Глава 6 — Глава 6

Вот переписанная глава на русском языке: --- Небо над Европой было затянуто тучами, и маленький самолет, на котором летели Е Фэн и его товарищи, пробирался сквозь ночные облака. На этот раз Е Фэн узнал от Пейдж о задании: спасти пленных союзников, включая Баки Барнса, друга американской команды. Используя маленький самолет, они должны были пролететь через линии фронта двух армий и достичь позиции в тридцати милях за линией фронта, где нацисты удерживали пленных. Их цель — освободить всех заключенных. Точнее, это была задача Е Фэна и Стива, а Пейдж и Ховард должны были лишь доставить их безопасно к лагерю нацистов. По данным союзников, лагерь, где содержались пленные, был не просто военным лагерем, а логовом доктора Шмидта, базы исследований Гидры. Когда Е Фэн узнал об этом плане, он не был удивлен. Через различные новости в армии он уже многое знал о Стите после того, как тот стал суперсолдатом. Он давно подсчитывал время и мечтал о том, чтобы напрямую атаковать базу Гидры. Для него это была редкая возможность получить много опыта и, если повезет, даже бесплатные таланты. Тем временем база Гидры была далеко не спокойной. - «Фюрер не любит, когда его игнорируют, мистер Шмидт! Вы обещали предоставить ему оружие, а он финансировал ваши исследования. Вы обязаны подчиняться приказам Фюрера!» Лидер Гидры, Джон Шмидт, окруженный офицерами в нацистских униформах, стоял спокойно, пока один из них кричал на него. - «Думаете, Фюрер заботится обо мне? Он просто изгнал меня», — прохладно ответил Шмидт. - «Фюрер даровал вам институт, это огромная ответственность. Но оружие, которое вы предоставили за последний год, не сильно отличается от винтовок. А местные разведданные говорят, что оружие, которым вооружены элитные бойцы Гидры, уже давно выходит за рамки нормы. Вот почему мы здесь!» — не скрывал гнева другой офицер. - «Фюрер очень обеспокоен и считает, что больше не может позволять Гидре действовать так, как ей заблагорассудится!» — подхватил третий. На это Шмидт лишь холодно улыбнулся и развернулся. В его руках появилось странное оружие. - «Господа, позвольте вам продемонстрировать результаты моих исследований», — сказал он. С громким стуком несколько офицеров испарились под синей вспышкой этого оружия, не оставив после себя ни следа. Солдаты, стоявшие за Шмидтом, даже не успели среагировать. Только доктор Арним Зола, с его огромной головой, выглядел потрясенным. Он знал о безумстве Шмидта, но не думал, что тот осмелится убить офицеров, назначенных Фюрером. Это означало, что Шмидт окончательно предал Гитлера. - «Доктор, простите», — Шмидт почти не изменился в лице после убийства офицеров. — «Мы все знаем, что под тенью Гитлера Гидра никогда не сможет вырасти». - «Да здравствует Гидра!» — закричали солдаты, вытянув руки вперед. Зола почувствовал, как Шмидт смотрит на него с едва уловимым смыслом. Его лицо изменилось. Он понял, что ему нужно выбирать сторону: следовать за исчезнувшими офицерами или подчиниться Гидре. В глубине души он колебался, но в условиях жизни и смерти не мог позволить себе медлить. - «Да здравствует Гидра!» — крикнул он. - «Отлично, доктор. Я всегда верил в вас. Теперь, когда в наших руках оказалась сила богов, я надеюсь, вы завершите исследования как можно скорее. Нам осталось совсем немного времени», — кивнул Шмидт, похлопывая Золу по плечу, и ушел. Что происходило на базе Гидры, было известно лишь ее обитателям. Тем временем в небе маленький самолет пробился сквозь облака и появился над безоблачным небом. - «Мы приближаемся к самому густонаселенному району европейского фронта. Военный лагерь Гидры находится в Клаусбурге, между этими двумя горными хребтами. Маленький самолет сможет доставить вас только до вершины, как можно ближе к цели», — сказал Ховард Старк, надевший ветровку, выглядя напряженным. Он был хорошим пилотом, но лететь в таком плотном районе было опасно. С оружием Гидры ошибка могла стоить жизни. - «Е Фэн, вот трансивер. Как только вы спасете наших пленных, включите его. Мы постараемся помочь, основываясь на вашем местоположении», — серьезно сказала Пейдж, протягивая устройство. Е Фэн взял его, но знал, что этот трансивер — лишь самообман. С их текущей позицией, даже если они спасут пленных, союзники не смогут пробиться через нацистские оборонительные линии, пройти тридцать миль вглубь и эвакуировать их. Все зависело от них самих. - «Бум!» Прежде чем Пейдж успела что-то добавить, самолет начал сильно трясти. Через стекло было видно, что плотный огонь проходит мимо фюзеляжа, оставляя за собой яркие следы. Очевидно, их обнаружили. Пейдж выглядела напуганной, а Ховард проклял, хотя они были недалеко от базы Гидры. Но именно этот короткий отрезок пути делал их задачу сложной. Чем глубже они проникали, тем интенсивнее становился огонь, и самолет трясло так, что казалось, он вот-вот развалится. - «Пора, капитан!» — улыбнулся Е Фэн, встал и протянул руку Стиву. Он уже принял решение: если ждать, пока они долетят до места и совершат парашютный прыжок, то с технологиями Гидры они будут уничтожены, еще не достигнув земли. А самолет Ховарда и Пейдж не сможет уйти целым. ---