Су Жо ничего не знала об инциденте, который произошёл из-за неё.
Она уже подошла к Хань Цзэчэну, но не успела заговорить с ним, как Гого подбежал к ней первым. Су Жо протянула руку и приобняла сына за плечи.
Гого поднял голову и внимательно посмотрел на лицо мамы. И когда он увидел, что с ней всё в порядке, его маленькое детское личико, казалось, немного расслабилось, и он спросил:
— Мама, экзамен был сложный?
Су Жо не стала говорить «нет», ведь тогда бы показалась, что она была некомпетентна и неуважительна по отношению к другим.
Она посмотрела на сына и сказала:
— Это вступительный экзамен в университет, конечно, он очень трудный. Но если ты будешь усердно учиться…
К сожалению, Гого прервал её слова прежде чем она договорила.
Гого потянул Су Жо за руку и сказал:
— Мама, если ты не справишься с экзаменом, не расстраивайся. Мне кажется, тебе и дома будет хорошо. Я не хочу, чтобы ты уходила учиться.
Су Жо: «…Разве твоя мама ещё не закончила?»
Но прежде чем Су Жо успела что-либо ответить, Гого снова сказал:
— Всё равно никто тебя не побьёт. Нам с папой всё равно, как ты справилась на экзамене, так что не грусти и не переживай.
Почему её сын сделал вывод, что она плохо справилась с экзаменом?
И ещё, что это за фраза «никто тебя не побьёт», «не переживай»? Что это такое?
Она спросила:
— Почему ты говоришь, что меня никто не ударит? Разве тех, кто не сдал экзамен, могут бить?
Хань Го улыбнулся и сказал:
— Ну, каждый раз, когда брат Лай Дун и брат Лай Чунь сдавали экзамены, они плакали и грустили, как будто у них что-то забрали, и боялись, что когда они вернутся, их может выпороть дядя.
В то время в деревне чтение не ценилось.
Но в семье Хань всё было иначе. Всякий раз, когда У Гуйчжи просила Хань Цзэчэна помочь сделать что-то для семьи, Хань Цзэчэн всегда говорил, что если он провалит экзамен, это будет его личная проблема.
Старший сын Хань, третий сын Хань Цзялинь и их невестки были безнадёжны. Хань Хэпин очень требовательно относился к учёбе своих внуков. Он надеялся, что они смогут хорошо учиться, чтобы в будущем Хань Цзэчэн помог им с переездом в город, и они поступили сначала в хорошую школу, а после и в промышленный, сельскохозяйственный или военный университеты.
Су Жо потеряла дар речи, протянула руку и погладила его по голове:
— Если ребёнок плохо сдаёт экзамен, то его наказывает отец. Но у меня нет папы, кто осмелиться ударить меня?
— Почему у тебя нет папы?
Су Жо уже взяла его за руку и направилась к Хань Цзэчэну, но, услышав этот вопрос, снова остановилась и перевела взгляд на сына.
Услышав его вопрос, она подумала, что ей не следовало бы вообще упоминать её отношения с отцом, верно же?
Но она сдала вступительный экзамен в университет.
Вполне возможно, что скоро она будет учиться в провинциальном городе.
Если её действительно примут в Циндао, то, возможно, она может снова скоро увидеть отца и семью мачехи.
Гого тоже может с ними познакомиться.
Как она собирается объяснить ему это?
Она взглянула на Хань Цзэчэна. Он спокойно смотрел на них, с более мягким выражением лица, чем обычно, и, услышав вопрос Гого, его выражение лица особо не поменялось.
Подумав, Су Жо потянула Гого за руку и сказала:
— Это долгая история, мама голодная, давай сначала поедим.
Придётся ему позже всё объяснить.
Но то, что мама проголодалась, — действительно важно.
Не говоря уже о том, что мальчик и сам был голоден.
Хань Го решительно выбросил из головы только что заданный вопрос.
* * *
Хань Цзэчэн повёл Су Жо и сына в государственный ресторан на ужин.
По вечерам не так много людей приходили сюда перекусить. Этот государственный ресторан предназначен для приёма важных персон. Блюда здесь недешёвые, поэтому и людей мало. Кроме их столика, были заняты ещё два столика чуть подальше.
