на Ся Чжие: — Эй, слушай... Йонду взял задание исследовать первобытную планету и найти что-то. Через неделю, это наш шанс, подождем, пока корабль улетит, рядом будет переход, и когда мы улетим, Йонду не догонит.
— ...Сколько времени у тебя ушло на планирование этого плана?
— Три часа!
Звёздный Лорд был возбужден.
Ся Чжие был шокирован, даже ожидая этого, он не думал, что этот парень будет таким забавным!
Затем он внезапно подумал об одном: — Ты не... хочешь сбегать из дома каждые три дня?
— Это вообще не дом! Я просто груз Йонду, груз!
Звёздный Лорд сказал: — Хотя он научил меня стрелять, он также научил меня воровать. Хотя он воспитал меня, это было только потому, что я был полезен. Если бы в один прекрасный день я стал бесполезным, он мог бы без колебаний убить. Меня, понимаешь? Убить меня!
Нет... он не будет!
Ся Чжие тихо вздохнул, но не стал отвергать предложение Звёздного Лорда. На самом деле, это было именно то, что он хотел.
Ся Чжие не знает, какое отношение у Йонду к посторонним, но быть лидером этих "птиц и зверей" - это точно не хорошо.
Сотрудничать с ним, да и сказать, искать кожу у тигра, возможно, немного серьезно.
Но работая с такой старой лисой, в принципе, нормально, что тебя обманут!
Он не Звёздный Лорд, которого тот воспитал, он просто чужак, который только что приехал из Земли во Вселенную и ничего не знает о мире вокруг.
Он даже не знает текущую цену мира, как он может ожидать от Йонду справедливости и честности по отношению к нему?
Напротив, этот смешной парень перед тобой внушает больше доверия.
Поэтому, когда Йонду предложил план сотрудничества, в голове Ся Чжие уже был набросан интересный план.
Поощрять Звёздного Лорда сбежать из дома!
В конце концов, они оба люди с Земли. Даже если у них была "одна пуля" в самом начале, в конце концов, они всё равно земляки.
И после согласия на план сотрудничества с Йонду, его по логике можно считать членом "Разбойников".
В то время можно будет поболтать со Звёздным Лордом и заодно, поощрить его сбежать из дома!
Что Ся Чжие не ожидал, так это то, что Звёздный Лорд уже предложил это, прежде чем он начал действовать самостоятельно.
Хотя немного странно говорить, что Звёздный Лорд так легко делился “тайной” с чужаком, как он сам, и планировал объединить усилия.
Но учитывая, что они земляки, а этот парень не просто так, у него действительно есть супергеройские способности. Видя, как земляк живёт на чужбине, как он сам, вполне логично, что он хочет помочь.
Наконец, он увидел свои собственные способности.
Если он будет сотрудничать, ему это принесёт только плюсы, никаких минусов.
Неважно, правильно это или неправильно, в любом случае, Летняя Ночь прибывает как раз перед домом Звёздного Лорда, и после того, как тот составил план побега.
Этот момент, можно сказать, подошёл по времени!
— Хорошо, будем работать вместе!
Притворившись, что долго думал, Ся Чжие кивнул и согласился.
Обновлено: 08.04.2026