Глава 17 — Глава 17

"Стрела Резины!" БУМ! В тот же миг, как прогремел звук, удар Луффи достиг цели. Зоро заметил его, но было уже слишком поздно, чтобы сопротивляться. Яростный рев~ На разбитой земле Зоро вывел большими буквами слово… — В этот раз станешь моим напарником? Луффи подошел и протянул Зоро руку дружбы~~ — Погоди… я… я еще не проиграл… Среди сломанного пола Зоро не принял протянутую руку Луффи, но, стиснув зубы, неуверенно поднялся. Его глаза горели решимостью: — Давай, сразимся снова! — Эй~? Глядя на покрытое синяками лицо Зоро, Луффи почесал затылок, тряхнул головой и сказал: — Не нужно~, я во Втором Гире, все мои приемы были полностью улучшены. Ты даже мой прошлый удар не смог заблокировать, и если мы снова сразимся, будет то же самое~ Луффи во Втором Гире и Луффи в Первом Гире — это совершенно разные уровни! Не смог выдержать даже один удар? Жаль!!! Как я, Зоро, могу быть таким слабым!!! Желание стать сильнее, жившее в его сердце, поддерживало Зоро. Он не знал, откуда взял силы, но крепко сжал два меча и взревел: — Давай! Я еще могу сражаться!! С этими словами он ногой подбросил третий меч с земли и ухватил его ртом! — Не будем драться, не будем~~ Луффи замотал головой, словно трещотка. — Ты даже стоять ровно не можешь. Я считаю, что победа уже решена. Зачем ты все еще притворяешься? — Нет! Луффи, сразись с ним! В этот момент голос Ло Ланя проник в уши Луффи. — Что? Луффи был сбит с толку! Он с недоумением посмотрел на Ло Ланя: — Но он не выдержит еще один мой удар! Если ты вызовешь его снова~ Не собираешься ли ты кого-нибудь убить? — Нет, он еще не сдался. Откуда ты знаешь, что он не справится? Тон Ло Ланя стал серьезным, он внимательно посмотрел на Луффи: — Помни, никогда не отрицай своего стремления к силе!! Изначально Ло Лань хотел просто откинуться назад и следовать сюжету, пустив все на самотек. Но теперь, наблюдая за их поединком, Ло Лань понял, что что-то не так. – Впервые встретившись, Луффи и Зоро еще не имели представления о характерах друг друга. Но Ло Лань, будучи путешественником во времени, отлично понимал каждого. Если Луффи сегодня не примет продолжения вызова от Зоро, он, возможно, не сможет его победить. Если Зоро не будет на этом корабле, будут ли это еще «Пираты Соломенной Шляпы»? Нет! В «Пиратах Соломенной Шляпы» никого нельзя оставлять! – Луффи! Дай ему бой! Лицо Ло Ланя было серьезным. Он указал на Зоро и крикнул Луффи. Нельзя отрицать сердечный порыв сильного… Дай ему бой… Да! Этот парень… он меня понимает!! Неудивительно, что даже такой трус, как Кобби, преобразился после встречи с Ло Лань! Теперь я верю тому, что говорит Кобби! Зоро с благодарностью кивнул Ло Лань, затем его глаза резко заострились, и он уставился на Луффи. – Давай, еще один бой!! Подталкиваемый этими словами, Зоро воспылал энтузиазмом, все его тело горело боевым духом! – Хорошо, я понял. Каким бы глупым Луффи ни был, он в этот момент чувствовал, чего хочет Зоро. Это не просто бой, это своего рода упорство! – В знак уважения, Зоро, я не буду щадить сил! Вопрос о том, являются ли они товарищами, был временно забыт. Луффи видел перед собой только противника! Противника, которому он должен отдать все свои силы и уважение! Едва договорив, Луффи внезапно ударил кулаком! – Резиновые лапы – парные выстрелы!!! Бум! Двойная сила кулаков~ Двойное могущество! Он обрушился на Зоро с поистине невообразимой скоростью и силой. – А?! Упорство Зоро вырвалось наружу, и он чудесным образом блокировал удар! Он скрестил два меча и заблокировал кулак Луффи клинками. Бум! — С громоподобным звуком мощная сила хлынула в клинок~~ В следующее мгновение…… Бах! Нож… сломан!! Остаточная сила двойного выстрела обрушилась прямо на Зоро. БУМ! Зоро, словно пушечное ядро, с невероятной скоростью врезался в дальнюю стену! Бья~ Словно комок теста, он соскользнул по стене и упал в угол… Тишина!-- Сцена внезапно погрузилась в мертвую тишину! Глаза Коби расширились от ужаса. Маленькая девочка Рика прикрыла рот, слишком испуганная, чтобы говорить. Ло Лань слегка сузила глаза, мысли её стремительно неслись. Луффи стоял, сжимая кулаки, и пристально смотрел на Зоро, прислонившегося к дальней стене. — Всё кончено! Через мгновение произнёс Луффи. Но именно в этот миг… Зоро, казалось бы, мёртвый, упорно поднял одну руку и вытащил изо рта Вадо Итимондзи. Одно это движение, казалось, истощило все его силы. Он упёрся кончиком меча в землю, и рука, державшая его, постоянно дрожала! Он явно прилагал все усилия! Он хотел встать! — Ты… Луффи не понимал, почему, но был поражён!! Ло Лань глубоко выдохнула, чувствуя смешение эмоций. Человек передо мной… Было так много знаменитых моментов! Особенно фраза «ничего» на Призрачном острове… Ло Лань всё ещё живо помнила её! А что касается того, почему Сорон всё ещё держится~ Ло Лань просто хотела сказать: это же Сорон! — Я… я ещё не проиграл… На этот раз Зоро обеими руками схватился за рукоять Вадо Итимондзи и, словно вытягивая жизненную силу, снова поднялся. Излишне говорить, что он больше не мог сражаться. Ему даже приходилось опираться на поддержку меча, чтобы едва держаться на ногах. — У меня есть вопрос. Луффи посмотрел на Зоро и спокойно произнёс. Зоро было трудно говорить в этот момент. Он слегка шевельнул уголками рта, намекая Луффи задавать вопрос. Луффи сказал: — Что тебя поддерживает? Будь это другой вопрос, Зоро, вероятно, не стал бы утруждаться ответом в этот момент. Но этот вопрос… Он выдержал жуткую боль, посмотрел на Вадо Итимондзи в своей руке, и на его лице появилась решительная улыбка. — Потому что я однажды пообещал кому-то, что стану величайшим фехтовальщиком в мире вместе с ней!! Говоря это, Зоро, казалось, вернулся на несколько лет назад, словно во сне~ В мерцающем свете звезд девушка сидела рядом с ним, обхватив руками колени, и сказала, со слезами на глазах: «Я так тебе завидую, что ты мальчик. Я тоже хочу стать величайшим фехтовальщиком в мире…» Теперь, когда её не стало, он взял её клинок. Он несёт в себе её мечту!!! — Я пообещал ей, что пока она не исполнится, я… Сделав глубокий вдох, лицо Зоро стало ещё бледнее, почти лишившись крови, но он всё равно изо всех сил отчаянно кричал во всё горло: «Ты не должен… падать!!!» - Глава 21: Ты что, только что сказал полковнику Бену… убираться? Меня покорил личный шарм Зоро, просто наблюдая за его поступками в комиксах~