Глава 52 — 052

Глава 52   — Что? Глаза Асты заметно дрогнули. — Мои воспоминания начинаются с того, как меня бросили в осквернённое ущелье. До этого вспоминается лишь в общих чертах, словно давным-давно прочитанная книга, будто слушаю чью-то чужую историю. — Неужели… амнезия? — Хейли, которую ты знаешь, — та, что была до того, как её бросили в осквернённые земли, а я, что здесь сейчас, — Хейли после. — Вы говорите так, будто это совсем другой человек. — Трудно понять, да? Честно говоря, мне тоже. — Но если вы потеряли память, надо сначала к врачу. Здесь есть врач? Я вот видела, будто с вами кто-то живёт; среди них есть врач? Кто они? Это люди, которые следуют за вами, госпожа Хейли? — Нет. — Что? — Это моя разношёрстная семейка. Так что даже если они тебя чуть поприжмут, не сердись. В этом доме сейчас нарушитель — ты.     Фатима хоть и злилась из‑за проделок дух‑птицы Асты, но её былое профессиональное чутьё хозяйки постоялого двора взяло своё — она накрыла стол для гостьи. Я удивилась, что Фатима дала Асте и картошку, и хлеб, да ещё и суп с мясом подала. Думала, просто швырнёт на тарелку один кусок хлеба. — Приятного аппетита, принцесса. — Большое спасибо. Как вас… зовут? — Фатима. — Да, Фатима. С удовольствием поем. За прошлое правда извините. — Хо‑хо, если так виноваты, то пойдёмте хоть в огороде вместе… — Фатима! — Ай да что вы, хозяйка. И пошутить нельзя? Я взвизгнула, Фатима щекотно помяла мне плечо и исчезла. В последнее время у той одни ужимки да ласки — иной раз ведёт себя как фаворитка, что усмиряет тирана. Аста с любопытством посмотрела на меня. — Похоже, вас в ваших владениях ужасно любят. — А тебе разве меньше? — Что? — Тебя же в королевском замке Каснатуры любят безусловно. Аста смущённо улыбнулась; на персиковых щёчках выступил румянец. По её предыстории она росла в приюте под гнётом, но на лице ни тени. У кого детство тяжёлое, тень невольно проступает. Видать, так залюбили, что вся тень и исчезла. — О чём вы думаете? — Аста. — Да? — Что угодно, но не здесь. Замок Маррон — мой. Я его не отдам. Аста, перестав есть суп, подняла на меня взгляд. Я положила на её тарелку свой хлеб и сказала. Похоже, ей пришлась по вкусу стряпня Фатимы — ела быстро. — Осквернённые земли — моя территория. Замок Маррон — мой замок, и я решила жить как маркиза Маррон… что угодно, но не вздумай отнимать у меня это место. — С чего бы мне? Потому что я знаю развязку оригинала. В финале оригинала ты, окружённая четырьмя мужчинами, объявляешь, что построишь в осквернённых землях собственное королевство и будешь там жить. Я лишь улыбнулась. После еды раз десять повторила: «Если всё спросила, что хотела, ступай уже к себе домой». Но Аста меня не слушала: сновала по замку Маррон, помогала Фатиме по хозяйству, извинялась перед Колокольчиком, лесорубам носила питьё. Видно, сказывается приют — несмотря на то что принцесса, работала ловко. Даже за Рейкартом, что тренировался, хвостом увязалась — мне стало очень неспокойно. Главная героиня не должна тут осесть. Ни в коем случае. — Аста! По законам мироздания на главного героя всегда наваливаются все беды и невзгоды; но если ты потащишь всё это на мою мирную и дружелюбную ферму, я тебя, даже тебя, не прощу! — Быстро уходи! — Я только это доделаю. У меня такое хорошо получается. — Я сама сделаю, так что уходи! — Посмотрите на вашу руку, госпожа Хейли. Вы же вот-вот её переломите, колья для перца