Жун Дие нахмурилась ещё сильнее: — Я же заплатила вам сразу за...
Арендодатель резко прервал её: — Ты заплатила за три месяца сразу, это верно! Но твоя мать забрала деньги обратно в тот же вечер, ты знаешь об этом? Она сказала, что ты, ребёнок, ничего не понимаешь, и я, боясь её истерик, отдал.
— Вы нарушили договор, — сказала Жун Дие, чувствуя, как в висках будто сверлит маленькая дрель. Она говорила без эмоций.
Она разгрызла леденец и проглотила его.
— О чём ты? Эй, какой договор? Все переводы чётко зафиксированы, и, кроме того, мой дом не выдержит истерик и разрушений твоей матери, если она начнёт...
Жун Дие уже положила телефон на стол, она не хотела больше слушать ругательства, и посмотрела на Ци Му, стоявшего неподалёку: — Ты что-то хотел сказать?
Ци Му, видимо, понял, что Жун Дие сегодня не в настроении, и проглотил свои слова, спрятав за спину два новых кино-билета.
Он почесал затылок, его взгляд был уклончивым, а поза напряжённой. Он изменил тему: — Я хотел сказать... что инвентаризация товаров завершена, завтра можно будет выставить их на полки.
— Хорошо, спасибо за работу, — сказала Жун Дие.
Арендодатель продолжал ругаться, но Жун Дие игнорировала его, и, когда он, наконец, замолчал, она снова взяла телефон: — Я всё оплачу.
Телефон был отключён.
Из-за ситуации с арендой Жун Дие была очень зла и собиралась позвонить г-же Ван, чтобы выяснить, куда делись деньги за три месяца аренды, но по пути получила ещё один звонок от незнакомого номера.
— Это родственник г-жи Ван Жунсинь?
— Кто это? — Жун Дие нахмурилась.
— Мы из онкологического отделения дыхательной системы больницы при университете S, г-жа Ван недавно делала КТ.
Это был звонок из больницы.
В прошлый раз, когда Жун Дие вернулась домой, она заметила, что у её матери была кровь в мокроте, и заставила её пройти обследование. Г-жа Ван много лет не заботилась о своём здоровье.
В последние дни Жун Дие чувствовала тревогу, вероятно, из-за результатов обследования матери.
На самом деле, когда она получила звонок, её сердце уже упало. Отсутствие новостей о повторном обследовании было лучше, чем их наличие, но сейчас звонок был именно из больницы.
— По результатам диагностики у пациентки аденокарцинома лёгкого, III стадия.
Рак лёгких.
Жун Дие почувствовала, будто её ударили по голове, у неё потемнело в глазах.
III стадия, то есть средняя или поздняя стадия.
Средняя или поздняя стадия означает, что нужно срочно начинать лечение, нельзя медлить.
— У пациентки диффузные поражения в обоих лёгких, множественное увеличение лимфоузлов в средостении, жидкость в обеих плевральных полостях, необходимо срочное хирургическое вмешательство...
— Какой процент выживаемости после операции на III стадии? — Жун Дие услышала свой голос, который старался сохранять спокойствие.
— Если пациентка будет активно лечиться, выживаемость обычно составляет от 40% до 70%, но в зависимости от состояния организма результаты могут немного отличаться...
— Хорошо, я поняла, спасибо.
Как только телефон был отключён, Жун Дие почувствовала, будто из неё вытянули всю энергию.
На самом деле, когда ты в отчаянии, ты не можешь плакать, просто всё вокруг становится тусклым и теряет цвет.
Те навыки, которые она использовала, чтобы справляться с наглыми богатыми детьми, сейчас были бесполезны.
Страх, беспомощность, растерянность, холод по всему телу... все эти негативные чувства нахлынули, как волна.
Она была только на втором курсе, в самом расцвете сил.
В этот момент телефон снова зазвонил — уже в третий раз, Жун Дие даже почувствовала физическое отвращение, но это была мать её ученицы, и она должна была ответить.
Г-жа Линь, видимо, только что закончила деловую встречу, была в приподнятом настроении: — Маленькая Жун, это плата за репетиторство за этот месяц, я уже перевела её на твой счёт, проверь.
Г-жа Линь говорила с искренней благодарностью: — Сиси значительно улучшила свои оценки по иностранному языку и биологии, почти на 40 баллов! Она почти входит в десятку лучших в классе, о, маленькая Жун, спасибо тебе огромное.
— Это моя обязанность, — Жун Дие старалась сохранять спокойствие, не показывая своих эмоций, это был, пожалуй, единственный спасительный голос в этот момент.
Г-жа Линь сказала много благодарных слов и неохотно повесила трубку. Жун Дие открыла сумму перевода и увидела, что г-жа Линь перевела на 500 юаней больше.
Затем она молча вернула эти 500 юаней обратно, перевела арендодателю деньги за этот месяц и чётко сказала, что больше не будет платить, если он будет возвращать деньги её матери, после чего включила беззвучный режим на телефоне.
Сделав всё это, она обернулась и увидела, что Ци Му всё ещё здесь.
Молодой человек стоял уже некоторое время.
— Ты... в порядке? — спросил Ци Му.
— Я в порядке, — Жун Дие посмотрела на часы на стене, было уже половина девятого, её голос был ровным, без эмоций. — Почему ты ещё не ушёл? Я думала, в Восточном университете есть комендантский час.
Она не выглядела так, будто с ней всё в порядке, но продолжала говорить с ним обычным тоном.
После короткой паузы: — Сейчас уйду, — Ци Му быстро надел рюкзак, но перед тем как уйти, невольно обернулся.
Магазин время от времени посещали несколько клиентов, квартальная выручка почти равнялась расходам, и владельцы держали его скорее как память.
К одиннадцати вечера прохожих стало меньше, клиентов тоже, даже курьеры перестали заходить.
Незаметно на улице пошёл дождь.
Под неоновыми огнями дождь был тонким, как нити.
Жун Дие долго стояла за кассой, погружённая в свои мысли.
Голова болела, ноги мёрзли. Её тёмные зрачки отражали голубоватый свет экрана компьютера, она совсем не заметила, как кто-то вошёл в магазин.
Дождливая, скользкая ночь.
Мужчина в длинном чёрном пальто вошёл, ступая по мелкому дождю.
Он был очень высоким, с широкими плечами и узкой талией, его ноги были особенно длинными, идеальные пропорции «девять голов».
Жун Дие была погружена в свои мысли, её сознание было разорвано на части из-за страха и растерянности, её лицо потеряло цвет, и её и без того бледная кожа в дождливую ночь казалась болезненно белой.
Её чёрный хвост свисал сзади, а её лицо, частично скрытое чёлкой, было поразительно красивым. Её глаза были тёмными и пустыми, она стояла неподвижно, как безжизненная кукла, даже не заметив, как человек подошёл ближе.
Обновлено: 21.01.2026