Хотя я не очень хорошо умею читать людей, а Кхита не обладала выразительной мимикой, как большинство тех, с кем я общался, я заметил, что она чем-то недовольна. Она медленно и сосредоточенно зачерпывала еду ложкой и отправляла её в рот.
— Что случилось? — спросил я.
“Ничего”, - сказала она.
Если бы я хоть что-то знал о женщинах, в чём я был абсолютно не уверен, это означало бы прямо противоположное. — Как продвигается изучение английского? — спросил я.
“Прекрасно”, - сказала она.
“А работа?”
“Прекрасно”.
Помимо работы и изучения английского, я не знал, чем ещё она занималась, в этом, как я предполагал и заключалась проблема. Не в том, что я не знал, а в том, что ей особо нечем было заняться. «Проблемы с английским?» Решил начать с потенциально менее щекотливой темы. Я намеренно не сказал «Перевод», чтобы предоставить ей пространство для ответа
«...Это не для людей с таким ртом, как у меня, — ответила она на своём родном языке. — И нет никаких ресурсов для обучения. Тебе повезло, что у тебя есть твоя магия».
Фу! Неужели я был одной из причин, по которой она так плохо себя чувствовала? Возможно, но я также был лёгкой мишенью.
Перевод был очень полезен, и мне для того чтобы разговаривать на чужом языке не нужно было прилагать особых усилий. За месяц постоянного использования я даже смог частично его освоить.
— Я мог бы использовать его на тебе, — предложил я. — Но это сработает только на несколько часов.
Она покачала головой. «Какой в этом смысл? Со мной на работе всё равно никто не разговаривает».
Я мог бы попросить кого - либо поговорить с ней, но это не обязательно помогло ей почувствовать себя лучше. Если я правильно помнил, она работала уборщицей, так что, возможно, никого не было рядом. Мне нечего было сказать, поэтому я дал ей возможность выговориться.
«Мой босс — единственный, кто со мной разговаривает. Он постоянно даёт мне указания: «Китай, убери здесь, Китай, убери там. Не взбирайся на стены. Нет, ты не можешь мыть окна снаружи без страховочного пояса. Нет, у нас нет такого, который тебе подойдёт». — Она с явным отвращением показала язык. — Но это цена за крошечную квартиру».
«Она не такая маленькая, да?» — спросила я. Её квартира была такого же размера, как и моя. «Там есть спальня, кухня и ванная».
— Душ — это не ванна, — она впилась в меня взглядом. — Ты откуда-то из мест с убогими условиями жизни?
Неужели? Мне кажется, башня мастера Увитара была не очень просторной.
— Наверное, — пожал я плечами. Я никогда не придавал особого значения тому, где сплю. К тому же, мои занятия не требовали много места — по сути, я просто искал что-то в интернете. Если бы мне позволили, я бы, наверное, взял несколько книг из библиотеки «Силовой бригады».
— Наверное, так, — повторил я.
“К тому же дорога на работу занимает слишком много времени”, - пожаловалась она.
— Я тоже, — кивнул я.
Я осознавал, что можно было бы ездить гораздо дальше, но ни у кого из нас не было автомобиля, а каждый день оплачивать проезд в обе стороны слишком накладно. Автобусы стоили дешевле, но их было трудно найти, и они не всегда шли быстрее, если попадали в пробку.
Я действительно подумывал о переезде ближе, и теперь, когда у меня появились кое-какие сбережения, я мог бы это осуществить. Цены были довольно высокими, и квартиры Экстра стоили недорого, но мне больше не на что было тратить деньги. Но с другой стороны мне придётся больше думать о еде так как если куплю квартиру питаться в столовой уже не смогу
С другой стороны, мне нужно было подумать о Миднайте. Отчасти это зависело от того, возьмёт ли он предложение о работе и сможет ли начать платить за свою еду. Это было не так дорого, но моя еда в этой столовой была бесплатной. Или, по крайней мере, оплачивалась.
Я хотел помочь, но не был уверен, захочет ли этого она. Думал, что она должна сама этого хотеть, но, видимо, иногда людям просто нужно выговориться.
В изучении языка я мог бы быть активнее. В последнее время я не так много времени уделял разговорам.
Что касается работы… Я подумал, может, нужны уборщики в «Силовой бригаде» или ещё где. У неё были технические знания, но здесь технологии другие, и она не говорила на этом языке, поэтому ей было трудно найти работу по специальности.
