Гражданские смотрят из окон, выходят из домов, чтобы увидеть, что за взрыв. Актив остаётся в тени. Если его никто не увидит, ему не придётся убивать больше свидетелей. Меньше убийств облегчает миссию, причём несколькими способами, некоторые из которых Актив не понимает. Он понимает, что чем меньше людей он убьёт, тем меньше придётся прятать тел и улик, но та часть его разума, что возражала против смерти сына Дурслей, думает, что есть и другая причина. Это неважно.
— Оно го'ит, — речь Поттера почти неразборчива из-за набитого рта, хотя Актив почти уверен, что у маленьких детей в целом неидеальное произношение. — Почему?
Мальчик явно потрясён видом взрывающегося дома. Поттер знает правило не задавать вопросов, поскольку у Дурслей, похоже, были правила, схожие с правилами кураторов Актива, и всё же Поттер спрашивает.
— Молчать, — приказывает Актив. Поттер слегка напрягается в его руках, но Актив не исправляет мальчика, ограничиваясь этим. Ему не нужно бить ребёнка, как ударили бы его самого за разговор не по делу.
Некоторые гражданские даже выходят на порог своих домов, чтобы посмотреть, что происходит, и обсудить с соседями, что случилось. Пара детей, стоящих в дверях с родителями, вторят вопросу Поттера.
Из дома, мимо которого Актив сейчас крадётся, выходит пожилая женщина, за ней следует несколько кошек. Уровень угрозы: низкий. Актив замирает, спрятавшись в тени. Леди смотрит в противоположную от Актива и Поттера сторону, встревоженная видом пожара. Она говорит что-то о Поттере, как будто знает его.
Белая фигурка вылетает из двери дома старушки и бежит в сторону Актива. Оказывается, это кошка, и Актив раздумывает, не отшвырнуть ли существо ногой, но это обнаружит его присутствие вернее, чем кошка, которая просто смотрит на него и, возможно, мяукнет, зовя старушку. Она трётся о ботинки Актива, слегка мурлыча. Пожилая женщина не представляет угрозы, но свидетелей быть не должно. Кошка за свидетеля не считается.
— Снежок, — это, похоже, не отсылка к одному из его других кодовых имён, Зимний Солдат. Солдат полагает, что Снежок — это кличка кошки, поскольку Поттер, кажется, узнал животное. Мальчик снова напрягается в руках Актива, очевидно, ожидая наказания за то, что не молчал, но Актив не производит исправления.
У пожилой леди, скорее всего, нет усиленного слуха, возможно, она даже страдает от возрастной потери слуха. Похоже, она не услышала Поттера, но для скрытного передвижения лучше, чтобы мальчик молчал.
Мурлыканье кошки становится громче, пока она продолжает тереться о ботинки Актива, и пожилая женщина оборачивается, спрашивая:
— Снежок?
Актив уже ускользает прочь, пока мальчик говорит что-то не относящееся к делу о какой-то фиге, звуча встревоженно. Пожилая леди их не заметила, отмечает Солдат. Если бы она стала свидетелем, Актив нарушил бы протокол миссии.
Два набора приказов продолжают конфликтовать.
Как только он доставит мальчика, его сотрут, заморозят и уберут на хранение до следующей миссии.
Сирены всё ближе, и мальчику, похоже, не нравится этот звук. Он ёрзает в руках Актива и хнычет.
Актив не остаётся ждать прибытия пожарных машин с их мигающими огнями, которые могут нарушить его маскировку в ночи. Он сворачивает на улицу под названием Магнолия-роуд, которая в данный момент не так взбудоражена, как улицы, окружающие Тисовую.
Двое сопровождающих ждут Актива в машине. Это не обычные кураторы, но им всё равно нужно подчиняться. Мужчина на водительском сиденье нетерпеливо барабанит пальцами по рулю, но оба выходят, когда видят приближающегося Актива с Поттером.
Солдат выпрямляется, становясь по стойке смирно перед начальством.
— Что-то он долго, — бормочет один из сопровождающих другому. Актив привык, что с ним разговаривают так, будто его здесь нет. С таким оружием, как Актив, не разговаривают, за исключением брифингов и отчётов по миссии.
В брифинге не был указан срок выполнения миссии, но, возможно, Солдата накажут за то, что он «долго». Если бы он вошёл в дом сразу по прибытии, а не ждал, пока улица уснёт, он бы вернулся с Поттером несколько часов назад, возможно, уже в 18:40, а не в нынешние 23:36.
Поттер хнычет и смотрит на сопровождающих широкими, испуганными зелёными глазами, засунув несколько пальцев в рот. Он выглядит так, словно хотел бы стать невидимым, чтобы сопровождающие перестали на него смотреть.
— Отчёт по миссии, — приказывает один из сопровождающих, глядя на Поттера, а не на Актива, словно чтобы убедиться, что это тот самый ребёнок. Актив не мог ошибиться и привести не того.
— Цель Гарри Джеймс Поттер захвачена без ранений, нанесённых Активом. Ранения цели были нанесены Верноном Дурслем и разбитой тарелкой, — безэмоционально, как всегда, отчитывается Актив. — Актив успешно устранил Дурслей и не оставил улик. Свидетелей не было. Миссия выполнена согласно инструкциям.
— Состояние, — у второго сопровождающего скучающий тон, он ковыряет ногти.
— Оружие функционирует в пределах рабочих параметров, — отвечает Актив, потому что это то, чем он является. Оружие. — Наблюдается сбой в области груди: причина не установлена.
— Что за сбой? — спрашивает первый сопровождающий и бормочет, что у Актива не может быть сердечных приступов. Он прав, усиленное тело Актива не подвержено проблемам с сердцем.
— Жар, — отвечает Актив. — Сейчас он прошёл.
Обновлено: 23.01.2026