Глава 41 — Глава 41

– Бум! – В тот момент, когда Чжан Ли взял в руки Мьёльнир, небо загрохотало, сверкнули молнии, и снова поднялась буря. – Вау, – Чжан Ли посмотрел на Тора и спросил: – Как думаешь, он сопротивляется мне или отвечает мне? Тор, который до этого выглядел подавленным, нервно посмотрел на Чжан Ли. Его дыхание участилось, а сердце наполнилось смешанными чувствами. Неужели Мьёльнир, который сражался рядом с ним больше тысячи лет, выберет Чжан Ли? Чжан Ли изо всех сил попытался поднять молот, но Мьёльнир будто врос в землю, не поддаваясь. – Похоже, Мьёльнир считает, что я его недостоин, – сказал Чжан Ли. Тор с облегчением вздохнул, как и Коулсон. Первый боялся, что Чжан Ли заберёт Мьёльнир, а второй – что Чжан Ли действительно всемогущ. Теперь же стало ясно, что Чжан Ли не идеален. Чжан Ли с недовольством посмотрел на Тора и с пренебрежением сказал: – Чего ты радуешься? Ты что, правда боишься, что я заберу Мьёльнир? Ты – Бог Грома, а не Бог Молотов, так зачем тебе так переживать из-за какого-то молота? Тор не ответил и снова опустил голову. – Чёрт возьми. Ты правда думаешь, что я не могу поднять Мьёльнир? Мне что, нужно его одобрение, чтобы просто взять его? С каких пор молот может мной командовать? Чжан Ли снова схватил молот Тора, его лицо было холодным. – Ты уже пробовал, и Мьёльнир отверг тебя, – Тор снова поднял голову и заговорил, пытаясь остановить его. – Я уже думал, что ты немой. Это просто кусок металла. Даже если он благословлён королём богов Одином, это всего лишь инструмент. А инструмент не имеет права отвергать меня. Только инструменты могут быть недостойны людей. – Бум! – Ночное небо озарилось молнией. Тор, стоявший на коленях, поднял голову и посмотрел на Чжан Ли, который был на голову ниже его. В свете молний Чжан Ли выглядел величественно, как герой. Чжан Ли направил свою божественную силу в молот Тора, пытаясь поднять его, но был отброшен другой мощной божественной силой, заключённой в молоте. Это была сила Одина, и Чжан Ли не был настолько самонадеян, чтобы думать, что сможет победить её. Божественная сила не смогла сдвинуть Мьёльнир, но у Чжан Ли был ещё один козырь. – Весь металл будет покорён мной. – Жжж. На этот раз Чжан Ли легко поднял Мьёльнир. Он не был признан молотом, но смог управлять им с помощью магнитного поля. – Не может быть! Как ты это сделал? Неужели отец окончательно отверг меня? – Тор был в замешательстве и чувствовал, как его сердце сжимается. Если бы никто не смог поднять Мьёльнир, это означало бы, что у него ещё есть шанс. Но теперь Чжан Ли поднял его. – Тор, – Чжан Ли сказал, и в его глазах загорелся холодный блеск, – если я убью тебя, то смогу занять твоё место и вернуться в Асгард. – Что? – Тор не понял, о чём говорит Чжан Ли. Уголки губ Чжан Ли слегка приподнялись, и он незаметно отдалился от Тора, размахнувшись Мьёльниром и бросив его в Тора. – Нет! Мьёльнир полетел в сторону Тора. Как бывший хозяин молота, Тор знал, насколько мощным был этот удар. Будучи смертным, он бы превратился в месиво. В критический момент Тор случайно протянул руку и схватил Мьёльнир. Тор, который был на грани смерти, тяжело дышал, его сердце бешено колотилось. – Ха-ха-ха, я достоин... ах! Прежде чем Тор успел обрадоваться, он почувствовал, как Мьёльнир в его руке стал невероятно тяжёлым и упал на землю. Тор тоже упал, едва не запинаясь от внезапного веса. – Как это возможно? Почему? Тор почувствовал, что в тот момент между ним и Мьёльниром установилась связь, но она была мимолётной. – Я