Глава 48 — Глава 48. Диалог с тенью: Гао Цицян рассказывает свою историю, и двусмысленные шутки Янь Гэлин

**Глава 48. Диалог с тенью: Гао Цицян рассказывает свою историю, и двусмысленные шутки Янь Гэлин** — Позвольте мне вкратце пояснить, чтобы зрители не пугались того состояния, в котором сейчас находится Лу Чэнь, — Шу Пин решил, что будет лучше прояснить ситуацию. Как профессионалы индустрии, они, конечно, прекрасно понимали, что делает Лу Чэнь. Но обычным зрителям это могло показаться дикостью. Даже несмотря на то, что Лу Чэнь заранее предупредил их. То, как он сейчас выглядел и действовал... действительно немного пугало. — Слушаем вас! — Сяо Са с готовностью передал слово. В этот момент миллионы глаз в трансляции устремились на Шу Пина. Шу Пин выдержал паузу и произнес: — На самом деле, если объяснять просто: в текущем состоянии Лу Чэнь представляет, что перед ним стоит реально существующий персонаж. И Лу Чэнь пытается вытащить из него сюжет, разговаривая с ним лицом к лицу! У Сяо Са округлились глаза: — А? Представляет перед собой живого человека... Шу Пин улыбнулся: — Вам кажется это жутким? На самом деле в этом нет ничего страшного. Любой, кто хоть раз писал глубокую историю, должен был испытывать нечто подобное. Ты взаимодействуешь с персонажем, впускаешь его в свою жизнь, а сам проникаешь в его. — Это критически важный навык для сценариста! — Только по-настоящему вселившись в тело своего героя, ты сможешь понять мотивы его поступков. — В нашей индустрии мы называем это состояние «Одержимостью»! Сяо Са закивал, как китайский болванчик: — Понятно. Звучит невероятно захватывающе! Неудивительно, что вы, писатели, способны создавать столько причудливых историй и уникальных персонажей! Но, Учитель Шу Пин, вы сказали, что Лу Чэнь *представляет* персонажа перед собой. Разве это похоже на «Одержимость»? — Верно подмечено. Это второй тип погружения. Его можно назвать «Моделированием персонажа» или «Отстранением». Суть в том, чтобы вытащить персонажа из чертогов разума, поместить его в изолированное закрытое пространство (в данном случае — комнату) и вступить с ним в диалог как с независимой личностью. — Вот это да! Мне кажется, это даже сложнее, чем «Одержимость». По крайней мере, я могу представить, как сыграть кого-то другого, но вот так... общаться с фантомом... звучит как высший пилотаж. — Да, чтобы достичь такого состояния, нужен либо колоссальный врожденный талант, либо годы изнурительных тренировок. Нужно прочитать тысячи книг и пройти тысячи ли. Не смотрите на то, что Лу Чэнь сейчас физически находится в этой комнате. Фактически, его разум переместился в совершенно иное измерение. — И я хочу предупредить всех зрителей: что бы Лу Чэнь ни делал дальше, не удивляйтесь! — Он с головой погрузился в свою историю. — И это не сумасшествие! — Наоборот, для сценариста это величайший дар! После объяснений Шу Пина зрителей наконец-то отпустило. Так вот оно что! Янь Гэлин рассмеялась: — Ах этот паршивец! А я ведь реально поверила, что он спит! Оказывается, он всё это время выстраивал в голове этот сложный концепт. Теперь всё встало на свои места! — Учитель Янь, что вы имеете в виду? Я не совсем понял вашу последнюю фразу, — уточнил Сяо Са. — Чтобы войти в это состояние диалога, у тебя в голове уже должен быть сформирован жесткий каркас истории и детальный психологический портрет персонажа. Иначе о чем ты с ним будешь разговаривать? Если ты думаешь, что можно просто сесть и сымпровизировать такой диалог с нуля — ты ошибаешься. Ты выдавишь из себя пару фраз и вылетишь из состояния. — Потому что ты сам не будешь знать, кто перед тобой сидит. — Только когда автор досконально знает прошлое и будущее героя, он может вести с ним осмысленную беседу. — Более того, персонажи часто «скрывают» свои тайны и не хотят о них говорить. — И автор должен умело направлять беседу, чтобы вытащить из них правду! Чем больше слушал Сяо Са, тем больше у него округлялись глаза: — Матерь божья, я и не подозревал, что в написании сценариев кроется такая бездна премудростей! Я уже перестаю понимать, как это работает! Янь Гэлин улыбнулась: — Ничего страшного, что не понимаете. Это состояние — огромная редкость не только для обычных людей, но и для профессиональных сценаристов. — Помню, последний