Глава 24Глава 23.

*Глава 23* ***Мальчик…… Нет, девочка?*** У ребёнка была устрашающе детализированная внешность, словно каждая черта была тщательно создана мастером. Однако первое впечатление, что создалось у Элоди, было, скорее, жутким, чем прекрасным, и было это, вероятно, из-за глаз, в которых совсем не было света жизни. Несмотря на то, что глаза были того же цвета, что и лепестки роз рядом с ребёнком, первой ассоциацией, что пришла Элоди на ум, было сравнение с яркой, текущей кровью. ***Эти глаза……*** Глаза уникального красного цвета, пустые и словно плачущие. ***……знакомые, ***– Элоди охватило ощущение, будто она уже где-то видела их. И в то же время в сердце заплескалась ностальгия…… Это был момент, когда малышка не могла поверить своим глазам и смутному ощущению дежавю, которое возникло в её разуме. В поле зрения Элоди попали угольно-чёрные волосы ребёнка. ***Чёрные волосы! ***– глаза малышки сузились. Ведь змея, которую она видела в саду, также была чёрной. – Молодой господин Харон! – в ужасе закричала Сквороль, в этот момент узнав ребёнка. ***Молодой господин?*** ***А, это внук герцога? ***– личико Элоди оживилось. ***Сейчас, задумавшись, у Эдмунда ведь тоже чёрные волосы, как у него.*** ***Тогда это просто совпадение.*** ***И молодой господин, конечно, мужчина.*** ***Обычно я могу различать пол человека, но его внешний вид легко сбил меня с толку, поэтому я ошиблась.*** ***Конечно же, он не может быть им…… ***– Элоди покачала головой, вытряхивая остаточные образы неприятного человека. Но в этот момент. – Мо, молодой господин, что привело вас сюда…… – спросила Сквороль, нервно заикаясь. ***Нет времени мешкать, ***– горничная колебалась мгновение, но быстро подняла Элоди на руки и крепко прижала к себе. Делая несколько шагов назад, чтобы увеличить расстояние между ними и мальчиком. Её жесты выглядели так, словно Сквороль защищала Элоди от угрозы. ***Хм?*** ***Возможно, это второй молодой господин?*** ***Тот безумный пёс из слухов? ***– в этот момент Элоди подумала, что осторожность больше, чем это необходимо, понятна. – Вам следует быстрее вернуться на виллу. А из последующих слов Элоди поняла, что это был третий внук герцога, который болел. ***Но почему они относятся к нему так, словно он взрывчатка, которая вот-вот рванёт?*** ***Он подхватил страшную инфекционную болезнь?*** ***Она распространяется на других просто при приближении к нему?*** ***Но если бы это было так, он бы совсем не мог выходить из виллы, верно?*** ***Если бы его поместили на карантин из-за инфекционной болезни, ему бы не позволили так бродить.*** ***В таком случае дверь блокируют и контролируют, чтобы никто не мог выйти наружу.*** ***И исключение не сделали бы даже для него, внука герцога.*** ***Ведь нет смысла заботиться об удобстве своего кровного родственника, который может разнести заразу и убить всех людей на территории.*** ***Конечно, где-то может существовать такой сумасшедший лорд, но герцог не такой человек.*** ***Кроме того, кажется, тут нечто большее, чем страх просто заболеть, ***– Элоди могла сказать это по тому, как крепко Сквороль прижимала её к себе. ***Когда она увидела этого молодого господина, который намного ниже неё, то пришла в такой ужас, словно стала добычей, столкнувшейся с сильным хищником.*** ***Герцог точно говорил, что опасно приближаться к нему.*** ***Неужели из-за хронического врождённого заболевания этот ребёнок стал психически неуравновешенным и агрессивным?*** ***Он так сильно кусает людей, что его даже нельзя оставить в главном дворце? ***– Элоди пыталась понять всю атмосферу, не имея возможности как-то среагировать. И смотрела Харону в глаза. – …… – …… ***Ну, что?