Глава 16 — Глава 16

Глубокой ночью Лу Сюань переоделся в поношенную чёрно-синюю одежду и вышел из дома, держа в руках кусок ткани. Он посмотрел на Шэнь У и сказал: — Иди спать первой. Они с братом отправились разделывать дикого кабана весом больше двухсот цзиней. Шэнь У понимала, что её присутствие только помешает, поэтому покорно кивнула. Её мягкие длинные волосы рассыпались по спине, маленькое личико было безупречно чистым, а ясные глаза внимательно следили за ним. Лу Сюань невольно вспомнил, как она жуёт конфеты «Белый кролик», и почувствовал лёгкое першение в горле. С усилием он заставил себя развернуться. Лу Сюань и Лу Е действовали бесшумно, их движения в темноте казались отточенными до автоматизма. Шэнь У заметила, что в руках у них были какие-то маски, и подумала, что братья явно не впервые ходят на свободный рынок. Вспомнив деньги и талоны, которые он ей давал, она удивилась: суммы были небольшие, но в их время, после отчислений в общий котёл и свадьбы, скопить даже это — уже достижение. Видимо, не только на трудодни он рассчитывал. А ещё те талоны на часы — промышленные, которых в деревне обычно не достать. Откуда они у него? В книге таких подробностей не было — там больше писали о Лун Юйцзяо и Лу Лаоу. Пока Шэнь У предавалась размышлениям, снаружи раздался тихий стук: — Это я. Узнав голос Сюй Инь, Шэнь У тут же спустилась открыть дверь. Сюй Инь держала тонкое одеяло: — Я пришла поспать с тобой. Когда он вернётся, я уйду. С этими словами она устроилась на месте Шэнь У, обняла её за талию и прошептала: — Я ужасно хочу спать, последние дни почти не отдыхала. Рядом с Шэнь У Сюй Инь чувствовала себя в безопасности — так, как больше нигде. Шэнь У испытывала то же самое: если бы не Сюй Инь, она бы совсем растерялась, очутившись в незнакомом месте одна. Вместе они могли свернуть горы! Шэнь У тоже укрылась одеялом и закрыла глаза. Неизвестно, сколько времени прошло, но вдруг она почувствовала движение рядом. Сюй Инь, прижимая одеяло, ткнула её: — Они пришли, я пошла. Шэнь У выглянула наружу, но ещё ничего не успела разглядеть, как Сюй Инь уже бесшумно скрылась, унося своё одеяло. Не прошло и пяти минут после её ухода, как вернулись Лу Сюань и Лу Е. Тихо разошлись по своим комнатам. Шэнь У наблюдала из окна за приближающейся фигурой Лу Сюаня и вдруг почувствовала странную неловкость. Всё это — она спит с Сюй Инь в его отсутствие, а та уходит, как только он возвращается, — похоже на какое-то тайное свидание! Дверь открылась. Шэнь У поспешно отогнала странные мысли и шагнула навстречу: — Вернулся? Лу Сюань кивнул: — Ты ещё не спишь? Шэнь У подняла на него глаза: — Ждала тебя, иначе не усну. В семье Лу так не разговаривали — её нежный голосок и взгляд, полный внимания, будто всё её существо было сосредоточено на нём. Лу Сюань почувствовал, как по телу разливается тепло. Он сунул ей что-то в руки: — Держи. Я сначала схожу помыться. Он быстро вошёл и так же быстро вышел. Шэнь У разглядывала подарок: деньги, талоны и полпачки конфет «Белый кролик». Первым делом она пересчитала деньги. Всего тридцать два юаня и восемь мао, три цзиня продовольственных талонов и два цзиня мясных. С этими деньгами жизнь снова казалась полной надежд. Она долго радовалась, а потом вдруг подумала, что, пожалуй, слишком уж легко её осчастливить — всего тридцать с небольшим юаней! Ведь главная героиня книги в будущем станет миллионершей. Но радость никуда не делась! Когда Лу Сюань вернулся после душа, он застал Шэнь У за столом, которая с дурацкой улыбкой пересчитывала деньги. Заметив его взгляд, она потрясла пакетиком с конфетами: — Зачем так много купил? Лу Сюань