После того как Эдриан осознал, что его способность — это Запись, он провёл множество различных экспериментов. Одно из направлений тестирования заключалось в том, чтобы выяснить, может ли Запись использоваться другими. После испытаний на различных животных Эдриан узнал, что Запись может экипироваться на других, но есть одно условие экипировки: другой человек должен достичь определённого психологического состояния по отношению к Эдриану.
Два состояния, которые Эдриан мог подтвердить на данный момент, — это подчинение и доверие, или зависимость.
Маленький Котёнок Хадзиме достиг состояния зависимости, именно поэтому Эдриан мог экипировать на него Запись.
Что касается подчинения, Эдриан поэкспериментировал с ним после того, как преподал урок множеству уличных хулиганов.
На следующий день Эдриан ушёл рано; он собирался навестить Старого Священника.
По пути в юридическую фирму Мёрдока Эдриан обнаружил особую ситуацию: его Старый Священник, кажется, лежал на крыше здания у обочины.
Запись — Био-Радар: Комплексная способность человеческих чувств, интегрирующая слух, обоняние, осязание и биоэлектричество для формирования радара, подобного Хаки Наблюдения.
Мэтт, тебе действительно стоит поблагодарить свою Запись; иначе никто бы тебя не нашёл!
Вздохнув, Эдриан вошёл в здание и поднялся на верхний этаж. Как и ожидалось, он нашёл на крыше красного Бэтмена — нет, это был Сорвиголова.
«Молодость — это здорово!»
«Хм, обновилась новая Запись!»
С точки зрения Эдриана, над головой Мэтта Мёрдока появилась Запись: «Уснуть где угодно».
«Мэтт действительно маникен для набора опыта!»
Эдриан присел на корточки и сначала оттащил Мэтта в угол стены, подперев его, чтобы тот сел.
«Его голова, кажется, ранена. Это пулевое отверстие? Этот шлем действительно крепкий!»
После некоторой суматохи, устроенной Эдрианом, Мэтт наконец проснулся. Он сонно открыл глаза, не видя ничего перед собой; он был слеп.
Однако с не человеческим восприятием он узнал человека перед собой:
— Эдриан, это ты, верно? Это здорово, ты меня нашёл. Было бы плохо, если бы меня обнаружил кто-то другой, но, думаю, у меня сотрясение мозга!
Пока он говорил, Мэтт неопределённо прикрыл голову рукой. Хотя пуля, попавшая в голову, была остановлена шлемом, кинетическая энергия не исчезла в никуда. Ему казалось, что голова вот-вот расколется.
Эдриан поддразнил:
— Мэтт, спать где попало — плохая привычка. Ты можешь встать сам?
Эдриан и Мэтт Мёрдок имели очень хорошие отношения. Эдриан переродился в этот Мир в своём физическом теле. В то время у него не было идентичности, он не был зарегистрирован и мог только бродить или прятаться в церкви, благодаря тому Старому Священнику, который изначально его приютил.
Позже Эдриан узнал, что переродился во Вселенную Марвел, конкретно в Адскую Кухню. Поэтому он нашёл Мэтта Мёрдока. Его нынешняя идентичность была устроена с помощью Мэтта. Именно помощь Мэтта позволила Эдриану жить спокойно в Нью-Йорке.
Мэтт Мёрдок горько улыбнулся:
— Мне, наверное, нужно хорошенько отдохнуть какое-то время. Фрэнк был действительно беспощаден! Сначала отнеси меня обратно в юридическую фирму.
Поддерживая Мэтта, этот вес был для Эдриана ничем. Он с любопытством спросил:
— Каратель? Почему вы с ним столкнулись?
Мэтт не удивился, что Эдриан знал Карателя Фрэнка. Эдриан показал ему свои особые способности.
— Вчера ночью я патрулировал Адскую Кухню и услышал звуки перестрелки, так что пришёл проверить. Я «увидел», как Фрэнк вырезает банду. Я попытался его урезонить, сказав, чтобы он не устраивал бойню, и тогда наши идеологии столкнулись, и мы подрались. Я уже его усмирил, но он, кажется, знал, что я не буду бить сильно, так что воспользовался моментом, чтобы выстрелив мне в голову. Он не убил меня; он избегал жизненно важных зон и попал в шлем. В конце концов, я просто уснул здесь.
