Конечно, вот переписанная глава на русский язык с сохранением художественного стиля и атмосферы:
---
Несомненно, этот человек — Сюй Ян.
В тот момент, когда он уже не мог противостоять одновременно духовной атаке профессора Сюй и отчаянному удару девушки-феникса, он активировал [Вне Второй].
Карманные часы создали вихрь пространства-времени, окутавший Сюй Яна и защитивший его от всех повреждений. Таким образом, он смог спасти свою жизнь. Золотая пространственная экипировка снова сыграла решающую роль в критический момент. Это подчеркивает, насколько важна для него такая экипировка.
Одновременно это доказывает, что сила Сюй Яна еще не достигла уровня T1 в этом мире, не говоря уже обо всей вселенной.
---
Таким образом, переписанный текст сохраняет суть оригинала, но адаптирован для русского читателя с учетом стилистики и атмосферы фэнтези.
После уклонения от отчаянного удара, Сюй Ян упал в пруд на территории поместья.
Несмотря на то, что его сознание не было полностью потеряно, и он всё ещё мог воспринимать часть происходящего вокруг, его тело было сильно травмировано, и в ближайшее время он не мог рассчитывать на самостоятельное восстановление.
— Система, исцели раны, — попросил он.
[К сожалению, хозяин, ваше тело находится в состоянии пробуждения и не может быть исцелено.】
Хм?
Сюй Ян, получив ответ системы, опешил.
Состояние пробуждения?
Он ведь явно был ранен, как же так получилось, что он оказался в этом состоянии?
Тогда он вспомнил.
В тот момент, когда девушка-феникс поглощала лучи солнца, чудовищная солнечная энергия, казалось, проникла и в его тело.
Именно после того, как эти энергии вошли в него, его тело стало таким обугленным.
Таким образом, причиной его травм вовсе не была сила феникса девушки.
Это была солнечная энергия.
Она была слишком мощной, и его тело не могло выдержать такого уровня энергии.
Вот почему он был так сильно травмирован.
А в том сражении, что на самом деле нанёс ему урон, был не кто иной, как профессор Икс, с его психическим атакой.
Хотя Сюй Ян долгое время был начеку, духовный удар был невидим и неосязаем, и он не мог его предотвратить.
Этот странный способ атаки действительно дал ему поводу для размышлений.
К счастью, он выжил.
Ударная волна взрыва отбросила его назад, и он упал в пруд.
Когда Xu Yang втайне размышлял о своих мыслях, он вдруг почувствовал, как кто-то поднял его из пруда. Затем он услышал их разговор.
- Сестра, мы действительно хотим забрать его с собой? С характером доктора Зола он наверняка расколет ему голову и засунет туда всякую дрянь. Он и так в таком состоянии, точно не выдержит, и убьётся наверняка.
Голос принадлежал подростку, и он звучал резко, но чисто.
- Ладно, давай сначала найдём место, где можно его спасти.
Следующий голос принадлежал молодой девушке, и он был тише.
В этот момент Xu Yang не мог открыть глаза, но по их разговору он примерно понял, кто его спас. С того момента, как они упомянули [Доктора Зола], в его голове всплыли два имени.
Скарлет Уитч Ванда и Квиксилвер Пьетро.
- Не ожидал, что встречу их здесь, и что они спасут меня, - подумал Xu Yang, чувствуя лёгкую удачу.
Если бы его нашли агенты Щ.И.Т.а или Академии Ксавьера, то, боюсь, ему бы уже не повезло. Ведь представители этих двух сил сейчас, скорее всего, мечтают, чтобы он был раздавлен и уничтожен.
Вскоре после этого, к счастью, братья и сестры Ванда смогли добраться до места, где можно было спрятаться. Это была пещера, скрытая в глубине леса.
— Петр, иди собери дров, разожги огонь и помоги ему согреться, — сказала Ванда, уложив Шу Ян на землю.
Петр кивнул и мгновенно исчез, оставив лишь слабую иллюзию своего присутствия. Через несколько секунд он вернулся, уже держа в руках горсть сухих веток. Он сложил дрова в кучу и попытался разжечь огонь.
Но случилось нечто странное.
Когда он достал зажигалку и попытался зажечь, пламя едва появилось на кончике, как вдруг сорвалось и улетело прочь. Да, именно улетело. С невероятной скоростью оно направилось к телу Шу Ян и, словно живое, впиталось в него.
Брат и сестра уставились на Шу Ян, ошеломленные.
— Что за чертовщина?! — пробормотал Петр, снова поднес зажигалку к дровам. Но результат был тот же: пламя, едва появившись, мгновенно устремилось к Шу Ян и исчезло в его теле.
— Попробуй сделать это снаружи, — предложила Ванда.
Петр вышел из пещеры и снова попытался зажечь огонь. Но пламя, как и прежде, сорвалось с зажигалки и улетело вглубь пещеры, впиваясь в тело Шу Ян.
— Да что за хрень?! — не выдержал Петр. Он не сдавался и побежал чуть дальше, снова поджигая огонь. Но результат был прежним. Он продолжал бегать, удаляясь все дальше, но пламя неизменно возвращалось к Шу Ян.
Так продолжалось до тех пор, пока Петр не оказался в двадцати милях от пещеры. Только там ему удалось разжечь огонь без странных происшествий.
— Сестра, я понял! — крикнул он, возвращаясь к ней. — Этот парень может поглощать огонь! Если я не ошибаюсь, он сейчас пробуждает свои силы. Нам нужно отвести его туда, где больше огня, чтобы помочь ему.
Ванда кивнула, глубоко задумавшись. Она чувствовала, что перед ними открывается нечто большее, чем просто странный случай.
—
Обновлено: 17.01.2026