мельком взглянул и тихо ответил: — Просто попались. Уже поздно, давай спать. Действительно, было поздно. Шэнь У убрала конфеты и попыталась вернуть деньги. — Оставь себе. Она спрятала их в дальний угол комода, затем забралась на кровать и устроилась на своём месте. В западной комнате ещё теплился слабый свет свечи. Сюй Инь пересчитала деньги, взяла несколько конфет и недоумённо спросила: — Зачем столько конфет? — Третий брат настоял. Раньше он никогда не покупал такую ерунду, но сегодня вдруг решил взять кучу «Белых кроликов». Должно быть, из-за жены. Ну а я подумал — раз он купил, то и тебе надо, чтобы ты не чувствовала себя обделённой. Тут он вспомнил, что их жёны не ладят, и поспешил добавить: — Я имел в виду, что раз он купил, то и я должен был, чтобы тебе не было обидно. Сюй Инь... Она вовсе не обижалась, даже не думала об этом. Лу Е придвинулся ближе: — Дорогая, давай спать? Сюй Инь взглянула на него, зажала нос и сморщилась: — Сначала помойся, от тебя свиньей пахнет. * С тех пор как Ли Пин подверглась всеобщей критике за кулинарные способности, обязанности по приготовлению пищи перешли к Шэнь У и Сюй Инь. Шэнь У готовила, а Сюй Инь подбрасывала дрова. Продукты по-прежнему выдавала старая госпожа Лу, которая боялась, что Шэнь У растратит её запасы, и при этом ворчала: — Экономнее надо, думаешь, масло с неба падает? — Всё это мужчины потом и кровью зарабатывают. Когда дело дошло до яиц, она специально подчеркнула, глядя на Шэнь У: — Это яйца для третьего сына. Не смей тайком их есть, ему тяжело работать. Шэнь У покорно кивнула. В душе же решила: сначала сварю, а там видно будет — как-нибудь да урву кусочек. Пусть лучше третий брат потерпит, чем она. Увидев, как быстро та согласилась, старая госпожа Лу удивлённо посмотрела на неё. — Мама, чего вы так смотрите? Он же мой муж, конечно, мне его жалко. Если не я, то кто? Лу Сюань как раз вносил в дом охапку хвороста и, оказавшись у двери, услышал её слова. Уголки его губ дрогнули в лёгкой улыбке. Старая госпожа Лу, заметив его, напомнила: — Запомни, сегодня не отдавай яйца своей жене, ясно? Лу Сюань молча кивнул. — Бабушка, собака за мной гонится! — раздался с улицы детский крик. Старая госпожа Лу поспешила выйти. Лу Сюань достал из кармана три яйца и протянул Шэнь У: — Нашёл гнездо с дикими яйцами. Свари себе. Так как рядом была Сюй Инь, он просто передал яйца и ушёл. Старая госпожа Лу специально проследила, не выпросила ли Шэнь У у сына яиц, и, убедившись, что нет, немного успокоилась. Видно, та её прежняя выходка была просто причудой новобрачной. Но она не заметила, как Лу Е уже очистил яйцо и положил его в миску своей жене. Пока она следила за Шэнь У, почти все блюда на столе исчезли. Лу Паньэр ела с таким аппетитом, что подбородок блестел от жира. — Тётя Сань, вы мне нравитесь! Вы лучше всех готовите! Дети — они искренни в своих симпатиях. Паньэр вдруг что-то вспомнила, осторожно посмотрела на Сюй Инь, затем на Шэнь У и прошептала: — Тётя Сань, я не уверена, нравитесь вы мне или нет... Вы больше не будете бить тётю Сы? — Если не будете бить тётю Сы, я вас очень-очень сильно полюблю! На лице ребёнка читалось ожидание. Шэнь У взглянула на Сюй Инь и твёрдо ответила: — Нет! Буду бить ещё сильнее. Тут же глаза Паньэр наполнились слезами. Она выглядела растерянной. Наконец выдавила: — Мама говорит, бить людей плохо. Шэнь У: — Моя мама говорила, что некоторых бить как раз нужно! Паньэр: — А кто такие «некоторые»? Шэнь У: — Те, кого я бью, и есть «некоторые». ... Лу Сюань слушал, как она дразнит ребёнка, и вдруг задумался: если у них появится свой малыш, станет ли она учить его тому же?