Ло Цзинлань даже не заметила застывших масок на лицах Хуан Хуэй и Чэнь Юйцзе. Стоило ей услышать, что девушка хочет познакомить её сына с кем-то достойным, как вся тяжесть и уныние сегодняшнего дня мгновенно улетучились.
Её взгляд на Линь Шишань стал невероятно теплым.
«Какое доброе сердце у этой девочки!»
— Ох, это было бы просто замечательно! — просияла Ло Цзинлань, торопливо доставая из кармана свой старенький, видавший виды телефон. — Деточка, прости, что доставляем тебе столько хлопот!
— Ну что вы, какие это хлопоты, — голос Линь Шишань стал на редкость кротким. — Такие мужчины, как Брат Чэнь, сейчас нарасхват. Моим подругам еще повезет.
Она тоже достала смартфон.
— Тётушка, давайте я вас «отсканирую», стойте смирно.
Линь Шишань слегка склонилась, держа телефон обеими руками. В этот момент она была живым воплощением той самой «идеальной, послушной невестки», которую Хуан Хуэй сотни раз репетировала в своих мечтах. Почтительная к старшим, ласковая, мастерски сглаживающая углы...
Вот только...
Мечта была её, а «свекровь» — чужая.
Стоявшая рядом Хуан Хуэй, видя, как Линь Шишань изливает всё это благолепие на Ло Цзинлань, впала в настоящую панику. Её сердце будто сжали тисками — становилось всё труднее дышать.
Пусть до этого она бахвалилась и вела себя уверенно, в реальности её сын, Чэнь Юйцзе, прошел через дюжину свиданий, прежде чем встретил Линь Шишань, которая устраивала их во всём. Для Хуан Хуэй она была идеальной партией: воспитательница в детском саду (значит, умеет ладить с детьми), единственный ребенок (никаких братьев на иждивении), симпатичная и статная.
С самой первой встречи Хуан Хуэй буквально сдувала с неё пылинки, боясь сказать лишнее слово и спугнуть. Но такого поворота она не ожидала. Чтобы Линь Шишань заинтересовалась сыном Ло Цзинлань, чьи дела всегда были хуже некуда?
«Подумаешь, квартира!» — бесновалась Хуан Хуэй про себя. — «Кто знает, законно ли она ему досталась! К тому же, мы тоже можем себе позволить жилье!»
Ревность сжигала остатки её разума. Она заставила себя выдавить улыбку и подошла ближе.
— Шишань, — она попыталась ласково взять девушку под руку. — Послушай, раз с этим домом закончили, пойдем посмотрим другие планировки? Это ведь ваше с Юйцзе будущее гнездышко, нужно выбрать самое лучшее, чтобы ты была довольна!
Она сделала особый акцент на словах «твое и Юйцзе», напоминая: «Это мой сын обсуждает с тобой свадьбу!»
Чэнь Юйцзе, словно очнувшись от транса, закивал:
— Да-да, Шишань! Может, тебе нравятся другие районы? Мы поедем и всё посмотрим! Главное — чтобы тебе было по душе!
Он смотрел на неё с нескрываемой тревогой.
Линь Шишань видела их суету. В её глазах промелькнул холодный расчет. Вариант с Чэнь Цю был безумно заманчивым — это был социальный лифт, путь в высшее общество. Но, судя по его неприступности, заполучить его будет непросто. Риск был велик.
Поэтому она не могла окончательно бросить Чэнь Юйцзе. Он был её «запасным аэродромом». Но и позволить им думать, что она у них в кармане, она больше не могла. Возможно... она использует Чэнь Цю, чтобы набить себе цену. Проверит, где у Юйцзе предел щедрости.
В её голове мгновенно созрел план. Линь Шишань слегка покачала головой, изображая усталость.
— Нет, тетя. Я сегодня немного утомилась после стольких осмотров.
Она виновато улыбнулась Хуан Хуэй.
— В другой раз. Может быть, в другой раз.
