Да, спасибо. Она оглядывается по сторонам и замечает, что, хотя Стив и находится рядом, он не на переднем крае, как это было показано в кино. Кроме того, остальные воющие командос образуют вокруг нее некий круг, как бы защищая ее от посторонних глаз.
Должно быть, именно это они и делают, поскольку она чувствует, что они уже вошли в лагерь и приближаются к месту наибольшего скопления людей.
Я слышала, о чем вы говорили в прошлый раз. Она парит, слегка приподнявшись и отстранившись от рук Стива, но не так далеко, чтобы быть замеченной. На этот раз она не разглашает свои слова для всех, а только для будущих Воющих Командос, желая остаться в тени. Я не против объяснений с некоторыми из ваших начальников. Но только когда мы будем в уединенном месте. До тех пор я буду оставаться невидимой".
Сказав это, она исчезает из виду. Ребята оглядываются, пытаясь разглядеть ее, но это практически невозможно, поскольку она парит и не издает ни звука.
"Лилит?" шепчет Стив, когда проходит много секунд, и они не могут ее обнаружить.
Не волнуйся, - говорит она. Я буду рядом".
Стив кивает, его поза расслабляется. Затем он обращается к остальным. "Потребуется некоторое время, чтобы гонец добрался до полковника, и он сможет нас впустить".
Его слова прозвучали в задумчивом тоне, как будто он просто размышляет вслух и не сообщает ей какую-то важную информацию. Остальные быстро подхватывают эту мысль, потому что Гейб следующим говорит тем же тоном: "Особенно если учесть, что у нас столько пленных. Они будут очень осторожны".
Морита фыркает на их очевидную демонстрацию и садится на землю. "Тогда лучше расслабиться и подождать".
Она мысленно хихикает, что вызывает у них улыбки. Затем, следуя примеру Мориты, они все садятся, образуя свободный круг. Она делает то же самое и для пущего веселья выходит в центр круга. На траве остается углубление, показывающее место, где она сидит.
Как и сказал Стив, посланник возвращается не сразу, пропуская людей, которые наблюдали за ними, чтобы те вошли. На этот раз Стив идет впереди. Она летит рядом с ним, с любопытством наблюдая за всем происходящим. В большом шатре она видит женщину, которую легко узнает. Стив, должно быть, тоже увидел ее, потому что его эмоции загораются, а голова, слегка поникшая от усталости, снова высоко поднята.
Толпа расступается, чтобы дать им место, ошеломленная, и из одного барака выходит мужчина, которого, очевидно, не предупредили об их прибытии, вероятно, удивленный всем этим шумом. Он смотрит на Стива и удивленно произносит: "Роджерс?".
Ей так хочется хихикнуть, особенно когда она видит, как Пегги пытается незаметно потереть один глаз тыльной стороной ладони, но она знает, что чувствует смесь восторга и облегчения. Она слышит, как Стив тихонько прочищает горло, а затем смотрит в сторону человека, который, как она догадывается, должен быть полковником Филлипсом, и твердо говорит: "Полковник, некоторым из этих людей нужна медицинская помощь".
Полковник оглядывается по сторонам; он видит то же, что и она: исхудалые, усталые лица. Он кивает. И, похоже, этого невербального сигнала достаточно, чтобы медики, ожидавшие поблизости, бросились туда. Полковник не обращает внимания на образовавшийся хаос, предпочитая наблюдать непосредственно за Стивом.
Стив твердо говорит: "Я хотел бы сдаться, чтобы получить дисциплинарное взыскание".
Полковник окидывает Стива тем же взглядом, что и остальных вошедших, и его глаза останавливаются на побитом, обгоревшем щите, который он все еще держит в руках.
"В этом нет необходимости".
Глаза Стива слегка расширяются. "Сэр, я..."
"Сколько приказов вы собираетесь нарушить, капитан?" Голос полковника жесткий, в отличие от его глаз. Стив, похоже, уловил его хорошее настроение, потому что кивает, говоря ему "Да, сэр". Затем полковник поворачивается к Пегги и, криво улыбаясь, говорит: "Вера, да?".
Похоже, разговор зашел о Стиве. Ей любопытно узнать, о чем шла речь, ведь она давно не смотрела фильм. Некоторые детали проясняются лучше, чем другие, но в итоге она не помнит всего.
Да это и не важно. Гораздо интереснее все видеть и переживать. Как сейчас. По тому, как Пегги дергает руками, становится ясно, что она хочет обнять Стива, но останавливает себя. Может быть, потому что это неприлично? Она уверена, что в наше время отношения между мужчинами и женщинами стали более сдержанными, так что это вполне объяснимо.
Прежде чем она успевает вспомнить все старые фильмы, которые она помнит, чтобы использовать их в качестве справочника, Пегги что-то говорит. Ева так глубоко задумалась, что не слышит ее. Она только видит, как Стив выставляет большой прибор, который, как она помнит, он назвал устройством связи. Подчеркните "было", потому что сейчас оно разрушено, и удивительно, что оно еще не развалилось на части.
"Извините, не смог позвонить, - говорит Стив с овечьим видом и таким счастьем от встречи с Пегги.
Это мило.
Они смотрят друг другу в глаза, и в воздухе между ними висит осязаемая тоска. Становится неловко. Она постоянно переводит взгляд с одного на другого, ожидая, что они что-то сделают, но ничего не происходит. Напряжение, витающее в воздухе, убивает ее.
Она ждет, что ты что-то сделаешь, Стив, - говорит она ему мысленно. Он вздрагивает, но быстро приближающиеся солдаты с их громкими голосами и смехом отвлекают Пегги настолько, что она не замечает легкого напряжения Стива.
Или она на это надеется.
Упс.
Она отходит назад и шепчет Стиву "извини", наблюдая, как его со всех сторон окружают люди, которые рады его видеть и размахивают какими-то бумагами. Она не сразу узнает в них комиксы Капитана Америки.
Не желая находиться в окружении стольких людей, она отступает в поисках других Воющих Командос.
*
*
*
Обновлено: 15.02.2026