-----
В Силовой Бригаде нам, новичкам, иногда удавалось понаблюдать за спаррингом более высокопоставленных участников. Находясь наверху, в наблюдательных комнатах, поскольку никто из нас не использовал свои силы для усиления кого-либо. Я должен был признать, что здесь было намного безопаснее, особенно когда не приходилось иметь дело с бойцами ближнего боя, такими как Великолепная девушка и Ударной Волны.
Сегодня нам повезло особенно. Мы стали свидетелями противостояния «Антагониста» и «Электрода», что обещало настоящее световое шоу. Это было неизбежно. В конце концов, что ещё могло произойти, кроме молний, молний и ещё раз молний? Я был рад, что в комнате наблюдения самые яркие вспышки будут приглушены.
Костюм Электрода выглядел весьма необычно: он состоял из широких линий, которые пересекали её тело, проходя через торс, руки и ноги и заканчиваясь на голове, где маска продолжала этот образ. Я был уверен, что у Франсуа более изысканный вкус, но, возможно, в этом был какой-то особый смысл? Или же это просто то, чего она хотела добиться.
Антагонист, с ног до головы одетый в серебристый спандекс, включая лицо, выглядел не очень хорошо. Интересно, мог ли он видеть? Очевидно, он должен был видеть или же ему не требовалось зрение.
Макс стоял рядом со мной, с нетерпением ожидая начала матча. Для него это, вероятно, было особенно важно, потому что у Электрода был тот же элемент, что и у него. Хотя это не обязательно означало, что они были прямыми соперниками, люди всегда будут сравнивать родственные силы. Я тоже с нетерпением ждал этого момента, потому что также хотел сразиться с кем-нибудь из них.
Когда началась битва, вокруг Электрода появился электрический купол. Признаюсь, это стало для меня неожиданностью. В базе данных её способности были описаны довольно расплывчато, но я предполагал, что они будут похожи на способности Шокфайра. Это, конечно, было бы неразумно, потому что их способности сильно отличались по своему действию.
Спустя мгновение вокруг Антагониста возник похожий купол. Или, скорее, это была версия Электрода, которая появилась из его блестящей зеркальной поверхности. На это было странно смотреть. Линии на куполе были чёрными, а не белыми, и всё вокруг утратило свою обычную окраску. Оттенки синего стали странно оранжевыми, а тени — ярко освещёнными. Это касалось всего, включая оранжево-чёрные молнии, из которых состоял купол.
В этот момент Антагонист просто вышел из защитного купола. Мне показалось это странным, но, с другой стороны, это был всего лишь спарринг, в котором действовали определённые правила.
Я ожидал, что Электрод начнёт стрелять молниями в другой барьер, и в целом я не ошибся. Однако я не был готов к тому, что произошло на самом деле.
Не было ничего, он просто появился. На оранжево-чёрном фоне затанцевали сине-белые огни, когда усики протянулись через барьер копии, и то же самое повторилось в обратном порядке. У нас на происходящее был прекрасный вид сверху. Множество ярких вспышек осветили пространство. Но самое интересное началось, когда они начали появляться в других местах и гасить свет.
— Чёрт возьми, — сказал Мезтли у меня за спиной. — Я велел им сосредоточиться друг на друге!
Было сложно понять, как и почему возникали эти случайные вспышки электричества. Мне казалось, что это происходит самопроизвольно: я видел, как что-то пересекает барьер, а затем на стене внезапно появлялась линия шириной в два-три фута, словно что-то пробежало вдоль неё и оставило след. Но там ничего не было, и я не ощущал передачи энергии. Это просто внезапно появлялось в пространстве. Случайные пустые участки тоже были необычными.
Я наблюдал, как молниевые барьеры дрожали под обстрелом, но они восстанавливались так же быстро, как и получали повреждения. Я не мог понять, что именно позволяло им взаимодействовать друг с другом. Несмотря на различия в цвете и освещении, силы ощущались примерно одинаково. Я был почти уверен, что оранжево-красно-чёрные молнии на самом деле были всё тем же электричеством.
Было очевидно, что оригинал Электрода превосходил копию. Она быстрее разрушала барьер, постоянно продвигаясь вперёд, пока он не деформировался и не уменьшился, а затем и вовсе не исчез, оставив лишь поверхность кожи у подделки.
