Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
— Значит, этот джентльмен — Его Королевское Высочество, принц иной цивилизации? — задумчиво произнес один из агентов.
Сол (ಠ~ಠ): — Нет, теперь нет. Меня изгнали.
Коулсону стало не по себе. Сначала он думал, что это просто очередное происшествие с объектом 084, но не ожидал, что оно перерастет в дипломатический инцидент с инопланетянами.
— Мисс Фостер, объясните, что происходит? — обратился он к Джейн.
Джейн: — Я не знаю! Просто подняла этот молот, и всё стало так!
Сол: — Это сила Тора. А вы, мисс, теперь богиня Тора в Асгарде.
( ̩̩̩̆ ε ̩̆ƪ)
Тор чувствовал себя в тупике. Коронация была испорчена ледяными гигантами, он отправился мстить, не дождавшись битвы, а вернувшись, оказался изгнан. И только сейчас понял, что за ним последовала и Мирнир. Но что удивительно — его сила исчезла. Возвращение в Асгард кажется невозможным, да и стыдно возвращаться с пустыми руками.
— Бум~
Изменение в небе над городом привлекло внимание всех. Радуга пронзила центр торнадо и врезалась в песок. Из пыли появился огромный робот — без сомнения, это был Разрушитель, посланный Локи.
Сильвет: — Это что, технология Старка?
Тор: — Разрушитель, страж сокровищниц Асгарда... Отец, должно быть, простил меня и послал его за мной.
Кайл потер лицо. Он не мог поверить своим глазам. Недавно он еще был в постели, а теперь наблюдает за этим спектаклем. Разве не должны были прийти трое воинов, чтобы найти Тора, а потом Локи отправил бы Разрушителя? Почему всё так быстро?
Молодой человек, не говорите мне о манерах!
В это время у ворот радужного моста в Асгарде появилось четыре ледяных изваяния. Трое воинов, ищущие Хеймдалла, наткнулись на Локи и были заморожены ледяной гробницей.
Локи был в ярости, когда увидел, как Джейн поднимает Мирнир и получает силу Тора. Как может смертный быть достоин этого? И как он, второй принц Асгарда, может терпеть такую обиду? Он послал Разрушителя, чтобы вернуть честь Асгарда, и первой целью стала Джейн Фостер.
— Отец, я здесь. — Тор, думая, что Разрушитель пришел за ним, бросился к нему.
Но Коулсон, должно быть, забыл за руль, и машины были разбросаны по пути Разрушителя. Коулсон вышел из машины и вежливо сказал: — Гости из Асгарда, мы...
Но его слова оборвались, когда маска Разрушителя включилась, и лазерный луч выстрелил в машину. — Бум~ — машина перевернулась на землю.
— Похоже, гость недружелюбный. — Агенты начали отвечать огнем, хотя и не знали, с чем вообще имеют дело.
Тор, еще не добежав до Разрушителя, был в растерянности. Почему он атакует? Разве отец не говорил, что король не должен вступать в войну без причины? И почему теперь он стал более безрассудным, чем сам Тор?
— Отец, они не враги! — крикнул он.
Ответ пришел в виде лазера от Разрушителя.
— Локи, это ты? — Тор вспомнил о своем братце. Это должно быть он.
Пришло время проявить актерский талант. Разрушитель прекратил атаку, и из него раздался гневный голос Локи: — Твоя безрассудность убила отца.
⊙∀⊙?
Отец мертв? Он просто несколько раз возразил, чтобы успокоить его!
(˵ ̄͒⌢ ̄͒˵) Тор онемел. Он убил своего отца? Он — сын человека! Он упал на землю, парализованный от ужаса.
— Я разбираюсь с последствиями твоих глупостей. Условием мира с ледяными гигантами было твое вечное изгнание.
(╥╯_╰╥) Возвращение в Асгард больше невозможно.
Разрушитель прошел мимо Тора и направился к Джейн: — Смертная, отдай Мирнир, и я пощажу тебя.
Джейн: [・_・?].
Кайл, видя, как все развивается, бросил молот к ногам Разрушителя, чтобы проверить его.
Локи, видя такую смелость, приказал Разрушителю поднять молот. Но, к удивлению, он не смог этого сделать.
— Ах~ — Разрушитель чуть не рухнул. Локи был в ярости. Он уже был королем Асгарда, но не мог поднять Мирнир? Гнев перешел на Джейн, которая получила силу Тора.
— Эта смертная осквернила Мирнир! — крикнул он, и маска Разрушителя снова включилась. Лазерный луч направился прямо к Джейн.
— Бум~
Кайл успел оттолкнуть её, но внезапная атака разозлила Джейн. Даже грязный человек имеет три порога терпения, а тут такое!
— Ты сказал, что молот твой, чтобы забрать его обратно, но если не можешь поднять его, почему я должна тебя уважать? — воскликнула она.
Кайл уже оттащил профессора Эрика в сторону, готовясь наблюдать за битвой Тора против Разрушителя.
Тор, успокоившись, побежал к Локи: — Локи, не причиняй вреда другим.
— Щелк~ — Разрушитель был отброшен мощным ударом, и его корпус покрылся трещинами. Мирнир, кажется, нашел нового хозяина, и сцена из фильма с его спасением не произошла.
Джейн была в ярости. Она даже не думала, что кто-то осмелится причинить вред её мужчине. Она схватила Мирнир из воздуха и вернула его себе.
— Ух-хух, — разъяренная женщина-Тор отбросила Разрушителя ударом молота и побежала к Тору, чтобы проверить его состояние. — Тор, ты в порядке?
Тор, с кровью у рта, дрожал: — Джейн, если... если... я увижу маму, скажи ей, что я... я её люблю.
— Ах~ — долгий рев грома прогремел на небе. Новый бог грома чувствовал гнев Джейн, и гроза разразилась над городом.
С молниями в глазах она подняла Мирнир и направилась к Разрушителю, который только что поднялся с земли.
Коулсон, видя это, поспешил позвонить за помощью, чтобы осмотреть раненого Сола: — Еще дышит, но он в обмороке. Нужно срочно отвезти в больницу.
Если Сол умрет здесь, это не будет просто дипломатическим инцидентом. Главное — недооценка сил Асгарда. Даже изгнанный Тор должен быть обращен с осторожностью. Если он умрет на Земле, это станет поводом для войны.
А если сегодня Разрушитель, то завтра может прийти целая армия!
Кайл, наблюдая за сценой из угла, вспомнил, что этот маг специализируется на целительстве. — Мистер Кайл, вы, кажется, специалист по лечению. Не могли бы вы помочь этому принцу?
Кайл, немного опешив, решил продемонстрировать свои способности. Сцена была впечатляющей: в его руках сформировалось сияющее святое пламя размером с человека. Все вокруг почувствовали тепло и умиротворение, как будто ощущали запах матери.
⊙∀⊙? ⊙∀⊙?
Тем временем Джейн, полностью разозленная, разнесла Разрушителя в щепки. Локи, сидя на троне в Вечном дворце, не мог поверить в происходящее.
Один: (*Ӧ) σ Лузер!
— Б***ь! — в ярости воскликнул Локи.
---
Обновлено: 17.01.2026