раз я входила в подобный транс, когда писала «Цветы войны». Я вытаскивала каждую из героинь — Юй Мо, Шуцзюань — и разговаривала с ними по душам. — А я, кажется, испытывал нечто подобное, когда писал «Пусть летят пули». Я усаживал за стол Чжан Мацзы, Мастера и Хуан Сылана, и мы вместе обсуждали их планы, — с улыбкой добавил Шу Пин. — Учитель Лю, а как насчет вас? — Сяо Са воспользовался моментом, чтобы обратиться к председателю. — Когда я пишу сценарии или романы, я обязан находиться в этом состоянии. Иначе я просто не смогу написать ни строчки, — спокойно ответил Лю Хэпин. Сяо Са: «……» Янь Гэлин и Шу Пин: «……» Босс есть босс. Туда, куда другие пробиваются с невероятным трудом, Лю Хэпин заходит как к себе домой. Выпил чаю, написал шедевр, вышел. Неудивительно, что он способен создавать такие эпохальные полотна! — Учитель Чэнь, а у вас был такой опыт? Чэнь Сычэн: — Э-э... ну да, у меня примерно так же. Сяо Са: «……» Почему в твоем голосе звучит такая неуверенность?! В этот момент Янь Гэлин слегка нахмурилась и спросила: — Учитель Лю, Учитель Шу Пин... по логике вещей, этот метод используется для написания масштабных ансамблевых историй. Неужели Лу Чэнь в этот раз замахнулся на драму с множеством равноценных героев? Лю Хэпин: — Девять из десяти, что так оно и есть. Шу Пин: — Давайте смотреть! В любом случае, нам нужно внимательно вслушиваться в их диалог. В нем скрыта масса важной информации! Чэнь Сычэн: — Информация уже есть. Этот Гао Цицян — главный герой, и судя по всему, он злодей! И он убивал людей! На этот раз Чэнь Сычэн не стал вскакивать и обвинять Лу Чэня в нарушении правил, как это было с Линь Яодуном. В конце концов, он уже обжегся на этом один раз. И сейчас он точно не собирался выставлять себя идиотом, крича о «пересечении красных линий». — Неужели это будет очередная калька с «Ледокола»? — язвительно добавил Чэнь Сычэн. — Посмотрим, узнаем. Калька это или нет, главное — чтобы история была захватывающей! — осадил его Шу Пин. Чэнь Сычэн кивнул. Ну-ну, посмотрим, что он там напишет! Если это будет тупой самоповтор в стиле «Ледокола»... разве это не даст ему идеальный, железобетонный повод снова влепить Лу Чэню низкую оценку? Это же просто отлично! ………… Тем временем в комнате Лу Чэня. Сюрреалистичный диалог, стирающий границы между творцом и его творением, продолжался. **Лу Чэнь:** Кажется, вам не понравилось то, что я сказал, господин Гао. **Гао Цицян** (улыбается): Молодой человек, это всё потому, что я постарел. Попадись ты мне в годы моей молодости, ты бы так со мной не разговаривал. **Лу Чэнь:** Я знаю. У вас было много преданных цепных псов. Кажется, там была парочка братьев по имени Тан Сяолун и Тан Сяоху, верно? **Гао Цицян:** А ты и правда неплохо осведомлен. Что еще? Выкладывай всё, что знаешь. Возможно, у меня сегодня хорошее настроение, и я позволю тебе поболтать со мной еще немного. **Лу Чэнь:** Я знаю, что вас в семье было трое. Вы старший, у вас есть брат и сестра. Ваши родители рано погибли в автокатастрофе, и вы, будучи старшим, заменили им и отца, и мать. Вы гробили свое здоровье на пропахшем тухлятиной рыбном рынке, лишь бы оплатить их учебу. **Гао Цицян:** Ты так много знаешь... Кто тебе всё это рассказал? **Лу Чэнь:** Никто. Потому что эту предысторию и все связи прописал я. **Гао Цицян:** Ну, тогда продолжай. Показывай, что еще ты там «прописал». **Лу Чэнь:** Значит, вы готовы со мной поговорить? **Гао Цицян:** Посмотрим, насколько глубоко ты копнул. По крайней мере, сейчас ты меня заинтриговал. Я готов продолжить беседу. **Лу Чэнь:** Отлично. В общих чертах я знаю, что вы начинали как простой торговец рыбой. Затем, почуяв веяния времени, влезли в бизнес по продаже мобильных телефонов. А потом каким-то непостижимым образом подмяли под себя известную строительную компанию в Цзинхае. Дела пошли в гору. В итоге вы поглотили эту компанию, переименовали её в «Цяншэн Групп» и стали тем самым человеком, чьим именем в Цзинхае пугают детей и уважают старики. Я всё верно изложил? **Гао Цицян** (кивает): Да, всё в точности так. Но раз ты и так всё это знаешь, что еще ты хочешь от меня услышать? **Лу Чэнь:** То, что было между этими событиями! Что произошло в промежутках?! ………… Глядя на этот «безумный» творческий процесс Лу Чэня в прямом эфире... Зрители в чате просто онемели! Это был взрыв мозга! 