Глава 67 — Глава 67

Вот переписанная глава на русском языке: --- В одной из альтернативных реальностей Бартон стреляет в Тора, что вызывает гнев Асгарда. Локи, принц Асгарда, приводит армию, чтобы напасть на Землю. Исход этой войны неизвестен, но, по мнению рассказчика, независимо от того, победит ли Земля или нет, она будет разрушена этим конфликтом. Услышав это, Колсон отчетливо сказал: - Вот оно что. Вот почему ты предупреждал меня до своего прибытия следить за Бартоном и не давать ему стрелять. Сценарий, который описал ему Ник Фьюри, вызвал у Колсона неприятное чувство. Он всегда считал Капитана Америку своим идеалом, верил в его принципы и стремился защищать планету. Но теперь он осознавал, что, несмотря на свою веру в человеческий потенциал, армия Асгарда, даже если она слабее, чем кажется, всё равно будет мощнее, чем земные солдаты. Даже если Асгард, как цивилизация, не совсем соответствует описаниям в нордической мифологии, а представляет собой высокоразвитую внеземную империю, его сила и влияние на девять миров неизбежно превосходят возможности современной Земли. Ведь людям даже не под силу свободно передвигаться по космосу, а асгардцы уже давно могут приходить на Землю, когда захотят. Ник Фьюри, не вдаваясь в подробности, просто скомандовал: - Слушай, независимо от того, кто ты встретишь после этого, никого не трогай без моего разрешения. Только мой приказ! Тем временем в небольшом городке Нью-Мексико, неподалеку от временной базы Щ.И.Т., стоял высокий, мускулистый мужчина с золотистыми волосами и голубыми глазами. Его лицо было наполнено удивлением. Если бы Чжу Вэй увидел его здесь, он, несомненно, был бы в восторге. Ведь это был Тор, один из трех великих героев Marvel! В этот момент бог грома не носил своей знакомой брони и плаща. Он провел на Земле уже несколько дней, адаптировался к жизни здесь и нашел себе одежду. Но, несмотря на это, он никак не мог забыть слова своего отца, Одина, который был крайне разочарован им перед его изгнанием на Землю. Ранее Тор, не посоветовавшись с другими, отправился в Йотунхейм вместе с союзниками, уверенный, что с его силой он сможет победить всех великанов холода. Вернувшись с побежденным Лауфеем, он намеревался доказать народу и своему отцу, что стал достойным наследником и способен продолжить дело Асгарда. Но он недооценил количество и силу великанов. Каким бы могущественным ни был Тор, он не смог одолеть целую армию. Он и его союзники едва не были окружены и уничтожены. Спасло их лишь своевременное вмешательство Одина, который забрал их обратно в Асгард. Несмотря на провал похода, Тор не сдался. Он чувствовал, что его отец больше не тот, кем был раньше. Один боялся войны и даже не решался завоевать Йотунхейм. В гневе Тор кричал на Одина: - Ты больше не тот, кем был! Ты боишься, ты не достоин быть моим отцом! Эти слова снова разозлили Одина. Он почувствовал и гнев, и разочарование: - Тор, ты стал слишком высокомерным и самонадеянным. У тебя нет качеств, чтобы быть достойным королем! Один всегда возлагал большие надежды на своего первенца. Он действительно хотел, чтобы Тор стал достойным правителем Асгарда. Но время неумолимо, и Один чувствовал, что его дни сочтены. Он не боялся смерти, но боялся того, что произойдет после его ухода. Асгард, каким он его знал, казался могущественным, правящим девятью мирами, но на самом деле его сила была далеко не безграничной. Многие цивилизации во Вселенной были гораздо могущественнее. Асгард стал сильным благодаря Одину, но также и благодаря его старшей дочери, Хеле. Она была богиней смерти и почти так же могущественна, как он сам. Когда-то Один даже хотел передать ей трон, но ее амбиции были слишком страшны. Он был вынужден заточить ее, и с тех пор она ненавидела его. Во время их битвы Асгард понес огромные потери. Элитная армия Валькирий была уничтожена, а сила Асгарда упала на несколько уровней. Сейчас никто не осмеливается напасть только потому, что Один еще жив. Но как только он умрет, все изменится. Тор, однако, не видел этого. Он мечтал о славе и хотел, чтобы весь космос знал его имя. Но в глазах Одина это была лишь слепая гордость, неспособность понять реальное положение Асгарда. Глядя на своего сына, который продолжал спорить и считал себя правым, Один чувствовал лишь глубокое разочарование. Он дал Тору лучшее образование, но вместо того, чтобы стать мудрым и рассудительным, Тор превратился в грубого и беспечного воина, который знает только как драться. Один чувствовал, как злость и усталость наполняют его. Он даже боялся, что его кровь может взорваться от гнева. --- Так заканчивается глава, переданная с сохранением атмосферы, эмоций и культурных отсылок оригинала.