Ночью в Квинсе на грязной улице, усыпанной мусором и пятнами, выделялся бар с разноцветными неоновыми вывесками, чьё свечение особенно резало глаза в темноте.
У входа в бар толпились хулиганы в хип-хоп одежде. Одни сидели на потрёпанных стульях, другие прислонялись к стенам, у каждого в руке была бутылка с алкоголем. Их грубые речи и развязный смех переплетались в один шумный гул.
Тем временем, к бару направлялись самые разные посетители — кто группами, кто в одиночку.
Е Фань в чёрной медицинской маске и кепке, скрывавшей его лицо, незаметно смешался с толпой и медленно вошёл внутрь.
Едва переступив порог, он столкнулся с оглушительной атмосферой хаоса. Здесь было ещё беспорядочнее, чем снаружи: музыка гремела, люди бешено двигались в танце, напитки проливались на пол от столкновений — вся картина напоминала безумный водоворот.
Кто-то прямо в танцполе вводил себе наркотики, а пары занимались откровенными вещами на виду у всех.
— Ц-ц-ц! Эта сцена не уступает аду! — прошептал Е Фань.
Он нашёл место в углу, откуда мог наблюдать за большей частью бара, оставаясь практически незаметным.
Рядом несколько членов банды громко разговаривали.
— Эй, слышал? Карлос опруглял крупную сделку, теперь разбогател! — сказал мужчина со шрамом на лице, залпом осушая бутылку.
— Хм, этому парню всегда везёт, но ему стоит быть осторожнее — в последнее время атмосфера накаляется, — откликнулся другой с дреддами, в глазах мелькнула тревога.
— Ещё ходят слухи, что на Карлоса заказали киллеров в даркнете!
— Не может быть! Он же всего лишь мелкий главарь, зачем его убивать?
— Но если он умрёт, у нас появится шанс подняться, ха-ха!
— Давай, выпьем!
Е Фань будто невзначай крутил в руке бокал, но его взгляд постоянно следил за входом, а уши ловили каждое слово.
Безумие вокруг никак на него не влияло. В этом хаосе он был подобен холодному одинокому острову, всецело сосредоточенному на предстоящей цели.
Время текло медленно, каждая минута казалась Е Фаню вечностью.
Внезапно у входа поднялась суматоха, толпа расступилась.
Вошёл крупный мужчина с грубым лицом — это был Карлос. Его появление взорвало атмосферу в баре, стало ещё шумнее.
— Босс Карлос, вы пришли! — подобострастно бросился к нему мелкий хулиган с зелёными волосами.
— Ха-ха, парень, хорошо работал в последнее время? — громко рассмеялся Карлос, хлопая зеленоволосого по плечу. Тот пошатнулся, но продолжал улыбаться.
— Босс, ваш бизнес растёт, не забудьте о нас, братьях! — прокричал пробившийся вперёд крепкий мужчина со шрамом.
— Конечно, с Карлосом вам будет хорошо! — отвечал тот, обмениваясь рукопожатиями и объятиями с подходившими людьми. На его лице читалось самодовольство, но в глазах таилась настороженность, он осматривал всё вокруг подобно орлу.
Взгляд Е Фаня заострился, будто у охотящегося леопарда.
Он незаметно поставил бокал и слегка подался вперёд, готовый действовать в подходящий момент.
Карлос в окружении толпы направился вглубь бара, в своюVIP-зону.
Е Фань понимал, что шанс ускользает мгновенно. Нужно было дождаться наилучшего момента, чтобы выполнить задание и благополучно скрыться.
Когда Карлос почти дошёл до своей зоны и окружающие начали расходиться, Е Фань выбрал момент, резко поднялся с места и, словно призрак, раздвинул ещё не разошедшихся людей.
Его движения были столь быстры, что хулиганы не успели опомниться, как их отбросило в стороны.
В руке Е Фаня появился Desert Eagle, холодный металл блеснул в тусклом свете.
Без тени сомнения он произвёл несколько выстрелов в спину Карлоса.
— Бах! Бах! Бах! — Грохот выстрелов мгновенно заглушил шумную музыку. Бар будто замер, все остолбенели от неожиданного происшествия.
Карлос широко раскрыл глаза, на его лице застыло неверие. Его тело рухнуло вперёд, тяжёлым мешком упав на пол. Кровь растеклась под ним.
Члены банды наконец опомнились, побледнели от страха, с криками бросились врассыпную. Кто-то в панике опрокинул столы и стулья, напитки и осколки стекла рассыпались повсюду.
— Ни с места! — низкий и властный голос Е Фаня прозвучал в баре. Он держал пистолет, его взгляд, подобный молнии, скользил по каждому присутствующему.
Члены банды и не думали сопротивляться, все попрятали головы и присели на корточки, дрожа от страха. В баре слышалось лишь их испуганное дыхание и уверенные шаги Е Фаня.
Бросив взгляд на тело Карлоса и убедившись в его смерти, Е Фань быстро направился к чёрному ходу и скоро растворился в ночи, оставив после себя хаос в баре и людей, не опомнившихся от ужаса.
Бар быстро оцепила полиция, красно-синие мигалки освещали место происшествия зловещим светом.
За ограждением столпились любопытные зеваки, шепотом строя догадки о случившемся.
Внутри царил беспорядок. Полицейские методично работали: судмедэксперт проводил первичный осмотр тела Карлоса, фиксируя время смерти, характер ранений и другую информацию. Криминалисты тщательно маркировали и собирали образцы крови с пола, пытаясь восстановить картину преступления.
Техники искали возможные улики по всему помещению, собирая гильзы, волосы, волокна и другие вещественные доказательства.
Один из судмедэкспертов, закончив осмотр, сообщил:
— Жертва получила три огнестрельных ранения, все смертельные. Выстрелы сделаны без промаха! Убийца — крутой парень!
Алекс спросил:
— Это Desert Eagle?
Судмедэксперт кивнул:
— Точно!
Во временном командном пункте Алекс и Эмили внимательно изучали видеозапись с камер наблюдения, не упуская ни одной детали.
Изображение было слегка размытым, но процесс преступления был отчётливо виден.
Эмили нахмурилась, в её глазах читались гнев и изумление. Она громко произнесла:
— Чжан Сань
Алекс мрачно кивнул и ударил кулаком по столу:
— Все приметы совпадают! Чёрт! Эта система видеонаблюдения совершенно ненадежна! Сравнение лиц не дало результатов! Я думал, он уже давно сбежал из Нью-Йорка, а он, оказывается, продолжал свои грязные дела прямо здесь.
У Эмили было серьёзное выражение лица:
— Этот человек действует так дерзко! У него наверняка есть свой план. Я боюсь, что он не остановится и продолжит убивать.
Алекс взад и вперёд зашагал по тесному пространству, обдумав всё, и громко сказал:
— Проверьте все отели и съёмные квартиры, не упустите ни одного подозрительного места. Ему где-то нужно прятаться, мы не можем позволить ему оставаться безнаказанным.
Эмили слегка нахмурилась и обеспокоенно ответила:
— Боюсь, так мы его не найдём. Он настолько хитёр, что не позволит себя обнаружить так легко. Наши предыдущие поиски не дали результатов, теперь он наверняка стал ещё осторожнее.
Алекс раздражённо схватился за волосы:
— Тогда у тебя есть идеи? Он в тени, а мы на свету, словно ищем что-то в полной темноте. Но в любом случае, мы не можем просто сидеть сложа руки. Действуем по этому плану. Иди!
Эмили глубоко вздохнула, кивнула, взяла телефон и быстро всё раздала указания.
Обновлено: 19.02.2026