Глава 33 — Глава 33

Услышав слова ведьмы, Райн слегка дёрнул щекой. «Ох, небеса, так это лимитированный набор карточек?» После уроков, полученных в прошлой жизни, у Райна пропал интерес к коллекционированию карт. В прошлой жизни, будучи ребёнком, он помешался на сборе карточек «Речных заводей» из хрустящей лапши. Но вскоре обнаружил, что карточка «Нефритовый Единорог Лу Цзюньи» была невероятно редкой – её не было ни у кого в окрестных школах. Однажды, путешествуя, Райн случайно купил пачку хрустящей лапши, и заветный «Нефритовый Единорог» оказался у него в руках. Тогда Райн подумал, что он избранный. Он повзрослел, но понял, что проклятые торгаши выпускали карты по регионам и партиям, и в каждом регионе всегда не хватало одной-двух карт. В других же местах эта карта могла стоить гроши. Похоже, в мире магии с карточками от «Шоколадных лягушек» та же история, и Райн не хотел быть обманутым снова. Но Рон явно поддался искушению. – Я собрал почти пятьсот карт, не хватает только Агриппы и Птолемея, – сказал Рон. – Дайте мне десять пачек… Рон явно хотел купить сразу десять пачек, но, потрогав свой кошелёк, осёкся. – Ладно, дайте одну пачку. Гарри тоже очень интересовался коллекционированием карт. До попадания в мир магии у него никогда не было карманных денег, не говоря уже о покупке сладостей. Теперь же у него было целое состояние в подземном хранилище Гринготтса, и карманы были полны монет. Глядя на изобилие сладостей, он ощутил тайное желание, которого, возможно, раньше не замечал, – утешить себя, того, кто одиннадцать лет никогда не ел конфет. Может, они и не отличаются изысканным вкусом, да и сам Гарри не был обжорой или скупым мальчишкой, но покупка такой еды могла бы компенсировать все обиды и зависть, накопившиеся за прошедшие одиннадцать лет. Поэтому Гарри протянул руку и купил у ведьмы всевозможные сладости, особенно шоколадных лягушек, на которые так жадно поглядывал Рон. Гарри взял целых двадцать пачек. Он заплатил ведьме четырнадцать серебряных сиклей и восемь бронзовых кнатов, что было гораздо больше, чем в оригинальной истории. Рон не отрываясь смотрел на гору сладостей. Гермиона тоже собиралась что-то купить у ведьмы, но Рейн остановил её. — Гарри выглядит как маленький богач, а мы с вами те ещё скряги, — сказал Рейн с улыбкой. — Гермиона, Рон, давайте просто безо всякого стеснения поедим за счёт Гарри. Гарри, ты ведь не против? Лицо Гарри расплылось в счастливой улыбке. Именно этого он и хотел. Он никогда ни с кем ничем не делился, и никто никогда не делился ничем с ним. Предложение Рейна наполнило Гарри радостью. — Но мы не будем есть твои сладости просто так, Гарри, — продолжил Рейн. — Эм, я могу дать тебе свою книгу с автографом и совместную фотографию. Поверь мне, в мире маглов за это уже драка бы началась. Тут же он снова посмотрел на Гермиону. — Что касается Гермионы, то она у нас всесторонне образованный академический гений, самая всезнающая мисс. Готов поспорить, после начала занятий нам придётся просить Гермиону помочь нам с домашней работой. Рон в этот момент почувствовал себя немного неловко. Что он мог предложить взамен? Казалось, ничего. Он носил старую одежду, доставшуюся ему от братьев, его питомец был никому не нужной старой крысой, и даже его палочка была старой. Денег, что он взял с собой, едва хватало на повседневные расходы в течение семестра, и на покупку закусок в поезде бюджета не было. Поэтому его мама завернула ему набитый до отказа бутерброд, который всё ещё был наполнен маринованной солониной, которую он терпеть не мог. Рон тихо опустил голову, собираясь сказать, что ему всё это надоело. В этот момент Райн неторопливо произнес: – Рон, у тебя уже почти пятьсот карточек? А мы с Гермионой и Гарри только начинаем собирать. У тебя же наверняка много повторных карт, верно? Если Гарри вытянет две карты, которых у тебя нет, из купленных им «Шоколадных лягушек», то я тебе их отдам, чтобы ты мог завершить коллекцию. Взамен, у тебя есть столько дубликатов, поделишься с нами? Тогда мы тоже сможем начать собирать. Услышав это, всезнайка Гермиона все еще была немного озадачена, но Гарри уже кивнул в ответ. На самом деле, в оригинале Гарри, заметив смущение Рона, предложил обменять свой бутерброд на пирог, а затем они вместе съели эти лакомства. Рон снова поднял опущенную голову, его лицо озарилось радостью, и он весь светился. – Здорово, мы сможем обмениваться в будущем! У меня столько повторных карт. У меня шесть карт Морганы, хватит на каждого из нас, и еще останется! Райн улыбнулся и показал большой палец. – Как и ожидалось от настоящего знатока магии. Хотя Рон не совсем понял, что имел в виду Райн, он застенчиво улыбнулся и почесал затылок. Вскоре Гермиона и Гарри тоже рассмеялись. Райн и остальные в купе ели сладости, слушая, как Рон рассказывал о мире магии, особенно о квиддиче и тому подобном. – Знаете ли вы о летающих метлах? Есть серии «Чистомет», «Комета» и «Нимбус». Новейшая «Нимбус-2000» – самая быстрая летающая метла! Когда у меня будут деньги, я куплю себе летающую метлу, которая мне нравится… В этот момент дверь купе снова распахнулась. Вошли трое мальчиков, один из которых был платиновым блондином с надменным выражением лица. – Рыжие волосы, веснушки по всему лицу… Ты, должно быть, Уизли. Не мечтай, у Уизли слишком много детей, чтобы купить летающую метлу, разве что подержанную. Рядом с мальчиком стояли ещё двое, словно телохранители. Без сомнения, это был Драко Малфой — тот самый, кто в книгах о Гарри Поттере всегда был его противником в Хогвартсе. Кстати, его имя в переводе с латыни звучит довольно круто: «Я — злой дракон». Неудивительно, что Рон, услышав это имя, чуть не расхохотался, прикрыв рот кашлем. Но в тот момент Райна больше заботили не детские перепалки, а то, какую награду система присудит Драко Малфою. Это же давний соперник Гарри Поттера, наследник благородного рода Малфоев! Не может же система считать его какой-то незначительной фигурой? Награда должна быть солидной. Может, система посчитает его Хуан Тяньхуа? Благородное происхождение, сильная личность, да ещё и «жёлтый» цвет в имени, что подходит к светлым волосам Драко. Или, может, Ян Цзянь? Ведь у них есть кое-что общее в их взаимодействии с собаками. У Ян Цзяня была собака-помощник, а у Драко их две. Так что не исключено, что система посчитает его Ян Цзянем. Вот только Ту Синсунь кажется уж слишком натянутым. Хотя можно найти общую черту в их невысоком росте, это всё равно как-то нелогично, верно? В следующий миг взгляд Райна переместился на светящийся экран системы, и он остолбенел. – Что за чертовщина?! Кто, чёрт возьми, такой Чун Хэйху?!