Она притянула Гермиону к себе и позволила двум служанкам начать укладывать в повозку сумки, притороченные к седлу дракона.
«Лу́на, Я....».
«Гермиона устала», - просто сказала Лу́на, и никто не мог отрицать этого утверждения. У Цыпленка было несколько козявок под глазами от того, что он заснул по дороге, и он нахмурился, уткнувшись лицом в плечо матери. Лу́на вошла в одну из карет, Эйгон поспешил за ней. Он смотрел на нее, пока коляска тряслась взад-вперед по неровной местности, а Лу́на придирчиво смотрела в окно.
«Что он тебе сказал, Лу́на?»
Наконец она посмотрела на него. Эйгон поразился, насколько хмурый взгляд Луны напомнил ему взгляд Цыпленка. До сих пор он и не подозревал, что его дочь унаследовала такую черту. Лу́на редко хмурилась или расстраивалась.
«Я не знаю, что он мне сказал, Эйгон?» Она выжидающе повернулась к нему, и Эйгон сглотнул, первым отведя взгляд. Он подумал о том, чтобы солгать. Ведь он не мог вынести презрения Луны. Если ему повезет, Деймон солжет о том, чего никогда не делал.
Эйгон в этом сомневался.
Эйгон прочистил горло, голос дрожал. «Это не может быть связано со шлюхами. Ты прекрасно об этом знаешь».
Она неопределенно хмыкнула, что только заставило его нервничать еще больше.
«Я-» Он зажмурил глаза. «Служанки?»
«А как же служанки?» - спросила она странным голосом. Он никогда не слышал, чтобы она говорила так раньше.
Когда он не ответил, слишком ошеломленный, она повернулась к их дочери. Она провела мягкими пальцами по пушистой гриве Гермионы. «Я знала, что служанки боялись тебя. Было совершенно очевидно, что они не любят оставаться с тобой наедине или находиться в твоем присутствии. Я думала, это связано с вашим характером. Вы бываете довольно... резкой. Не то чтобы это было что-то более серьезное».
Эйгон поморщился, почувствовав себя измотанным. «В свое оправдание скажу, что я не понимал, что принц может изнасиловать служанку».
Ее взгляд метнулся к нему. «Как это может иметь смысл?»
«Я не знаю, Лу́на! Я был глупым мальчишкой! Я многого не понимал, пока не встретил тебя».
«А ты что? Ты планировал скрывать это от меня вечно?»
Да.
«Я не могу смириться с мыслью, что ты меня ненавидишь, - тихо признался он. «Однажды ты перестанешь смотреть на меня и называть своим любимым Эйгоном. Лу́на, ты не понимаешь, что значишь для меня».
«А как же те бедные девушки, Эйгон? Ты знаешь, что в этом обществе трудно быть женщиной. Ты построил все свои доводы в пользу нашего брака на этом. И все же ты хочешь лишить их чего-то ценного? Не говоря уже об эмоциональной и физической травме от этого поступка».
«Я... я не думаю, что кто-то из них был девственником», - пробормотал он, не зная, что еще сказать. Потому что нет, он никогда не думал о подобном.
«Ты думаешь, это что-то меняет!» - взорвалась она, заставив Гермиону проснуться. Девочка начала суетиться, но Лу́на не обратила на это внимания. «О чем еще ты солгала?»
«Ни в чем!»
Лу́на сдулась, слезы наполнили ее глаза, когда она погладила Гермиону по спине. Она выглядела измученной и измотанной. «Я просто не понимаю», - растерянно призналась она. «Я не понимаю, как ты можешь причинять кому-то такую боль, когда сама слишком хорошо знаешь, что такое жестокость. Вы не думали о том, чтобы заставить другого испытать то же чувство?»
Слезы навернулись ему на глаза. Ведь она никогда не говорила об этом вслух. Лишь намекнула, что знает о его эмоциональном состоянии. Чтобы она так хорошо его понимала, чтобы осознавала всю тяжесть этого долга, который он так плохо переносил, а потом сравнивала его с тем, что он сделал с теми двумя девушками.
«Если бы я мог вернуться, я бы вернул Луну», - жалобно прошептал он. «Если бы я думал, что извинения помогут, я бы попытался найти их, но я не думаю, что это поможет».
«По крайней мере, ты это знаешь».
Это было самое резкое заявление, которое она когда-либо делала. Он бы предпочел, чтобы его зарезали.
«Скажи мне, как все исправить», - отчаянно умолял он. «Я сделаю все. Что бы ты ни попросила».
«Ты не слушал меня раньше?»
«О чем?»
«Когда я сказал, что нельзя заставить ложку стать мышью?»
Эйгон вздрогнул. В тот момент это сравнение пролетело мимо его головы. Эйгон почувствовал гордость от того, что понял ее, но это все время было тайным посланием для него. «Это несправедливо, - тихо сказал он. «Ты не можешь сказать, что я только такой. Я... я больше, чем тот, кем я был до встречи с тобой. Да, это было неправильно. Но это не все, что я собой представляю».
«Это было несправедливо и по отношению к тем девушкам. Чтобы этот ярлык преследовал их всю оставшуюся жизнь. Жертва. Шлюха. Развратница. Люди будут называть их всеми этими словами. Почему ты должен быть свободен от этого, а они могут не быть?»
«Но это не все, чем они являются, так же как и не все, чем являюсь я», - в отчаянии сказал он. «Скажи мне, что нужно сделать, чтобы исправить ситуацию с Луной, и я сделаю это».
«Не все можно исправить», - прошептала она, отводя руку от Гермионы, которая наконец-то уснула. «Некоторые вещи, сломанные однажды, уже не исправить».
«Он сделал это специально», - сказал он, пытаясь найти кого-то еще, кого можно было бы обвинить. «Неужели ты не видишь, что пытается сделать Деймон Таргариен?»
«Возможно, это и так, - мягко признала она. «Но это не менее верно».
Карета остановилась, и все трое вздрогнули от неожиданной остановки. Лу́на не теряла времени, чтобы выйти.
Эйгон помчался за ней, не обращая внимания на слуг, пытавшихся поприветствовать их. Он смотрел только на свою жену. «Если бы его волновало то, что я сделал, он бы сказал тебе об этом в ту ночь, когда ты приехала на Драконий Камень. Но он сказал об этом после того, как ты стала драконьей наездницей. После того, как он увидел, какой Гермиона может быть. После всего богатства и знаний, которые ты принесла. Он хочет, чтобы ты принадлежала ему, Лу́на. Он хочет, чтобы ты ушла от меня. Чтобы ты отделилась от нас и оставила нас слабыми. Он заберет тебя в любом виде».
Обновлено: 18.01.2026