Глава 13 — Глава 13

Глава 13. Любовная история Бай Цзэ осторожно наполнил цветочный горшок землёй, которую считал самой лучшей. Затем бережно, словно сокровища, достал изумрудно-зелёные Семя Феи, посадил их в почву и немного полил водой. – Я очень надеюсь, что из этого вырастет фея. Так думал Бай Цзэ, и тут же задумался о другом: если действительно вырастет фея, будет ли она называть его папой? Ведь это он её вырастил и о ней заботился. Внезапно в его голове раздался голос Учителя Ин: – Что ты делаешь? – Конечно, сажаю бессмертные семена, – ответил Бай Цзэ. – Учитель, я не знаю, правильно ли я сажаю? Голос в его голове на мгновение замолчал: – Хорошо, попробуй сначала посадить так. Я никогда не работал с бессмертными семенами, но слышал, что для них нужна пятицветная почва. – Пятицветная почва? – переспросил Бай Цзэ. – Большинство драгоценных природных сокровищ в этом мире рождаются на пятицветной почве, – ответил Учитель Ин. – Но твой Хребет Белого Тигра – не сказочная гора и не часть небесного горного хребта, так что, вероятно, будет трудно найти пятицветную почву. Но ты можешь попробовать то, что делаешь сейчас. – А… – Бай Цзэ кивнул. – Сначала посажу своим способом. Если не получится, пойду искать пятицветную почву. Я обязательно использую это с таким трудом добытое Семя Феи, чтобы вырастить красивую, милую, нежную, щедрую, привлекательную и умную фею. – Кхе-кхе… – Учитель Ин дважды кашлянул. – Я понимаю твои прекрасные фантазии относительно этого бессмертного семени. И надеюсь, что из твоего бессмертного семени действительно вырастет существо, обладающее всеми совершенными качествами, которые ты задумал. Но я должен тебе напомнить, что из Семя Феи может вырасти неряшливый, уродливый старик с большой бородой, и этот уродливый старик с большой бородой будет называть тебя, ребёнка, папой. – Да ладно? В голове Бай Цзе промелькнула ужасная мысль: «Это слишком жестоко! Из феи стать бородатым дядькой?» Ещё куда ни шло, если милая и красивая девушка называет тебя папой, но если так назовет бородатый, неопрятный старик, то картина вырисовывается слишком уж идиллическая. Бай Цзе пошатнулся, не в силах принять это. – Ха-ха-ха! – раздался в его сознании зловещий смех Ин Лао. – Учитель, можете перестать надо мной так подшучивать? – сказал Бай Цзе. – Я хочу вырастить фею, а вы говорите, что вырастет неопрятный старик. Разве это не разбивает сердце? – Я лишь напоминаю тебе, – ответил Мастер Ин, – что чем выше ожидания, тем сильнее разочарование. Так что лучше не питай больших иллюзий насчет этого семени феи, особенно не мечтай вырастить прекрасную девушку. Возможно, ты посадил не ту богиню, о которой мечтал, а Повелителя Демонов, что властвовал над девятью небесами? Бай Цзе закатил глаза. Хотя он и был немного разочарован, что это будет не богиня, но, если это окажется Повелитель Демонов, то это вполне приемлемо. По крайней мере, это будет мощная боевая сила. В любом случае, это лучше, чем какой-то неопрятный старик, верно? В это время снаружи пещеры послышался шум. Бай Цзе услышал, как разгружают телегу. Он тут же понял, что это вернулся А Фу, управляющий Костяной пещеры, и поспешил выйти. Действительно, управляющий А Фу руководил несколькими скелетами, которые разгружали телегу. – Дядя А Фу, вы вернулись! – сказал Бай Цзе. – Эй! Эй! Старый раб вернулся! А Фу достал из телеги сверток, завернутый в промасленную бумагу, и протянул его Бай Цзе: – Хозяин, это жареная утка по-чжански, которую я привез вам. Попробуйте, очень вкусно! Бай Цзе взял жареную утку, нетерпеливо развернул ее и откусил, громко нахваливая: – Как же вкусно пахнет! На самом деле, вкус был так себе. Бай Цзе все-таки был современным человеком, и различные деликатесы его времени не шли ни в какое сравнение с этой эпохой. Эта жареная утка была намного хуже шуньтяньфуской. Просто другой человек пришёл издалека, чтобы что-то принести для него, проявляя заботу, поэтому Бай Цзэ, естественно, должен был ответить. Старый дворецкий А Фу почувствовал тепло в сердце, когда увидел, как ребёнок, сидящий напротив него, ест, весь перемазавшись маслом. Он улыбнулся и сказал: — Вкусно! Гораздо лучше, чем еда того охотника. Основной ежедневный рацион в Пещере Белой Кости состоял из дичи, добытой Охотником на Демонов-Мертвецов, и его готовки, и вкус действительно оставлял желать лучшего. — Кстати, дядя А Фу, ты разузнал новости о Сюаньцзане и его учениках? — доев половину жареной курицы, Бай Цзэ вытер руки с помощью двух солдат-скелетов и спросил о важных для него делах. А Фу ответил: — Разузнал, иначе я бы не вернулся так поздно. Кто-то сказал, что видел свиноголового монстра, висящего на дереве в местечке под названием Цзяцзячжуан. Цзяцзячжуан? Бацзе висел на дереве? Бай Цзэ на мгновение задумался и решил, что это испытание должно было быть проверкой искренности Сюаньцзана и его учеников в получении сутр несколькими воплощениями Бодхисаттвы. В результате