В этот момент копия изменила тактику и бросилась на Электрода. Удивительно, но она не попыталась увернуться, а сама устремилась вперёд. Её более крупный барьер столкнулся с барьером копии, которая смогла пробить его. Кулаки двух бойцов встретились в лобовой атаке, озарив тренировочный зал разноцветными лучами. А затем манекен взорвался.
Секундой позже мерцающий Антагонист подошёл к ней сзади. Прежде чем он успел до неё добраться, по её спине заплясали оранжево-чёрные огоньки. То, как она закричала, указывало на то, что она не сопротивлялась своей силе или, по крайней мере, её извращённой версии. Она развернулась, и это дало мне представление об одной из граней её силы. Когда она провела рукой по стене, оставляя за собой след из электричества, и когда Антагонист ударил её ногой в грудь и повалил на бок, она посмотрела в сторону комнаты наблюдения.
Внезапно на стекле перед нами заплясали огоньки, которые погасли, как только она перевела взгляд на своего противника. Когда Электрод поднялась на ноги, из блестящего тела Антагонистки снова появилась мерцающая версия противницы
«Пошёл ты!» — воскликнула Электрод. По какой-то причине казалось, что она больше злилась на свою иллюзорную версию, чем на настоящую причину всех проблем. С этими словами она ринулась вперёд и начала драку, их тела окутывал лишь тонкий слой света.
С невероятным усилием она повернула голову. Её удары не прекращались, но взгляд остановился на противнике, который просто стоял рядом. Мгновение спустя он оказался на земле, его тело содрогнулось от электрического разряда. Это продолжалось лишь мгновение, прежде чем Электрод закрыла глаза, и иллюзия рассеялась.
— Фу… — донеслось до меня через несколько работающих динамиков. — Ненавижу с тобой сражаться.
Макс заворожённо наблюдал за сражением и бы не мог отвести взгляд. Это было похоже на то, как если бы он стал свидетелем битвы архимагов. Он был так увлечён… Но через мгновение его мысли прервались.
— Она совсем не похожа на электрод, — произнёс он.
Я нахмурился. Нужно ли мне было знать, что такое электрод? К сожалению, мой телефон не работал на этом этаже здания по соображениям секретности, поэтому я не мог просто посмотреть в интернете. Но, судя по всему, это была какая-то реальная вещь, вероятно, технология.
— Это для вас, — заметила я. — Кто-нибудь из них работает?
— Вроде того? — Макс поджал губы. — Я хоть немного похож на батарейку, которая накапливает и высвобождает энергию.
— Разве не все так делают? Просто не всегда получается. Мы тратим много энергии.
— Это не то же самое, — заявил он. — Но в любом случае… думаю, я мог бы победить её в драке. Наверное.
— Да? — я приподнял бровь. — Без обид, но её сила кажется… намного сильнее твоей.
— Именно, — сказал он. — И всё, что мне нужно сделать, — это использовать это, чтобы победить её.
— Полагаю, это справедливое замечание… — я пожал плечами. — Но для «Антагониста» это не сработало.
— Это потому, что он не устойчив к электричеству. И я не думаю, что Электрод тоже.
“О. Да, это... на самом деле довольно упрощает для тебя задачу, да?” Макс обладал способностью поглощать электричество и огонь и либо накапливать их на короткое время, либо немедленно выбрасывать обратно практически в том же виде. Для меня было большой болью драться с ним, но это было бы еще хуже для того, кто мог использовать против него только одну из этих стихий. Вопрос был только в том, превысит ли их максимальная производительность все, что он мог принять. Должен был быть предел — всему есть предел. «Ты мог бы стать хорошим противовесом для них».
Лично я хотел сразиться с Антагонистом. Хотя бы раз. Я понятия не имел, что сделает его сила, если скопирует меня, но я хотел это увидеть. Это могло быть по-настоящему интересно… или вообще ни к чему не привести.
С другой стороны, в тот момент я был готов сражаться с кем угодно. Я был так близок к 15-му уровню, что чувствовал его вкус. Я не знал, что хочу сделать со своими очками, но думал о том, чтобы улучшить кое-что, чтобы стать эффективнее. Я точно не собирался изучать заклинания более высокого уровня, но мог бы взять несколько заклинаний более низкого уровня. К сожалению, вариантов было бесконечное множество, поэтому мне пришлось выбрать то, что, по моему мнению, лучше всего сочеталось с тем, что у меня уже было.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.02.2026