Вот переписанная глава на русском языке:
---
“Все, будьте осторожны, не разбегайтесь, это лабиринт.”
Волка — самый старший из них, он набрался опыта и стал мастером боя. Как только он увидел ледяное заклинание, сразу понял, что задумал Сю Ян.
Да, Сю Ян создал ледяной лабиринт, чтобы разделить их и убивать по одному.
Когда остальные услышали это, они согласно кивнули.
“Лабиринт? Для меня это пустяки. Посмотрите, как я его разрушу!” — сказал Скотт, Лазерный Глаз, и нажал на рычажок своей оправы.
В мгновение ока его глаза засветились ужасными красными лучами разрушения. Как только алые лучи коснулись ледяной стены, она мгновенно растаяла и взорвалась, уничтожив большую часть ледяного заклинания.
“Следуйте за мной, я проложу путь!” — сказал Скотт и первым двинулся вперёд.
Волка хотел окликнуть его, но Лазерный Глаз уже ушёл вперёд, и он был вынужден последовать за ним.
Однако, когда он сделал шаг вперёд, перед ним вдруг поднялась стена из льда, которая полностью отрезала его от Лазерного Глаза. Он оглянулся назад и в ужасе обнаружил, что за ним никого нет. Весь мир свелся к нему одному.
“Чёрт!” — пробормотал Волка, нахмурившись. В его душе зародилась тревога.
Свист!
Между его пальцами мгновенно выросли ужасающие когти. Он ринулся в ледяную стену, но, к своему удивлению, когти, сделанные из Эдман-металла, известного своей прочностью, не смогли пробить эту стену. Звук удара был похож на металлический звон.
“Логан, это ты?” — раздался голос из-за стены.
Это был голос Микоффа, Зверя.
“Микофф, это ты?” — спросил Волка.
“Да, давай, ударь по стене вместе со мной.”
“Хорошо!” — ответил Волка и отшагнул назад, сжав кулаки и скрежеща зубами.
Он ударил снова.
Ба-а-ам!
Когти пронзили лед, взорвав его на мелкие осколки. С другой стороны раздавался треск. После нескольких сильных ударов ледяная стена треснула и рухнула.
Напротив стоял действительно Зверь, Микофф.
“Ты цел, это здорово.” — с радостью подошёл Зверь.
Волка тоже обрадовался, увидев его.
Но в следующую секунду его брови съехались, и он заметно поморщился. Нос чуть дёрнулся. Затем он вдруг отпрыгнул назад и с подозрительным видом посмотрел на Зверя.
“Кто ты? Ты не Микофф.” — сказал Волка, и из его пасти высунулись острые клыки.
С другой стороны Зверь вдруг рассмеялся.
“Не зря тебя называют опытным волкодавом. Ты куда умнее этих двух новичков.”
Пока Зверь говорил, по его телу начали пробегать волны. Затем он превратился в Сю Яна.
Да, это был Сю Ян. Используя свою сверхъестественную силу [Калейдоскоп], он превратился в Микоффа.
---
Когда Волка увидел, как Сю Ян вернулся к своей истинной форме, его лицо почернело.
“Что ты сделал с Микоффом?” — спросил он сквозь зубы.
Сю Ян лишь улыбнулся, и его улыбка была неестественно красивой.
“Не очень хорошо. Пусть он… Отдохнёт.” — сказал он мягко и поднял руку.
В следующую секунду ледяная стена за ним растаяла, и за ней оказался лежащий на земле труп. Кровь текла из него, окрашивая лёд в красные узоры. Сердце Зверя исчезло.
“Ты… Что, чёрт возьми, ты сделал?” — вопросил Волка, его глаза горели яростью, а зубы скрежетали.
“Ничего особенного. Мне просто понадобилось его сердце.” — спокойно ответил Сю Ян.
Да, он забрал сердце Зверя. Как телепат с мутировавшим телом, Зверь подходил для выполнения задания из серии зомби в миссии перерождения. Таким образом, Сю Ян забрал его сердце и завершил 2 из 10 заданий системы.
После Зверя он убил и Лазерного Глаза. Его глаза тоже были мутировавшими, и Сю Ян забрал и его сердце, завершив 3 из 10 заданий.
Волка же был последним, с кем ему предстояло встретиться.
---
Вот переписанная глава на русский язык:
---
Снова двинул рукой Сю Ян.
Я заметил, что ледяная стена слева от него так же тихо растаяла, открывая за ней ещё одно тело. Это был Скотт с его лазерным взглядом.
Скотт умер так же, как и [Зверь] — сердца у него не было, а пол был залил кровью.
Волчица смотрел, как погибли его товарищи, и всё его существо наполнилось яростью.
«Рык! Я убью тебя!» — прогремел он, издавая низкий, зверский рёв.
Затем он сорвал с себя одежду, обнажив стройное тело, покрытое вздымающимися, как мешки из стали, мускулами.
---
Таким образом, я постарался сохранить атмосферу и эмоциональный накал, передав сюжет и диалоги максимально естественно для русского читателя.
—
Обновлено: 17.01.2026