Глава 42 — Глава 42

Прожив еще неделю в Сант-Марии, Айк попрощался с Джулианной и детками из приюта и направился один в Лондон. Это было запланировано давно, и Джулианна знала об этом, поэтому, хоть и с некоторой неохотой, она проводила Айка. Протащив свой большой багаж на значительное расстояние, пока Сант-Мария не скрылась из виду, Айк достал волшебную палочку и направил ее вперед. После оглушительного хлопка перед Айком возник трехэтажный автобус. Дверь открылась, и молодой человек с прыщами на лице, опираясь на дверной косяк, не поднимая головы, произнес, держа в руках билеты: - Добро пожаловать в "Рыцарский автобус", экстренное транспортное средство для ведьм и волшебников, попавших в беду. Просто вытяни палочку, и мы доставим тебя куда угодно. Меня зовут Стэн Санпак, ваш проводник. Одиннадцать сиклей, будь честен, цена одинакова, куда бы вы ни направились. Конечно, за четырнадцать сиклей можно получить шоколад, а за пятнадцать - термос и зубную щетку. Можете выбрать цвет. Стэн Санпак слегка поднял голову и протянул правую руку. - Сначала оплата, потом посадка. Мы очень профессиональны. Айк достал из кармана одиннадцать сиклей и отдал их. Санпак скрутил губы в трубочку и помог Айку занести весь багаж в автобус. - Крепче держи вещи, поездка будет немного ухабистой. Кстати, куда ты едешь? - В "Дырявый котел", спасибо, - Айк сел на кровать, его чемодан стоял рядом, зажатый между двумя кроватями. - Ох, Лондон, такой долгий путь, - пробормотал Сам пак про себя. - Министерство магии действительно должно поднять цены. Как у маглов, такая долгая поездка стоит один галлеон. Постучав по стеклу, Санпак крикнул: - Эрни! В "Дырявый котел"! Услышав звук, Эрн Пуллан опустил ручной тормоз, выжал сцепление, включил правой рукой передачу и резко надавил педаль газа правой ногой. Трехэтажный автобус внезапно рванул вперед, и сильная инерция заставила тело Айка невольно отклониться назад. Он сел, опираясь руками о кровать. Вид за окном быстро мелькал в обратном направлении. Уже через несколько секунд у него закружилась голова. Сампак снова наклонился, держа в руке большой кусок шоколада и покачивая им. - Хочешь сейчас кусочек? - Нет, спасибо, - Айк слегка покачал головой, отказываясь. - Ладно, только не блевани на кровать. Убирать потом замучаешься, - Сампак пожал плечами и постучал по стеклу за Эрной. - Поторапливайся, в Манчестере нас кто-то ждет! Не успел он договорить, как Айк почувствовал, что его тело резко подалось вперед, и автобус остановился. Дверь открылась, и Сампак снова облокотился на дверной косяк: - Мы прибыли к «Дырявому котлу», спасибо, что воспользовались "Рыцарским автобусом"! Айк помахал рукой, отсалютовал и последовал за ним из автобуса. Как только его ноги коснулись земли, раздался еще один оглушительный звук, и тень "Рыцарского автобуса" исчезла позади него. - Интересно, будет возможность разобрать один и посмотреть, - вздохнул Айк, занес эту мысль в свои планы на будущее, а затем отворил дверь бара. «Дырявый котел» все еще выглядел так же, словно никогда не менялся. Айк подошел к стойке и обратился к Старому Тому, который вечно протирал свои бокалы: - Мне нужна комната. Старый Том взглянул на Айка, отставил бокал и достал из-под стойки ключ: - Одна галеон, и ты можешь оставаться здесь до первого сентября. Комната наверху, номер на ключе. Айк поднял ключ, на котором было написано «203», подвинул золотой галеон, развернулся и направился наверх. В гостевых комнатах «Дырявого котла» всё было так же просто, как и в остальной части гостиницы. Всего-то