Глава 40 — Глава 40

"Отпусти меня, ты осмелился заключить в тюрьму сына Одина!" — воскликнул Тор, пытаясь вырваться из рук врачей. Кайл стоял у окна, наблюдая за Солом, которого гнали по коридорам группа докторов. Он повернулся и спросил Джейн: "Это тот самый человек, которого ты сбила?" Джейн неуверенно улыбнулась: "Ну... хе-хе... да. Я просто... ну, знаешь, не очень хорошо езжу. Сначала сбила его, а потом, возвращаясь из больницы, снова что-то натворила." "Отпустите его, я его родственник, я пришёл забрать." — сказал Кайл. "Что?" — Тор выглядел растерянным. Откуда тут на Мидгарде родственники? Но прежде чем он успел возразить, Кайл наклонился к нему и прошептал: "Пошли сначала отсюда." Тор подумал: что за дело ему до того, что его держат в плену, пусть даже и группа мужиков. Сейчас же, без своих божественных сил, он ничего не мог сделать. Через полчаса они вышли из больницы и направились прямо к базе Джейн Фостер. Там Тор угощался заботливо приготовленным завтраком Джейн, рассказывая о своём изгнании. "Вот так я и встретил вас, ребята, на Мидгарде!" — заключил он. Джейн и Дейзи, слушая его рассказ, начали сомневаться в диагнозах больницы. Может, он действительно с ума сошёл после удара по голове? А если так, то придётся заботиться о нём всю жизнь. Тор не имел при себе никаких документов, а они, как его опекуны, были обязаны разбираться с его бессвязными рассказами. Кайл только вздохнул: "Нужно просто научиться подбирать мужчин, вот и всё. Хотя... он довольно симпатичный, хоть и странный." "А ты не задумывался, почему твой отец изгнал тебя?" — спросил Кайл. Тор застыл. Джейн и Дейзи одновременно перевели взгляд на Кайла, как будто говоря: "Ты что, веришь этому психопату?" Сол (מּ, _מּ): "Я начал войну и противостоял своему отцу. Я не был достоин быть наследником трона Асгарда." "И всё? Ты не думал глубже? Почему великаны холода осмелились вторгнуться в сокровищницу Асгарда? Раньше они даже не мечтали об этом." Кайл покачал головой: "Такой простой ум годится разве что для генерала, а вот маршала — уже нет." Тор задумался. Да, почему великаны холода осмелились? Раньше, даже после покорения Йотунхейма, они не осмеливались вторгаться в сам Асгард. Что изменилось? "Может, твой отец постарел?" — предположил Тор, но сам сомневался. Хоть Один и стар, но асгардские боги с возрастом только крепчают. Сейчас Один куда сильнее, чем во время покорения Йотунхейма. "И ты вспомнил, что твой отец когда-то покорял Девять Королевств своей силой." Кайл взглянул на Сола с его задумчивым видом и подумал: "Боец он, конечно, хороший, но книги читать, похоже, не учили. А ведь причина в том, что великаны чувствуют слабость Одина и его потомков. Они считают, что у асгардцев больше нет наследников." "Туууут!" — раздался гудок машины, и все оживлённо заговорили. Джейн остановила машину и спросила: "Что случилось?" "Слышали? Упал молот, похожий на спутник. Он такой тяжёлый, что никто не может его поднять." "Молот?" — Тор тут же ожил. "Тяжёлый, никто не может поднять... неужели это Мьёльнир?" Он бросился к водителю: "Где это?!" "Тыкай!" — Кайл оттолкнул Тора и добавил: "Хватит, в Асгарде, наверное, учили этикет? А тут вообще никакого уважения." "Ты осмелился оскорбить Тора, сына Одина, отца богов!" — возмутился Тор. "Ну, а теперь уже нет." — спокойно ответил Кайл. Тор смутился, но решил не сдаваться: "Даже без божественных сил я всё равно воин." "И что, хочешь со мной подраться?" — спросил Кайл. "Давай, Асгардцы не терпят оскорблений!" — ответил Тор, и тут же бросился на Кайла с кулаками. Идея была хороша, но реальность оказалась суровой. Кайл, будучи паладином, легко схватил Тора за руку и повернул её, вынуждая его преклониться. Дейзи, наблюдая за этой сценой, вздрогнула и быстро убежала в комнату, чтобы переодеться. Джейн пыталась остановить их: "Ребята, хватит драться!" Тор, несмотря на поражение, продолжал: "Я признаю, что ты сильный воин. Но когда я верну Мьёльнира, ты увидишь, насколько сильны асгардцы." "А может, твой молот тебя больше не любит?" — усмехнулся Кайл, вспоминая образ Тора, неспособного поднять свой молот под проливным дождём. Тор фыркнул: "Нет, не может быть!" ... "Дзынь-дзынь!" — раздался звонок машины, и Джейн поехала дальше. Эрик, астрофизик, сопровождал их, но его интересовало не то, что упало, а следы радужного моста, оставленные Солом при его приземлении. Он всё время изучал свои записи. В машине царила непринуждённая атмосфера. Джейн водила, Сол сидел рядом и рассказывал о своих подвигах, а Кайл, откинувшись на сиденье, закрыл глаза. Дейзи, не скрывая своего восхищения, пялилась на Кайла. Эрик внезапно заметил что-то странное на своих фотографиях. На одном из них был едва заметный силуэт человека. Он позвал Дейзи: "Посмотри, ты не видишь тут что-то необычное?" Дейзи, сглотнув слюну, взяла фотографию. Она, студентка, которая пришла "набирать баллы", ничего не понимала в астрофизике, но, глядя на фото, тоже заметила силуэт. "Это... он... ты..." — она неуверенно указала на Эрика и Тора, не находя слов. Если всё, что говорил Тор, было правдой, то это означало, что она видела персонажей из мифов и легенд своими глазами! Тор, принц Асгарда? Она перевела взгляд на Кайла: "Ты уже знал, что всё, что говорит Тор, правда?" Кайл открыл глаза и ответил: "Я изучал историю в колледже и знаю много о мифах и легендах. Но я не знал наверняка. Просто слушай и решай сам." Тут Джейн, услышав шум, спросила: "Что правда?" Дейзи показала ей фотографию: "Джейн, посмотри на тень здесь." Машина резко остановилась. "Что?" — спросила Джейн, озадаченно глядя на фото. Сол улыбнулся: "Конечно, асгардцы никогда не врут!" Лoki: А тут кто-то намекает? "Значит, всё, что написано в мифах и легендах, правда? И те боги, которых мы знаем, — это просто инопланетяне?" — спросила Джейн, пытаясь осмыслить всё, что происходило.