Эпизод 68, часть 3. Кто я?
Никаких подробностей они мне не сообщили.
Есть у меня плохое предчувствие, что они заставляют нас жить в деревне, чтобы мы не показывались внешнему миру, а то вдруг слишком сильно в него ввяжемся.
В связи с тем, что в данном случае речь идет о внутренних событиях, можно сказать, что если до сих пор не рассказали об этом, значит, говорить об этом нельзя?
Возможно, просто потому, что это чужие проблемы, о них нельзя так запросто говорить.
"В любом случае, из-за этой сложной ситуации у деревни нет названия. Сион должен был это заметить".
Папа смотрит на меня серьезным взглядом.
Его слова застали меня врасплох.
А ведь и правда, то, о чем он сказал.
У нашей деревни нет названия.
Я не задумывался об этом раньше, но я называл свою деревню "деревней", потому что так оно и есть.
А ведь у нее должно быть название.
Но я никогда не обращал на это внимания.
Скажу честно. Меня не интересовало ничего, кроме магии.
Я получил много знаний.
Но, возможно, я не обращал внимания на нестыковки, потому что не был достаточно заинтересован или любопытен.
"Да, да, я заметил! Ага!"
Ответил я с трепетом в голосе, возможно, потому, что был расстроен, но не мог признаться честно.
В любом случае, это опасная тема.
Лучше её сменить.
"Так, значит, папа и мама изначально не жили в этой деревне?"
"Ах. Я был и остаюсь Орнштейном, то есть мужем Эммы.
Но дом в той деревне не принадлежит Орнштейнам. Я купил его.
И когда мы с Эммой поженились, у нас с Эммой не было родителей".
"Моя семья была знатной, но она уже пришла в упадок.
В то же время мой отец умер от болезни, а моя мать вскоре последовала за ним из-за сердечных страданий.
У меня был титул, но я была на грани того, чтобы лишиться его. Я не могла справиться сама.
Это было трудное время. Если бы не твой отец, было бы очень тяжело.
Но он все время был рядом со мной.
В отличие от аристократов, он был честным, серьезным, добрым, неуклюжим и милым".
"Ну же, Эмма. Ммм, давай не будем упоминать прошлое".
"Да? Ну, ты был хорошим тогда, но ты и сейчас прекрасен".
Папа кашлянул, пытаясь скрыть раскрасневшиеся щеки.
В этом он похож на мою сестру.
Или, возможно, она похожа на моего отца.
Я постарался не рассмеяться, но все-таки поддержал разговор.
"Значит, с отцом меня оставили, потому что хотели поселить в деревне, не имеющей контактов с внешним миром?"
"Да. Отчасти так и было. Если о существовании Сиона станет известно, это может вызвать проблемы.
Не так много людей знают о племени Лугуле, но это не значит, что о них никто не знает.
Если Сион принадлежит к племени Лугуле, он может использовать магию ...
Я всегда думал, что найдутся люди, которые воспользуются этим".
"Но ты не мог помешать нам обрабатывать молниеносную руду?"
С улыбкой сказал господин Гласто.
"О. Ну, на самом деле это было сделано для того, чтобы проверить Сиона.
Я хотел узнать, действительно ли Сион - это Лугуле.
Слышал, что Лугуле славились не только своей магией, но и знаниями.
Ну я и подумал, что Сион с его знаниями об электроизоляции может предложить несколько идей.
Я знал, что он умеет пользоваться магией, но мне казалось, что он способен на большее.
Сион знает всевозможные вещи".
"...мне показалось, ты просто стал слишком жадным и плакался Сиону".
Ответил папа, и господин Гласто поспешно покачал головой.
"Да ладно, я бы так не поступил!
У меня на минуту мелькнула такая мысль, совсем ненадолго".
Отец глянул на него, и господин Гласто отвел взгляд.
Не то чтобы он не имел эгоистичных намерений.
"По правде говоря, я в растерянности, не знаю, какой эффект произведут действия Сиона на мир.
Если Сион - спаситель мира, как говорила та женщина, то нельзя мешать ему делать то, что он говорит.
Естественно, мы заранее связались с королевой. Она разрешила нам заняться переработкой руды".
"Но разве отец не остановил меня однажды, когда я исследовал магию?"
"Тогда я остановил... возможно потому, что я не хотел верить, что Сион был Лугуле.
Я растил Сиона не потому, что он Лугуле. Я растил его как собственного сына.
Поэтому я не очень-то верил словам той женщины, и мне хотелось бы, чтобы это было не так.
Но на самом деле Сион был Лугуле. Он мог использовать магию.
Мне очень хотелось, чтобы он жил нормальной жизнью, но я понимал, что Сион и сам хочет такого образа жизни.
Поэтому я не мог ему помешать. В то время я не был уверен, что Сион - тот, кто спасет мир, даже если он Лугуле, и если это так, то я также думал, что останавливать Сиона было бы опасно.
Кроме того, видя серьезное и счастливое лицо своего ребенка, я, как родитель, не мог его остановить".
Понятно.
Вот почему он так сказал.
Я настаивал на своем, но отец, подумав, отказался.
Мне стало стыдно за свой эгоизм и я был потрясен тем как все повернулось.
Хотя я не знал, не задумывался о его душевной боли.
Просто отмахнулся.
"Это не твоя забота, Сион.
Скорее, ты можешь винить нас".
"Я не виню тебя. Я благодарен своему отцу, своей маме, всем вам.
У меня и мысли не возникает о том, чтобы злиться или ненавидеть вас".
"... Хорошо. Спасибо".
Папа и мама засмеялись со смущенным видом.
Я узнал об этом только сейчас, но думаю, что они сами зная это переживали уже давно.
Надеюсь, теперь им стало немного легче от того, что они поделились со мной своими чувствами.
"...Слушай, Сион. Я тут подумал.
Я знаю, что ты можешь использовать магию, если ты Лугуле, но откуда ты знаешь так много вещей?"
Я заколебался при словах господина Гласто.
Я перевоплотился.
У меня взрослые воспоминания.
Воспоминания о другом месте, о другом мире.
Там наука гораздо более развита, чем в этом мире.
Так что я кое-что знаю.
Стоит ли мне говорить об этом?
Казалось, все рассказывают почти без утайки.
Может, и мне стоит об этом рассказать?
Я боялся солгать.
-- Но...
Просто я чувствую себя виноватым за то, что молчу.
Я не знаю, стоит ли мне говорить об этом.
Действительно ли нормально говорить об этом?
Не было бы для меня тяжело узнать, что мои дети старше или одного возраста со мной, даже если мы не родственники.
Если бы я был на их месте.
Думаю, мне было бы трудно с этим смириться.
Что бы я говорил и как бы себя вел, если ребенку столько же лет, сколько и мне.
Эта мысль преследовала бы меня долгое время.
Я задумался на несколько секунд, а потом сказал.
"Ну, я сам не знаю, но у меня в памяти хранятся такие знания.
Возможно женщина, которая привела меня сюда, может знать что-нибудь об этом".
Это был способ избежать неприятностей.
Но я знал, что у меня не было другого выбора.
На самом деле женщина, которая меня принесла, может знать, почему я перевоплотился.
Она ведь принесла с собой выжившего представителя племени лугуле, погибшего тысячу лет назад.
Возможно, она знает о моей реинкарнации.
Отец, мать и господин Гласто хмуро смотрят на меня, когда я отвечаю.
Неужели они знают, что я лгу?
Даже если и так, я решил промолчать.
Иногда ложь бывает во благо людям.
Я предпочитаю верить в это.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 14.02.2026