— Человека с такой волей ты не изменишь, Мэтт!
Эдриан не знал, что сказать о философии Карателя «Если ты виновен, ты должен умереть». И воля противника была такова сильна, что даже «Карающий Взор» Призрачного Гонщика не мог на неё повлиять, так что уговорить его Мэтту было невозможно.
Жильё Мэтта находилось недалеко от юридической фирмы Мёрдока. Учитывая его состояние, Эдриан отнёс его к нему домой.
Эдриан налил стакан воды и протянул Мэтту, но Мэтт не отреагировал и всё ещё был погружён в мысли.
— Мэтт, ты в порядке?
Мэтт очнулся, его лицо выглядело мрачным:
— Мой слух ослаб. Ты только что что-то сделал? Должно быть, сотрясение. Я больше не могу «видеть» этот Мир.
— Просто стакан воды. — Эдриан положил воду в руку Мэтта.
Увидев, что Мэтт временно стал по-настоящему слепым, Эдриан подумал о способе решить это.
— Я, возможно, смогу быстро вылечить сотрясение.
— Я не ожидал, что ты в этом разбираешься, Эдриан. — Мэтт был немного любопытен.
Губы Эдриана изогнулись:
— Можно понимать так. Поскольку ты готов, начнём! Этот приём называется «Верните мой трепещущий кулак», давно утерянный секрет боевых искусств!
— Какое странное название. Это массаж? Я готов, так что давай!
Эдриан экипировал Запись — «Кулак коррекции личности» — и затем, не колеблясь, ударил Мэтта по лицу.
— Чёрт, Эдриан, что ты делаешь?!
Мэтт отлетел назад. Очнувшись, он «уставился» на Эдриана, а потом замер. Казалось, он снова мог «видеть»:
— Это так чудодейственно? Один удар меня вылечил!
Эдриан небрежно сел на диван и сказал Мэтту:
— Чудодейственно — это точно. Поскольку ты поправился, давай поговорим о серьёзном деле.
Эдриан сделал паузу, а затем продолжил:
— Мэтт, ты знаешь японца по имени Шин? Э-э, он лидер японской банды.
— Шин? — Мэтт повторил шёпотом с недоумением. — Тот ниндзя из Руки? Я помню, он был сожжён огнём во время драки со мной. Эдриан, зачем ты о нём спрашиваешь?
— Я сейчас выполняю поручение. Задача — найти пропавшего ребёнка. По моим расследованиям, зацепки указывают на Руку, и зачинщик — этот Шин.
— Но он уже мёртв. Может, кто-то использует его имя? — предположил Мэтт.
Эдриан покачал головой:
— Это тот самый мёртвый Шин. Рука освоила средства воскрешения мёртвых. Для лидера неудивительно, что его воскресили.
Брови Мэтта нахмурились. Он не совсем верил в воскрешение.
— Важно не то, может ли он воскреснуть. Важно, Мэтт, знаешь ли ты опорные пункты Руки. Мне нужно проникнуть и расследовать, чтобы вытащить того ребёнка.
Мэтт подумал мгновение и сказал:
— Я знаю два места. Это опорные пункты, которые они использовали раньше. Я отведу тебя туда сегодня ночью.
— Нет, похищенный ребёнок не может ждать. Мы уходим сейчас. Хочешь чего-нибудь поесть?
Эдриан достал фото Дэвида и положил его на стол, но потом передумал и убрал обратно. Мэтт не мог увидеть содержимое фото. Учитывая, что Мэтт сейчас очень слаб, он гуманно предложил, что они могут сначала пойти поесть.
Мэтт почувствовал, что Эдриан прав, и согласился:
— Ладно, тогда пойдём в фастфуд-ресторан внизу и возьмём что-нибудь поесть.
В фастфуде, наблюдая, как Мэтт пожирает свой сэндвич, Эдриан вспомнил о Записи над головой Мэтта, так что воспользовался случаем и сказал:
— Мэтт, давай поиграем в камень-ножницы-бумагу. Кто выиграет, тот платит.
Обновлено: 21.01.2026