Глава 4 — Глава 4

``` Новые книги, зовущие волной цветов и других, если вам хочется прочесть, что же бросить, спасибо. — ``` — 【Поздравляем с получением качественного огнестойкого костюма.】 【Поздравляем с получением обычного кошелька.】 【Поздравляем с получением кольца из чистого золота.】 【Поздравляем с получением очков для близоруких.】 Всё это — мусор. Однако, это всё-таки что-то да значит. По крайней мере, в этом кошельке лежит несколько сотен ножей. Золотое кольцо можно продать за деньги. Конечно, по сравнению с Чудо-Сундучком, эти вещи — просто бойцы из мусорки. Сунь Ян быстро нашёл относительно безопасное место и вытащил магический подарочный ящик. Он не мог удержаться от желания встретить свою первую силу. 【Вы хотите открыть Чудо-Сундучок?】 Как только ящик был извлечён из системного рюкзака, система тут же вывела окно с подсказкой. — Да! — ответил он. Не успел он закончить мысль, как сундучок превратился в брызги разноцветных искр. Затем голубое пламя света проникло в его тело. 【Поздравляем! Вы получили способность: техника пузырей.】 Системные сообщения прозвучали в его голове. Но Сунь Ян застыл на месте. Газо... Техника пузырей? Его веки задрожали, уголки рта дернулись, а в горле уже сформировалось 50 тысяч матерных слов, готовых вырваться наружу в любую секунду. После долгой борьбы это всё превратилось в одну фразу: — Ну и хрень! — пробормотал он. Вот переписанная глава на русский язык: --- В момент, когда сила слилась с его сознанием, система уже продемонстрировала свои возможности. **Техника Пузыря:** Хозяин может вызвать пузырь, чтобы обернуть себя или цель. И всё. Больше ничего. Эта способность, судя по описанию, была явно не самой мощной. Сян Ян пережил тысячи разочарований, но всё же решил испытать свою первую силу. Сознание сдвинулось. — Газ… Хык! — Шиии~ Сян Ян хотел выкрикнуть какое-то эпичное имя, но вместо этого, после первого слова, из него вырвался маленький пузырёк, как будто он плавает в воде. Пузырёк был светло-голубого цвета, словно небо, и, оставшись за спиной Сян Яна, быстро увеличился. В следующую секунду он обвил его целиком, и затем… Он поднялся в воздух! Да, именно так — пузырь обвил Сян Яна и начал подниматься вверх. — Ну что за фигня, не поднимайся, поднимешься — умрёшь! Сян Ян запаниковал! Ведь в этом мире небо было куда страшнее земли. Над головой крутились бесчисленные космические корабли и огромные стальные гиганты. Эти стальные монстры были истинными машинами разрушения. Если он поднимется в воздух, его непременно обнаружат и распылят из пушек. Но пузырь, похоже, не слушал его призывов и продолжал подниматься, унося Сян Яна с собой. Уже через мгновение они оказались на высоте десяти метров над землёй. — Ву-у-уу~~ Знакомый звук пронёсся в воздухе. Глаза Сян Яна округлились. Это был звук полёта космических кораблей. На такой высоте его непременно заметят. — Ну и хрень, не думал, что меня убьёт моя же собственная сила. Это просто позор какой-то! Сян Ян уже представлял, как его размазывают по небу из пушек инопланетян. И тут появились корабли. Один из уродливых черепахоподобных чужаков с Чэрита-Звезды заметил Сян Яна и его пузырь. Без промедления он активировал оружие корабля. — Бум-бум-бум~~ Светящиеся снаряды полетели прямо в него. Сян Ян закрыл глаза и зашептал: — Система, быстро лечи, быстро лечи. Он надеялся, что система активирует функцию восстановления, чтобы исцелить его, как только он получит ранение. Ведь у него ещё было много сверхъестественной энергии. Но… Ожидаемой боли не последовало. Более того, он даже не почувствовал ничего необычного. Он медленно открыл глаза и увидел невероятное. Прямо перед ним космический корабль, пилотируемый черепахой, безумно стрелял по пузырю. Но все выпущенные им снаряды лишь вызывали рябь на поверхности пузыря. Пузырь… Он блокировал все пули. Сян Ян ошеломлён. — Аха, как круто, этот пузырь просто бомба! --- Так Сян Ян узнал, что его скромная способность оказалась куда мощнее, чем он думал. —