уже говорил. Как инструмент, он не может никого отвергать. Только люди могут отвергать инструменты. Чжан Ли снова взял Мьёльнир в руки, управляя магнитным полем. Но в тот момент, когда он взял молот, ему показалось, что его вес стал намного меньше. Неужели? Меня признали? Чжан Ли вернул молот на место. В тот момент, когда молот почти коснулся песка, он отключил магнитное поле. В его руке Мьёльнир весил около двадцати-тридцати килограммов. Он больше не был таким тяжёлым, как раньше. – Интересно. Меня признал Один? – прошептал Чжан Ли. – Что ты имеешь в виду? Ты не собираешься забирать Мьёльнир? – спросил Тор в замешательстве. – Эй, Тор, мы же лучшие братья. Как я могу забрать его у тебя? Я просто пошутил. Смотри, ты теперь выглядишь намного лучше, правда? Тор сердито ответил: – Ты хотел меня убить. Я чувствовал твою жажду убийства. – Ох, Тор, ты ранишь моё сердце. Я всё это делал ради тебя. А ты обвиняешь своего лучшего брата. Мне так грустно. Чжан Ли с печальным видом прижал руку к сердцу, затем повернулся к Коулсону и сказал: – Не стой как вкопанный, делай, что должен. И принеси мне ещё десять порций еды. Я превращу свою печаль и гнев в аппетит. – Сдайте подозреваемого, я лично допрошу его позже, – произнёл Коулсон, наблюдая, как Чжан Ли уходит. Он передал рацию агенту Бартону и поспешил догнать Чжан Ли. Сол на мгновение застыл в недоумении. – Эй, мы же лучшие братья, разве нет? Ты просто позволишь, чтобы твоего лучшего брата заковали в наручники? – мысленно возмутился он. – Не только слова женщин нельзя доверять, но и слова мужчин тоже ненадёжны! – Мистер Чжан Ли, вы только что сказали, что молот называется Мьёльнир, а человека зовут Тор? Это то, о чём я подумал? – спросил Коулсон, пытаясь осмыслить услышанное. Ситуация явно выходила за пределы его понимания. Он знал, что инопланетяне существуют, но не ожидал, что теперь появятся даже мифические персонажи. Чжан Ли терпеливо объяснил: – Не волнуйся, Коулсон. Можешь считать его инопланетянином. Так же, как Скруллы могут менять свою внешность по желанию, асгардцы более искусны в магии и божественной силе. – Что? Магия и божественная сила – это технологии? Это что, передовая наука в какой-то научной области? – удивлённо спросил Коулсон. – Эээ... Коулсон, не зацикливайся на принципах. Мы все знаем, что конец науки – это теология. Но люди, которые не ходили в школу, не могут понять, что их тела состоят из клеток, сложенных одна на другую, верно? – Чжан Ли был в замешательстве. Как ему объяснить? Как вообще это объяснить? Он – странствующий бог, который перехватил божественный ген Тора на полпути. Он даже не понимает свою собственную способность к репликации. Как он может что-то объяснить? Пожалуйста, он всего лишь семилетний ребёнок, который даже не ходил в школу. Сейчас он не может понять даже простой английский текст. Какой смысл задавать такие вопросы? – Ты тоже бог из мифов? – осторожно спросил Коулсон. – Нет, я новый полубог. Сейчас я даже не знаю, как использовать свою силу! – ответил Чжан Ли. Хотя у Чжан Ли была огромная сила, он не использовал её для сражений. Он знал лишь поверхностные применения, а чаще всего использовал её для усиления своих мутантских способностей. – Не знаешь? – Коулсон смотрел на Чжан Ли с недоверием. Кто ещё может телепортироваться, управлять металлом и знать настоящее имя каждого, не используя силу? – Я же сказал, что я полубог. Так что способности, которые ты видел раньше, – это не сила, а ещё один вид моего расового таланта, – пояснил Чжан Ли.