Бацзе не смог противостоять искушению деньгами, похотью и едой и был сурово наказан. В таком случае, тогда им следует отправиться к Бессмертному Чжэньюаню и украсть плоды женьшеня. После того как они съедят плоды женьшеня, паломники достигнут хребта Байху. Исходя из этого расчёта расстояния, паломники определённо не смогут прибыть в течение месяца, что заставило Бай Цзэ вздохнуть с облегчением. Он боялся, что дочь Нефритового Императора слишком поздно спустится на землю, и его мать не успеет завладеть её душой, а паломники прибудут раньше. Тогда они с матерью ничего не смогут сделать. Кажется, ещё есть время, Бай Цзэ готов приступить к следующему плану. Он позвал горничную Хон Линлуо в комнату и сказал: – Сестра Линлуо, у меня есть одна просьба. Вы не могли бы мне помочь? Хон Линлуо ответила: – Господин, просто прикажите. К чему такая вежливость? – Кхм-кхм… – Бай Цзэ прокашлялся дважды, словно маленький взрослый, и смущённо произнёс: – Сестра Линлуо, не могли бы вы помочь мне нарисовать кое-что? – Нарисовать? – переспросила Хон Линлуо. Бай Цзэ продолжил: – Да, я хочу нарисовать романтическую книгу с картинками, поэтому и попросил сестру Линлуо о помощи. При жизни Хон Линлуо была одной из самых известных куртизанок, поэтому она, естественно, прекрасно разбиралась в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи. Для неё нарисовать что-то было сущим пустяком. – Романтическую… книгу с картинками? Хон Линлуо прикрыла ладонью рот от удивления, подумав про себя: «Господин ещё так молод, а уже просит романы? Разве это не…» Смущённо взглянув, Хон Линлуо закатила глаза и, шутя, упрекнула Бай Цзэ: – Ох, господин, вы слишком рано повзрослели. Сколько вам лет? Бай Цзэ покраснел, но чтобы втянуть Дон Юня в свои дела, ему пришлось набраться смелости, сжать кулаки и сказать: – Прошу сестру Линлуо помочь! – Хаа~ – Хон Линлуо покрутила красным платочком в руке и странно посмотрела на Бай Цзэ: – Ладно, ладно, не волнуйтесь, я не расскажу госпоже. Я нарисую всё, что вы хотите! В этот момент Хон Линлуо уже не называла себя служанкой и приняла обращение Бай Цзэ «сестра». – В общем, так… Затем Бай Цзэ начал рассказывать Хон Линлуо о различных любовных и остросюжетных сценах, которые характерны для японской культуры в современном исполнении. Эти истории могут считаться своеобразным просвещением для современной молодежи, из них открываются многие жизненные истины. Однако Хон Линлуо была ошеломлена. Она никак не ожидала, что романтическая книга, которую просил нарисовать её господин, будет содержать такой сюжет. – Почему так происходит? И разве в мире бывает столько поз? Почему я раньше об этом не знал? – спросил Бай Сэ. Хон Линлуо почувствовала, как её щёки горят, словно их обдало кипятком. – Э-э-э… Это… Это… малыш, о чём ты говоришь? Откуда ты всё это узнал? Хон Линлуо вдруг поняла, что её молодой господин уже не так невинен. – Бессмертный научил! – с серьёзным видом ответил Бай Сэ. Раз уж дошло до такого, он просто соврал. Тут из расщелины донёсся скрежет цепей – естественно, Старый Ин был недоволен. Старый Ин сказал: – Малыш, не надо всю грязь на учителя выливать. Я тебя такому не учил. Это у тебя, дитя, сердце грязное. «Сердце грязное?» – подумал Бай Сэ. – «Это же искусство! Даже исполнителей называют учителями». Но потом решил не спорить. Разве эти деревенщины из «Путешествия на Запад» поймут глубокое искусство? Бай Сэ спросил: – Сестра Линлуо, ты умеешь рисовать? Уголок рта Хон Линлуо дёрнулся, выражение её лица было крайне недовольным. – ...Я умею рисовать, но, дорогой мой, ты уверен, что хочешь, чтобы я рисовала именно это? Бай Сэ ответил: – Мне это пригодится! [...] Хон Линлуо потеряла дар речи. – Какой смысл в твоих словах? Ничего хорошего из этого всё равно не выйдет! Хон Линлуо взглянула на ребёнка, что был ей по колено. «Я действительно недооценила тебя», – подумала она и вздохнула. – Ладно, раз Мастеру это нравится, я постараюсь нарисовать как можно лучше! – Отлично! Сестра Линлуо, не забудь нарисовать очень чётко, с каждой деталью, чтобы у людей было ощущение, будто перед ними настоящий человек. Хон Линлуо: – [...] «Молодой господин, вы слишком стеснительны!» Бай Сэ обдумал что-то и затем предупредил: – Ах да, сестра Линлуо, не увлекайся этими сюжетами. Это упадочные и отсталые идеи, которые не соответствуют ценностям позитивной энергии. [...] Хун Линлуо потеряла дар речи. – Кто вообще придумал всю эту чушь про "положительные ценности"? – пробормотала она себе под нос. – И чтобы я еще и пристрастилась к такому? Да ни за что! К такой пошлости? Это просто смешно! Но потом на неё накатило осознание: как же ей теперь справиться с этим заданием? Придётся вырисовывать каждую деталь, штрих за штрихом, и чтобы всё было досконально точно! Вся в негодовании, Хун Линлуо взяла задание, данное Бай Цзэ, и пошла в свою комнату рисовать ту самую историю. Эта ночь обещала быть очень беспокойной. [Конец главы]