ставя. Я, как ни выгляжу, довольно крепкая. — Какие, к чёрту, колья для перца принцессе! Вали! Если я тебе такое поручить осмелюсь, король Каснатуры мне голову с плеч снимет. Проваливай, проваливай же! — Ай, щекотно! Я похлёстывала Асту по спине тростинкой, что держала в руках, и девчонка, жалуясь, что щекотно, вся извивалась. Мой Колокольчик вздохнул и пробормотал: — Со стороны подумают, что вы, ведьма, кнутом принцессу стягаете. — Что?! — Любой так подумает. На себя бы в зеркало посмотрели. — Не хочу. Смотреться в зеркала мне не особо хочется. Я незаметно положила тростинку рядом с Астой и, заложив руки за спину, отступила. — Я госпожа, работать не буду. Не вздумай меня припахивать только потому, что принцесса работает. — Никто и не собирается. Рейкарт оттянул меня назад и передал Фатиме пойманного дикого поросёнка. — Мелковат, но здоровый. Свинарник уже готов? — Дайте-ка глянуть. О… самка! — Да? Самка? — Ура! Свинья пришла! Говорят, самка! Наконец-то… наконец-то пара будет! Фатима крепко обхватила свинью обеими руками и побежала к лесорубам, что вон там строили свинарник. Её не волновало ни то, что одежда пачкается, ни визг свиньи. Аста уставилась на это зрелище, раскрыв рот.     От Колокольчика я услышала, что Рейкарт и Аста уединились и поговорили наедине. Я отмахнулась: им, вообще-то, по судьбе сдружиться. Колокольчик будто хотел сказать ещё что-то, но, когда я, глядя на гаснущий закат, велела собираться ко сну, только тяжело вздохнул. Прежде чем закат совсем угас, Аста пришла попрощаться. — Госпожа Хейли, я, пожалуй, пойду. — Счастливо. Больше не приходи. — Можно… — Ну ещё что. — Можно мне, вернувшись, разузнать о том, что с вами произошло? — Зачем тебе это. — Хочу знать. Будто ты остановишься, если я запрещу. Я вздохнула и сказала: делай как знаешь. И, пока Аста энергично кивала, протянула ей пачку бумаг. — Что это? Ты ведь не понимаешь, зачем я в Грандисе купила лучшие письменные принадлежности. — Документы, которые тайком хранила епархия Грандиса. Списки людей, которых за это время они свозили в ту заражённую зону, с указанием «преступлений», «улик» и даже подписи ответственных за «утилизацию». Всё записано. — Это… зачем вы… — Не вешайся на моё дело, лучше, если время будет, займись этим. Среди шатающихся снаружи заражённых, похоже, немало невинно пострадавших. — Как… как такое возможно? Аста торопливо пролистала бумаги; прочитав историю одного‑двух, она несколько раз моргнула своими большими глазами. Я равнодушно сказала Асте: — Обвинения звучат громко, а в графе «улики» — халтура да одно и то же по кругу. Ответственные менялись так часто, что их не отследишь. — Нелепость… как так! — Список составлял некто, именуемый «Аквафер». Только не знаю, это имя человека или орденский позывной. — Вы всё это время это отслеживали? — Заодно. — Это весь список? Он, случайно… — Украден в Грандисе. Тебе я дала копию. Знаешь, как я над переписыванием ночами надрывалась? Почему в этом мире у всех такой чертовски заковыристый почерк! — Значит, есть ещё списки? — То, что привезла из Энифа, ещё не переписала. — Ах… Аста резко подняла голову. — Двух паладинов, запертых в катакомбах Энифа… их отправили к кардиналу Евгению из Селбона. Они упоминали ваше имя, но были полны сомнений. — Да? — Они по нескольку раз спрашивали, правда ли вы злобная чародейка. Говорили, что вы их спасли. Даже без меня они непременно постараются добраться до истины.