*** Когда малышка напрягла тело, зорким взглядом следя за ним и опасаясь, что он вдруг бросится на них, как сумасшедший… Харон развернулся. Просто так. – ……Хью, – Сквороль, которая задержала дыхание, будто встретилась с убийцей в переулке, выдохнула с облегчением. И лишь тогда осторожно опустила Элоди. – …… Но когда та увидела, как маленький, хрупкий мальчик послушно удаляется…… ***Он не выглядит таким уж опасным, ***– в её голове появилась эта мысль. Это была не детская мысль из-за того, что ребёнок не различает других или не испытывает к кому-то чувство страха из-за своего возраста. Это была просто интуиция Элоди. Звериная интуиция, которая позволяла ей выжить в течение пятнадцати лет в Терранолии, где повсюду были мины для мыши. Или природное шестое чувство как единственной наследницы семьи Рэстон, что позволило ей инстинктивно овладеть способностью к самоисцелению. – Го, госпожа малышка! Элоди доверилась своей интуиции и побежала прямо вперёд. На самой высокой скорости, которой могла достигнуть в этом теле! И как раз перед тем, как она споткнулась и упала, малышка крепко схватилась за одежду Харона, третьего принца Валькирисэн. Безжизненные глаза ребёнка расширились, словно от испуга. Сейчас он выглядел немного более похожим на человека. – Тлетий мололой господин, возможна, вы вилели змию? (*Третий молодой господин, возможно, вы видели змею?*) – …… – и выражение растерянности исчезло с его лица в мгновение ока. Харон медленно покачал головой. – Воть как…… – громко расстроилась Элоди. И в этот момент Харон почти отшвырнул её руки своей рукой в перчатке. Это было настолько резкое движение, что малышка могла почувствовать его недовольство даже без слов. Эта более резкая, чем ожидалось, реакция поразила Элоди. ***Точно, не стоит прикасаться к другим, ***– малышка тоже не знала, почему она повела себя так. Особенно когда собеседник не желал этого. Если бы Элоди нужно было объяснить причину этого, то она бы сказала, что это из-за кого-то с такими же глазами, как у мальчика. ***Только…… я сделала это, потому что мне кажется, что не стоит позволять ему просто уйти, ***– Элоди собрала цветы, которые сложила в подол платья, в букет и протянула их Харону. – ……? – взгляд мальчика почти отчётливо спрашивал: *«Что мне делать с этим?»*. – Это лекалственая тлава. (*Это лекарственная трава.*) – …… – Здеся змия. Опасна. Если мололого господина укусат, лаззуйте или лаздавите её и плиложите к лане. (*Здесь змея. Опасно. Если молодого господина укусят, разжуйте или раздавите её и приложите к ране.*) ***Потому что это может быть ядовитая змея.*** ***Сначала нужно избавиться от яда, и лишь потом оказать первую помощь, не так ли?*** – Быстлее белите. – …… – кончики пальцев Харона дрогнули, и он медленно взял букет, смотря на лепестки цветов, похожие на крылья бабочки. ***Розы подходят ему больше всего, но и с простыми цветами он смотрится красиво, ***– Элоди улыбнулась, словно была рада увидеть, что мальчик так хорошо смотрится с цветами. – Госпожа Малышка! Скорее идите сюда! – Пака! Уидимся потом! (*Пока! Увидимся потом!*) – Элоди, которую Сквороль вновь взяла на руки, помахала рукой Харону и быстро исчезла вместе с горничной. – …… – Харон молча проследил за тем, как они уходят, и медленно опустил голову. Он прикусил зубами край перчатки той руки, которая не держала букет, и, сняв её, покрутил, словно рассматривая свою руку. Белая, будто бескровная, кожа с отчётливыми венами. Как ни посмотри, она не была похожа на руку, принадлежавшую живому человеку. Харон осторожно коснулся голыми пальцами пурпурного цветка Лобелии. И тогда свежесрезанный цветок в одно мгновение потерял свою жизненную силу и начал чернеть. Мальчик опустил руку, увидев, что бутон иссох до такой степени, что его невозможно восстановить. Цветок, внезапно упавший на землю, стал абсолютно неузнаваем. ***Это единственная оставшаяся из Рэстон……*** ***Какая жемчужина континента?*** ***Какое Божье чудо?*** ***Какое спасение……*** Но это не означало, что Харон снова разочаровался. Потому что у него с самого начала не было никаких ожиданий. ***** В конце концов Сквороль схватила Элоди и, тщательно помыв, заставила сменить одежду. Ощущая себя немного вяло, девочка вразвалку шла по коридору. Внезапно Элоди издалека пересеклась взглядом с группой людей в чёрной униформе. Они разговаривали с серьёзными лицами, но, как только встретились взглядами с ней, с огромной скоростью разошлись. ***Что?*** ***Возможно, грубо использовать эту аналогию, но…*** ***Они похожи на тараканов, которые увидели свет в тёмной комнате…… ***– смотря на них с озадаченным личиком, Элоди встретилась взглядом с мужчиной, который был в первом ряду группы. – ……! – тот вздрогнул, не зная, что делать, словно упустил подходящий момент для побега. *– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 02.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...