— А ты, Чжун Юнь, который только и умеет пользоваться чужой властью, кто тогда? Разве не такой же ублюдок, рождённый от ублюдка? Чем ты вообще отличаешься от Чжун Ю? — Линь Цайсан сузила глаза, переводя взгляд на него.
— Ты…! — Чжун Юнь вспыхнул от ярости, но не нашёл, чем парировать.
— Мо Лянь, подними его.
Слегка фыркнув, Линь Цайсан посмотрела на Мо Ляня, который с самого появления сохранял холодное выражение лица, и приказала.
Тот едва заметно кивнул и быстро двинулся к Чжун Ю.
Несколько слуг семьи Чжун заметили это и хотели преградить путь, но, поскольку старейшина Чжун не давал приказа, замерли в нерешительности. А когда Мо Лянь скользнул по ним пронзительным взглядом, их тут же охватил страх, и они даже не осмелились пошевелиться.
— Вставай.
Он просто протянул руку и поднял Чжун Ю.
Честно говоря, Мо Лянь не мог понять, зачем Сяо Сань нужна такая обуза. Этот парень был настолько слаб, что, наверное, и курицу бы не зарезал!
Чжун Ю взглянул на него, стиснул зубы, едва держась на ногах, чтобы не упасть на Мо Ляня, а его лицо было белым, словно у призрака.
— Что вы собираетесь делать?! Немедленно отпустите Чжун Ю! Я вам говорю, он человек семьи Чжун! Без моего согласия он никуда не пойдёт и тем более не будет вашим учеником! Думаете, сможете забрать его в приживалы? Даже не мечтайте! — старейшина Чжун, увидев, что Чжун Ю уже стоит рядом с Мо Лянем, пришёл в ярость. Он с грохотом забил тростью по полу, покраснел от гнева и свирепо уставился на Чжун Ю.
— Чжун Ю! Если ты действительно считаешь себя потомком семьи Чжун, немедленно вернись!
Чжун Ю посмотрел на Линь Цайсан, затем перевёл взгляд на старейшину Чжун. Ему врезалась в память каждая плеть, каждый оскорбительный выкрик Чжун Юня, каждый взгляд презрения и унижения, которыми его награждал старик. Он отвернулся и больше не смотрел на него.
— Ты…! — старик Чжун был взбешён ещё больше.
— Чжун Ю! Если ты осмелишься уйти с этой женщиной, с этого дня ты больше не будешь членом семьи Чжун…
— Да? — Линь Цайсан вдруг перебила его, неторопливо подошла ближе, наклонилась и насмешливо посмотрела на старика, слегка приподняв брови.
— Старейшина Чжун, на самом деле есть кое-что, что я хотела сказать вам давным-давно. Хотите послушать?
— Ч-что?.. — Под её пристальным взглядом у старика неожиданно побежали мурашки по коже, и его голос задрожал.
— Ч-что ты хочешь сказать?.. — запинаясь, переспросил он.
— Хочу сказать… — Линь Цайсан с ноткой ехидства в глазах медленно окинула старика с головы до ног. Видя, как у него подрагивает кадык, она усмехнулась про себя.
— Хочу сказать, что раз уж я спасла вас с того света, то точно так же могу вас туда отправить. Старейшина Чжун, не хотите попробовать?
Она чуть склонилась ниже и прошептала это ему на ухо.
— Ты…! — Глаза старика мгновенно расширились от ужаса. Он смотрел на неё с выражением полного недоверия.
— Ты не смеешь!
— Да? Можете проверить, осмелюсь ли я.
Линь Цайсан равнодушно пожала плечами.
— Но знаете, я ведь человек осторожный. Если уж я за что-то берусь, то не оставляю следов. Не то что Чжун Юнь, который сразу выдаёт себя.
— Ты…! — старик Чжун стиснул зубы и не осмелился сказать больше ни слова.
В конце концов, несмотря на свой преклонный возраст, он всё ещё цеплялся за жизнь. Более того, чем старше становился, тем сильнее её ценил. А если Линь Цайсан и вправду говорила правду… значит, с ней лучше не связываться.
— Эта женщина… что ты сказала моему деду?! — Чжун Юнь, заметив, как его дед неожиданно стушевался, тут же бросился к Линь Цайсан с яростным требованием объяснений.
(Конец главы)
Обновлено: 17.01.2026