Лица матери и сына вытянулись. Только что она была полна энергии, а теперь вдруг «устала». Очевидная отговорка! Значит, она ими недовольна! Оба запаниковали, но не посмели возражать. Хуан Хуэй лишь натянуто улыбнулась:
— Конечно, конечно, отдых прежде всего. Раз устала, пусть Юйцзе отвезет тебя домой.
Чэнь Цю молча наблюдал за этой безмолвной битвой будущей свекрови и невестки. Это было даже забавно. Но ввязываться в этот серпентарий он не собирался.
— Мам, пойдем домой, — сказал он Ло Цзинлань.
— А? Мы разве не посмотрим квартиру еще раз? — Ло Цзинлань не хотела уходить. Одно дело — смотреть чужие хоромы, и совсем другое — знать, что эти хоромы принадлежат твоему сыну. Ей хотелось обследовать каждый уголок!
— Мам, квартира никуда не денется, — Чэнь Цю раскусил её мысли и с улыбкой достал из кармана связку ключей в заводской упаковке. — Вот, это тебе. Приходи и смотри, когда захочешь.
Он вложил ключи в ладонь матери. Чэнь Цю был уверен: если он не уведет её сейчас, она со своим трудолюбием до вечера в одиночку вымоет все 150 квадратов этой пустой квартиры.
— ...И то верно, — Ло Цзинлань сжала тяжелую связку, чувствуя невероятное облегчение.
Линь Шишань смотрела на эти ключи с нескрываемой завистью. Они казались ей магическим артефактом. Хуан Хуэй, заметив это, встревожилась еще сильнее: «Нет! Нужно срочно покупать квартиру и забивать место! Иначе эта невестка точно сбежит!»
Группа, погруженная в свои думы, зашла в лифт и спустилась в паркинг. Атмосфера была натянутой до предела. Внезапно Хуан Хуэй, будто что-то вспомнив, оживилась. Она решила зайти с другой стороны и колко обратилась к Чэнь Цю:
— Чэнь Цю, квартира-то у тебя теперь есть, а машину ты купить не забыл? Тебе ведь уже не восемнадцать. Как ты собираешься возить девушек на свидания, если у тебя есть стены, но нет колес?
Слова предназначались племяннику, но косила она при этом на Линь Шишань. Посыл был ясен: «Не ведись на его жилье, семья Чэнь Цю всё равно не при деньгах!»
Однако Хуан Хуэй не ожидала, что Линь Шишань ответит раньше парня:
— У Брата Чэня есть машина!
Хуан Хуэй вздрогнула. И квартира, и машина? Тогда у её сына вообще не остается козырей! Ло Цзинлань посмотрела на сына с еще большим удивлением:
— Сынок, когда ты успел купить машину? Почему я не знаю?
— Смотрите, вон тот красный «Сяоми» — это ведь машина Брата Чэня? — Линь Шишань указала рукой на приземистый красный спорткар, припаркованный неподалеку.
Чэнь Цю тоже удивился. Она знает? Видимо, ресторан был недалеко от автосалона, и она видела, как он забирал авто.
— «Сяоми»? — Хуан Хуэй на секунду запнулась. Она быстро достала телефон и сравнила значок на капоте с логотипом на экране. Да, тот же «MI».
Она шумно выдохнула с облегчением. В её понимании бренд Xiaomi был синонимом дешевых, бюджетных вещей. Насколько дорогой может быть машина от производителя телефонов?
На её лицо вернулось выражение «мудрой наставницы».
— Чэнь Цю, я тебе так скажу: если в машинах не разбираешься — спроси кузена Юйцзе. Если на «Мерседес» или BMW денег нет, купил бы «Фольксваген» или «Тойоту». Зачем же брать машину от телефонного бренда?
Она брезгливо покачала головой.
— Посмотри на неё — вся такая кричащая, вычурная, сразу видно — хлипкая. Такую же тысяч за пятьдесят-семьдесят купил, небось?
Обновлено: 23.01.2026