Хань Цзэчэн спросил Су Жо, что бы она хотела поесть. Девушка покачала головой и попросила его сделать заказ для сына и передала ему меню.
Гого знал пока не так много слов, но в меню он всё же разбирался.
Мальчик заказал любимые блюда Су Жо: жаренные орехи кешью с сельдереем и лилией, большую тарелку фирменных пельменей из свежего мяса и капусты и, наконец, тушёного карпа.
Первые два заказа были самыми обыкновенными, но последний, тушёный карп, показался очень странным.
Су Жо спросила:
— Гого, разве ты больше всего не карпа ненавидишь?
Из-за множества косточек он доставлял слишком много хлопот.
Гого даже не поднял головы и сказал, почти не задумываясь:
— Мама, ты всегда говорила, что карп полезен для мозга, а экзамены — тяжёлое испытание для организма, поэтому я помогу тебе подкрепиться.
Су Жо: «…»
Она посмотрела на его личико, всё ещё серьёзно изучающее меню, хотя ей всегда казалось, что это немного странно… Кажется, будто он её отругал. Говорить взрослому человеку, что он должен поесть рыбу, чтобы дать мозгу подкрепиться — почти то же самое, что и сказать, что человек глупый, разве нет?
Но её сыну всего четыре года.
Подобные вещи лучше воспринимать совершенно буквально. Но, услышав его слова, девушка была очень тронута.
Она слегка кашлянула и сказала:
— Ну, сейчас мы едим за счёт твоего папы, а когда ты вырастешь, то пригласишь меня покушать сюда ещё раз?
— Хорошо!
На этот раз Гого поднял голову и сказал:
— Мама, в будущем я стану пилотом и буду летать на истребителях, я буду содержать тебя.
Су Жо рассмеялась, но, взглянув на нежное личико своего сына, так похожего на Хань Цзэчэна, она смеяться перестала… Она понимала, что ему всего четыре года и что его слова не стоит воспринимать всерьёз, но её сердце всё равно необъяснимо заколотилось при виде его выражения лица.
Она повернула голову, чтобы посмотреть на Хань Цзэчэна, но увидела лишь безразличие.
Что большой, что маленький… Как же они похожи.
В этот момент она словно увидела Гого в лётном костюме полевой армии!
Она покачала головой, протянула руку и потрепала Хань Го по голове:
— Мама сможет сама себя содержать, так что Гого лучше будет зарабатывать деньги, чтобы содержать своих невесту и детей.
Хань Го взглянул на своего отца. На этот раз он, наконец, сменил своё серьёзное выражение лица, рассмеялся и не стал протестовать, когда мама снова потрепала его по голове. Он просто сказал Су Жо успокаивающим тоном:
— Маме не нужно содержать саму себя. Папа сможет о тебе позаботиться.
И добавил:
— Так что можешь не переживать, если не справишься с экзаменом.
Су Жо: «…»
С чего бы ему говорить, что папа о ней позаботится? Но она забыла, как только что сама сказала: «Гого лучше будет зарабатывать деньги, чтобы содержать своих невесту и детей».
Она думала совсем о другом.
Она думала о том, почему её ребёнок считал, что она не справится с экзаменами.
Хотя к ней ещё не вернулась память, она всё ещё помнила, что когда она впервые проснулась, ребёнок явно был к ней очень привязан. Она чувствовала, что её образ в сознании сына не должен был быть плохим, но теперь она глубоко сомневалась, не казалась ли она бесполезной в глазах сына…
Подумав об этом, она снова посмотрела на Хань Цзэчэна.
Она несколько раз перевела взгляд с Хань Цзэчэна на сына и, наконец, кое-что заметила.
Она вспомнила, что когда она только проснулась, Гого был совсем не таким… Она чувствовала, что теперь её сын всё больше и больше становился похожим на Хань Цзэчэна. Выражение его лица, даже внешность и манера поведения становились всё более схожими. На образ мышления и тон его речи определённо повлиял отец.
На мгновение ей показалось, что хоть сын и родился у неё, но теперь он превратился в маленькую копию Хань Цзэчэна.
Обновлено: 02.02.2026