— Это ты… спасла меня?
Голос Чжун Юэ был невероятно хриплым — два дня без еды и даже без глотка воды жгли его горло, словно огонь. Он с трудом смотрел на Линь Цайсан, видя лишь её расплывчатый силуэт.
— Ты та, кто спасла моего деда в прошлый раз?
— Да, это я.
Линь Цайсан кивнула.
— Тебе повезло, что ты не совсем верно ввёл иглу. Если бы удар был точнее, тебя уже не вернуть.
Слушая её, Чжун Юэ ещё больше помрачнел. В уголках его губ появилась горькая, насмешливая улыбка.
— Если бы ты не спасла меня, я бы уже перешагнул врата смерти.
— Даже муравей дорожит жизнью. Разве человек не должен ценить её ещё больше?
Линь Цайсан нахмурилась, но всё же попыталась вразумить его.
— Ты не поймёшь…
Чжун Юэ покачал головой. От него веяло беспросветной печалью.
— С самого детства я старался, как только мог. Я хотел, чтобы дед и отец увидели, что я лучший. Но сколько лет ни прошло, дед всегда больше всех любил Чжун Юня, этого мотылька, что только и умеет, что тратить деньги, есть, пить и развлекаться. Он ни разу не взглянул на меня по-настоящему.
— Отец… Он постоянно говорит, какой я умный и способный. Но если мы с Чжун Юнем совершаем одну и ту же ошибку, наказывают только меня.
— А моя собственная мать… Даже она считает, что я слишком хорош, и поэтому хочет уничтожить меня, запрещает мне учиться, всячески связывает по рукам и ногам.
— Скажи, жить вот так… Не лучше ли умереть?
Линь Цайсан молчала.
Что ей сказать? За две жизни она всегда была любимицей семьи. Как она может понять Чжун Юэ и уж тем более поучать его? Она не в праве.
— Даже если моя семья не такая, как у тебя, я хочу сказать одно. Если бы я была тобой, я бы встала на ноги, обрела силу и не стала бы жить ради взглядов других людей. Может быть, ты и прав — семья важна для человека. Но разве не ты сам — самый важный в своей жизни? Если ты не можешь изменить их отношение к тебе, почему бы не изменить себя?
— Изменить себя?
Чжун Юэ нахмурился, явно не понимая её слов.
— Да. Ты выбрал медицину — так иди по этому пути. Забудь про все обходные пути, про поиски лёгких решений и освой её по-настоящему.
— Ха…
Услышав о медицине, Чжун Юэ усмехнулся ещё горьче.
— Ты даже не представляешь… Дед сказал мне, что врач приносит в дом только грязь и несчастье, а значит, позорит наш род. Если я и дальше буду заниматься медициной, меня изгонят из семьи. Я не смогу даже после смерти быть похороненным в родовом склепе. Если бы ты была на моём месте, что бы ты сделала?
Линь Цайсан не ожидала, что старый господин Чжун так думает. Когда она лечила его, он казался ей добрым, заботливым старцем.
Но ошибиться в человеке — не такая уж редкость. Она задумалась и, слегка прищурившись, произнесла:
— Если бы я не могла попасть в родовой склеп… Я бы создала свою усыпальницу.
— Ты—!
Чжун Юэ был потрясён. Его сознание внезапно прояснилось — да не от озарения, а от шока!
Что это за девушка? Какой напор! Какой масштаб мысли! Она ведь всего лишь женщина, но куда решительнее его, мужчины.
(Конец главы)
Обновлено: 17.01.2026