Вторая наложница, которой было уже за сорок, выглядела максимум на тридцать: безупречно ухоженная, в розовом ципао, накинутой на плечи дорогой меховой накидке — она излучала зрелую женскую привлекательность. Каждое движение, каждое слово было пронизано очарованием. Голос её был таким томным, что казалось — звенит в костях.
Сун Шиюнь с покрасневшими глазами посмотрела на Лю Сиинь, полная отчаяния:
— Старшая невестка… моя мать умерла рано, и я могла жить только здесь, в доме маршала. Вы теперь говорите, что я вас оклеветала… Хотите меня выгнать? Чтобы я снова осталась без дома?
Янь Дашуай, который обычно всё прощал второй наложнице, увидел, как Янь Чанье раздражённо надавил пальцами на виски, и нехотя освободил руку из объятий.
Он повернулся к Лю Сиинь:
— Старшая невестка… А-ба не из тех, кто слепо кому-то потворствует. Ты говоришь, Шиюнь тебя оболгала. У тебя есть доказательства?
"Наконец-то! Дошли до главного — доказательства! Сейчас вы, музейные экспонаты этой эпохи, узнаете, что такое сила технологий!"
…Музейные экспонаты? Сила технологий?..
Янь Чанье опустил руку от виска и уставился на Лю Сиинь. Он вдруг поймал возможную зацепку: а не из другого ли времени его маленькая невеста?
Все её внутренние «императрицы», «наложницы», «госпожи»… Сейчас ведь таких титулов уже не существует.
Она из прошлого? Или будущего?
Неужели в будущем императорский строй будет восстановлен?
Брови Янь Чанье сдвинулись ещё плотнее.
Тем временем все в зале обратили взгляды на Лю Сиинь.
Сиинь легко кивнула и отчётливо произнесла:
— Есть.
На лице Сун Шиюнь мгновенно отразилась тревога.
Янь Дашуай никогда особенно не любил нынешнюю госпожу дома. Она была сестрой его законной жены — женщины, с которой он прошёл путь от простого разбойника до военного магната, и которая погибла на поле боя. Перед смертью она попросила мужа позаботиться о младшей сестре. Он дал ей положение, но никогда не испытывал к ней чувств.
Раньше он тоже не жаловал Янь Чанье, предпочитая детей от других наложниц. Но Чанье вырос, завоевал авторитет в армии, и Дашуаю пришлось считаться с его мнением и положением.
Он сел на диван и протянул руку:
— Покажи.
Лю Сиинь достала из широкого рукава небольшой металлический предмет в форме миниатюрной трубы — что-то вроде карманного граммофона. На основании было два металлических переключателя. Она осторожно вложила устройство в руки маршала.
"Ой, только подумать, что сейчас будет... Мне аж самой смеяться хочется."
Она скользнула взглядом по лицу Сун Шиюнь. Уголки губ задрожали от улыбки.
Вторая наложница сразу спросила:
— Это что, доказательство?
Сиинь не удержалась и улыбнулась, но тут же опомнилась, поспешно прикусив губу, словно стесняясь.
— Господин маршал, госпожа, молодой маршал, тётушки… Вы когда-нибудь слышали граммофон?
Слушать граммофон, ходить в кино, гулять по универмагам — всё это считалось модным и продвинутым.
Хотя Янь Дашуай и не любил «западные штучки» в плане этикета, в доме маршала было всё необходимое из европейских удобств.
Вторая наложница хмыкнула:
— Младшая госпожа, маршал просил показать доказательство. Если хочется послушать граммофон — молодой маршал как-нибудь составит вам компанию, не обязательно устраивать концерт прямо сейчас.
"Но ведь это устройство намного интереснее, чем просто граммофон..."
Взгляд Янь Чанье стал резким, он сначала посмотрел на лицо второй наложницы, потом — на маленький граммофон в руках маршала.
Это... действительно граммофон?
Он повидал много техники, но такой миниатюрной модели ещё не встречал. К тому же — без пластинки.
Что она собирается с ним делать?.. Как это может быть доказательством?
Обновлено: 19.01.2026