— Что… что за ерунда?! Просто заплести волосы и надеть шпильку, а он не только заставил меня подписать расписку, но ещё и приложить отпечаток пальца!
Этот красный сургуч такой дорогой, а Я Молянь, этот человек, носит его с собой! Это уже слишком.
— Ладно, спать.
Она больше не хотела думать ни о каких расписках, залезла в кровать и с головой накрылась одеялом.
…
— Что? Что ты сказал? Повтори ещё раз?!
Рано утром, на кухне, Линь Цайсан стояла напротив Линь Чанфэна.
— Что случилось? Сансан, чего ты так волнуешься? — Линь Чанфэн недоумённо посмотрел на неё.
— Когда девушка достигает совершеннолетия и если она уже помолвлена, жених приходит в её дом, чтобы лично заплести ей волосы и надеть шпильку. Это наш традиционный обычай в Лянго. Ты что, забыла?
Линь Цайсан: «!!!»
Её лицо уже не просто потемнело, оно стало чёрным, как днище котелка.
Огромная чёрная дыра, вселенская бездна! И она, даже не задумавшись, кинулась туда сломя голову!
Более того, лишь бы быстрее избавиться от Я Моляня, сама предложила подписать расписку!
— Я-я… я не взволнована.
Чёрт возьми, если это не волнение, то что тогда?! Она лучше головой об стену ударится!
И ещё… «Ты забыла?» Да она вообще-то не знала, понятно?!
— Да ничего страшного. Ты же уже разорвала помолвку с семьёй Чжоу, так что неважно, знаешь ты это или нет, — Линь Чанфэн сосредоточенно пек кукурузные лепёшки и даже не взглянул на неё, поэтому не заметил её мрачного лица.
— В разных местах свои традиции. Например, у нас в уезде Е этот обычай есть, но когда сватовство уже состоялось, жених редко отправляет шпильку в дом невесты. В лучшем случае он просто обещает прийти на церемонию. Если девушка получает шпильку из персикового дерева — это уже большая удача. А у некоторых вообще вместо шпильки только красная ленточка.
Линь Цайсан: «???»
Какая ей разница, кто кому что дарит?! Проблема в том, что она вчера сама себя продала! Ещё и с таким видом, будто это пустяковая расписка. «Ну и что тут такого, просто причёска»…
Она даже не подумала о том, что порядочная девушка не может позволять постороннему мужчине заплетать ей волосы!
Она провела рукой по лицу и с тоской осознала, что глупее неё просто никого нет.
— Такая огромная чёрная дыра, а я прямиком в неё прыгнула!
— Что? Сансан, какая ещё чёрная дыра? — Линь Чанфэн не расслышал её бормотание и обернулся.
— Н-ничего.
Линь Цайсан поспешно замотала головой, не собираясь никому рассказывать о своей глупости.
— Я говорю, вчера была тёмная ночь, и мне приснился кошмар, будто в мою комнату забежала огромная крыса. Я чуть насмерть не перепугалась, так что сегодня хочу побольше поработать, чтобы прийти в себя.
Она злобно скрипнула зубами, особенно выделяя слова «огромная крыса».
Да, её конец уже близок. Она прекрасно знала, что Я Молянь опасен, но сама загнала себя в его ловушку.
— Ты-то даёшь, — усмехнулся Линь Чанфэн.
Кто ещё пытается избавиться от страха, нагружая себя работой? Первый раз такое слышу.
— Просто ты слишком устала в последнее время, вот и всё?
— Возможно.
Линь Цайсан кивнула, но про себя добавила: «Я устала от страха перед Я Молянем. Никогда не встречала такого коварного человека».
— Иди отдохни. Как только завтрак будет готов, твой брат тебе его принесёт. Сегодня не ходи в горы, побудь дома, — сказал Линь Чанфэн.
(Конец главы)
Обновлено: 17.01.2026