кровать да тумбочка, даже стула не полагалось. Зато в чистоте комнат можно было не сомневаться — видимо, маги-уборщики старались на славу: всё блестело. Открыв чемодан, Айк вынул оттуда сундучок поменьше, переоделся в мантию и отправился прямиком в «Гринготтс». Банковские гоблины в «Гринготтсе», как всегда, были невозмутимы и ко всем относились свысока. Но стоило им увидеть золотые вещицы в сундучке Айка, как их настроение заметно улучшилось. – Вам нужно обменять это на галеоны, верно? – сдвинув очки на носу, один из гоблинов с прищуром посмотрел на Айка. – Да, – кивнул Айк. Гоблин по очереди доставал золотые предметы из сундучка, проверял их, взвешивал. Через некоторое время он вынул мешочек и протянул его Айку: – Золотых изделий всего 672 унции. За них причитается 1224 галеона и 13 сиклей. – Еще 120 кнатов, прошу вас, – негромко уточнил Айк. Айк взял мешочек, высыпал из него деньги и легонько постучал палочкой по одному из галеонов. Монеты сами собой выстроились стопочками по номиналу: галеоны, сикли, кнаты. Айк пересчитал и назвал сумму: – 1224 галеона, 12 сиклей, 100 кнатов! Он полуулыбаясь взглянул на гоблина. Тот, ничуть не смутившись, вынул ещё один сикль и 20 кнатов и отдал Айку. Айк взял деньги, собираясь было убрать их обратно в мешочек, когда услышал: – Мешочек – 1 сикль 20 кнатов. Айк поднял голову. Гоблин не отводил глаз и протянутой рукой показывал, что ждёт мешочек. Айк небрежно бросил его. Вынув из мантии свой собственный кошелёк, он убрал туда деньги и направился к окошку, где выдают стипендии. Положив 20 галеонов в свой кошелёк, Айк вышел из «Гринготтса». «Темнота! Полная темнота!» – не удержавшись, выругался он про себя. ШЕстьсот семьдесят два унции золота – это примерно девятнадцать килограммов. Сейчас килограмм золота стоит почти двадцать восемь тысяч фунтов стерлингов. Выходит, девятнадцать килограммов – это пятьсот тридцать две тысячи фунтов. Галлеон к фунту обменивается примерно как 1:5, значит, за золото должны были дать сто шесть тысяч четыреста галлеонов. Вот именно! Пусть даже курс не совсем точный, всё равно должно быть около ста тысяч галлеонов. А мне дали всего тысячу двести двадцать четыре! – Рано или поздно я вас ограблю, – пробормотал Айк. Он понимал, что тут какой-то хитрый пересчёт, но это не отменяло его желания поквитаться. Если бы не морока с поездкой в Лондон, чтобы там, в обычной лавке, обменять золото на фунты, он бы и не связывался с этими жадными гоблинами. На свои кровно заработанные Айк первым делом купил сундук с заклинанием незримого расширения. За три кубических метра пространства он отдал двадцать галлеонов. Купив все учебники на новый семестр, Айк обнаружил, что у него осталось всего около двадцати галлеонов. Целая тысяча двести галлеонов! Действительно, деньги ушли как вода сквозь пальцы. Забрав сундук в свою комнату в «Дырявом котле», Айк переложил туда все свои вещи, а потом наложил на него заклинание распознавания, которое реагировало на его магию. Только он мог получить доступ к этим трём кубическим метрам пространства. Для других людей сундук выглядел обычной вещью, где лежали лишь несколько предметов одежды. – В новом семестре я хочу научиться заклинанию бесшовного растяжения, – решил Айк. Он хотел, чтобы его сундук стал похож на портативный зоопарк Ньюта, только размером хотя бы с дом. Если бы была возможность, Айк даже хотел бы наложить такое заклинание на какой-нибудь личный предмет, например, на часы. Но для этого нужны знания алхимии, а пока что ему оставалось только мечтать об этом.