Глава 55 — Глава 55

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- — Ну что ж, ты победила. Я не твой противник, я честно признаю своё поражение. — Амора, ведьма, запутавшаяся в вихре ветра, приняла соблазнительную позу, подмигнула своими большими, полными коварства глазами и продолжила: — По правилам Асгарда теперь я — твоя добыча. Ты можешь делать со мной всё, что захочешь. Сильный удар не сработал, значит, придётся переключиться на другое оружие — красоту. И если Су Хао не поверит ей, то она не сдастся. Говорят, что Амора, запутавшаяся в ветре, крайне соблазнительна. С таким обликом обычные мужчины едва ли смогут устоять, их кровь закипит в мгновение ока, и они потеряют контроль над собой. — Ты сильный. — Амора протянула свою белоснежную, как нефрит, руку к лицу Су Хао и добавила: — Мне нравятся сильные мужчины, особенно такие, как ты. — Ха. — Су Хао уклонился от её руки, повернув голову. Если бы он верил её уловкам, то, боюсь, его бы давно уже не было в живых. К тому же, её зелёное платье вызывало у него панику. Он боялся, что в итоге его голова станет зелёной и маслянистой, как брокколи. — Если у тебя нет других ценных сведений, то я подумаю о том, чтобы отправить тебя в «Щ.И.Т.» — сказал Су Хао, немного подумав. Таким женщинам, естественно, нельзя оставаться рядом. Поскольку она честно всё рассказала, убивать её было бы неправильно. Отправить в «Щ.И.Т.» — возможно, лучший выход. — Нет, нет, нет! Я не хочу в какой-то «Щ.И.Т.»! — Амора испугалась, услышав это. Хоть она и не знала, что такое «Щ.И.Т.», но чувствовала, что там её ждёт не самое приятное пребывание. — Я могу стать твоей подчинённой, помочь тебе обустроить армию и покорить мир. Увидев, что её красота не оказывает никакого влияния на Су Хао, Амора решила подчеркнуть свою полезность, надеясь, что он не отправит её в «Щ.И.Т.». — Покорить мир? Извини, меня это не интересует. Лучше лежать дома и ничего не делать, как солёная рыба. — Су Хао покачал головой. — Служить мне? Это звучит интересно. — Он задумался, поглаживая подбородок. Соблазнительная ведьма Амора была не только хороша в магии и боевых искусствах, но и мастерски умела внушать. С её красотой, способной очаровать большинство мужчин, она могла бы стать хорошей помощницей. Однако стоит отметить, что, несмотря на свою способность очаровывать, Амора не могла покорить сердце Тора, громового бога. В комиксах она прилагала все усилия, чтобы завоевать его, но тот, каменная голова, оставался невозмутимым. Но сейчас Амора ещё не успела столкнуться с громовержцем, а уже сдалась перед Су Хао. Всё её многолетнее мастерство в обращении с мужчинами оказалось бесполезным перед этим человеком, который не поддавался ни на что. Амора чувствовала себя впервые в жизни бессильной и разочарованной. Но это было нормально. Если бы Су Хао не мог противостоять её чарам, то как он вообще собирался справляться с богами Marvel? Лучше бы он просто удавился бы豆腐 (доуфу) и умер. — Служить мне? Забудь об этом. Но если ты сможешь помочь мне найти место, то я не стану отправлять тебя в «Щ.И.Т.» и отпущу тебя. — Су Хао отказался от опасной идеи держать Амору у себя. Но, вспомнив её происхождение, он задумался и посмотрел на неё. — Какое место? — Амора, услышав о намёке на свободу, оживилась. — Карма-Тадж. Ты слышала о нём? — спросил Су Хао. Он сам не знал, где находится это место, и не был уверен, что древний маг установил правильный уровень сложности, но если была надежда, то стоило попробовать. — Карма-Тадж? Жилище Верховного Мага? — Амора замерла на мгновение, а затем подтвердила. — Значит, ты знаешь? Тогда всё просто. Проведёшь меня туда, и ты свободна. — Су Хао почувствовал лёгкое облегчение. Оказалось, что эта ведьма знает, где находится Карма-Тадж. Это избавило его от необходимости ломать голову. — Эм... — Амора замялась. На самом деле она никогда не была в Карма-Тадж, но читала в древних книгах, что это место является резиденцией Верховного Мага Гу И. — Неужели у тебя есть возражения? — Су Хао, заметив её колебания, принял тон, полный угрозы. — Нет, конечно, нет! — Амора быстро ответила, тряся головой. Сейчас самое главное — спасти свою жизнь и не дать Су Хао отправить её в «Щ.И.Т.». А уже потом можно будет думать о том, как найти Карма-Тадж. — Хм, хорошо. — Су Хао кивнул с удовлетворением и, мысленно пошевелив пальцами, освободил Амору от оков. — Ты не боишься, что я сбегу? — Амора, увидев, что он отпустил её, спросила с любопытством. — Хм... Ты права, это имеет смысл. — Су Хао кивнул и, щёлкнув пальцами, направил в её тело серебряный свет. — Я оставил в тебе метку. Если ты хоть немного задумаешься о плохом, то эта метка заставит тебя страдать. Амора: «...» Кажется, я сама себя в могилу закопала. Увидев, как резко поменялось выражение лица Аморы, Су Хао улыбнулся: — Не волнуйся, эта метка только позволяет мне знать, где ты находишься. Она не может контролировать твои мысли и действия. Если мы договорились, то взаимное доверие — основа. Дьявол! Доверять Аморе было невозможно, ни за что на свете. Но устройство, которое он установил, действительно было лишь для определения местоположения. Однако Су Хао был уверен, что если Амора попытается подстроить что-то под его носом, то ей не избежать сурового наказания. Слушая объяснения Су Хао, лицо Аморы немного расслабилось, но её взгляд стал сложным. Очевидно, она не могла поверить его словам. В конце концов, она не была Су Хао, и если всё, что он сказал, было правдой, то её жизнь могла окончиться печально. — Джинь-линь... Джинь-линь... Тут раздался звонок телефона. — Кто-то ищет меня. — Су Хао слегка нахмурил брови. Знать его номер телефона могли лишь несколько человек. Значит, кто-то из знакомых искал его. Оглядев Амору, он дал ей знать, чтобы она не шаталась, а сам достал телефон из кармана и открыл звонок. — Это звонит Тони! ---