【Я и подумать не мог, что историю можно подавать ТАК! Сценарий можно писать ТАК?!】 【Если бы Учитель Шу Пин всё не объяснил, я бы реально решил, что у Бога Лу шизофрения началась!】 【Отвал башки! Прости меня, Бог Лу, я был глупцом, когда думал, что ты просто дрыхнешь!】 【Божественные маневры Бога Лу могут задержаться, но они никогда не отменяются!!】 【Я готов спорить на что угодно: Лу Чэнь снова порвет этот этап!】 【Он уже его порвал. Кто из оставшегося 31 участника вообще достоин стоять с ним рядом? Он их просто раздавит своим авторитетом! Это принципиально другой уровень!】 【Давайте не будем тратить время на восхваления, давайте обсудим сюжет! Вы не заметили, что концепция Гао Цицяна очень похожа на Дядюшку Дуна?】 【Неужели он снова пойдет по проторенной дорожке «Ледокола»?】 【В любом случае, этот Гао Цицян, как и Дядюшка Дун — харизматичный злодей, и у него руки по локоть в крови!】 【А мне кажется, этот Гао Цицян больше похож на классического героя из романов про «восхождение с самых низов»!】 【Да-да, у меня такие же ассоциации! Через какой же ад он прошел, чтобы из торгаша рыбой превратиться в такого монстра?! Жду не дождусь продолжения!】 ………… Внутри комнаты. **Гао Цицян:** «……» **Лу Чэнь:** Что такое, это какой-то страшный секрет? Я смотрю на ваш послужной список, и он выглядит ослепительно. Многие бы позавидовали. Если перенести такой невероятный путь на бумагу, это будет захватывающая история. О вас, Брат Цян, будут помнить многие. **Гао Цицян** (усмехается): Давненько меня никто не называл Братом Цяном. Ты говоришь, мой путь выглядит ослепительно? Но в жизни за всё приходится платить. Чтобы что-то получить, нужно чем-то пожертвовать, верно? **Лу Чэнь:** Верно... И чем же пожертвовали вы? **Гао Цицян:** Многим. Семьей, любовью, друзьями... и возможностью быть честным, хорошим человеком. **Лу Чэнь:** Примерно так я и предполагал. **Гао Цицян:** Предполагал? **Лу Чэнь:** Обретение власти и богатства часто ведет к потере человечности и разрыву семейных уз. Редко кому в истории удавалось избежать этой участи. ………… 【Черт возьми, какие золотые слова!】 【Эти диалоги написаны настолько живо и атмосферно, что я реально чувствую себя участником беседы. Если просто читать текст — полная иллюзия, что там сидят два живых человека!】 【Господи, какой кринж, это так неловко смотреть!】 【Точно, по-моему, Лу Чэнь поехал кукухой. Вызовите санитаров, пусть заберут болезного.】 【Что сегодня за день такой? Кто забыл закрыть вольер с бешеными псами?! Почему столько хейтеров?】 【Нравится — смотри, не нравится — вали отсюда! Стадо продажных шавок! За 50 центов за коммент вы, наверное, и мать родную продадите. Не продешевили?】 ………… **Гао Цицян** (смеется): Забавно. Кажется, ты и правда неплохо меня понимаешь. Ладно, мне всё равно скучно, так что давай поболтаем. Я расскажу тебе свою историю. **Лу Чэнь:** Я весь во внимании. **Гао Цицян:** Знаешь, мои родители погибли в автокатастрофе, когда мне было четырнадцать. — Я один поднимал на ноги младших брата и сестру. — Чтобы оплатить им школу, мне пришлось бросить учебу и браться за любую черную работу. — Позже я оказался на старом овощном рынке на улице Цзючан (Старый Завод). — Арендовал там место и стал продавать рыбу. — Из всех рыбных лавок на рынке у меня всегда была лучшая выручка. Знаешь почему? **Лу Чэнь:** Почему? **Гао Цицян:** Потому что я никогда не обвешивал покупателей. Если весы показывали на два ляна (100 грамм) больше — я отдавал их. Я работал честно и на совесть! Одно только это правило — вести дела честно — многие бизнесмены не могут усвоить за всю жизнь. **Лу Чэнь:** Согласен! **Гао Цицян:** На самом деле, мало кто знал... но хоть я и продавал рыбу, я ненавидел её запах больше всего на свете. — В детстве мама всегда готовила рыбу, которую мы не могли продать. — И позже я делал то же самое. — Когда я разбогател, я очень долго не мог даже смотреть на рыбу. — Теперь, если я изъявляю желание поесть рыбы... это значит, что произойдет что-то серьезное. **Лу Чэнь:** Например? **Гао Цицян:** Не торопись, об этом мы поговорим позже. **Лу Чэнь:** Хорошо. **Гао Цицян:** Люди думают, что я не люблю рыбу, потому что в молодости убил её слишком много. — Но это не так. — Просто когда я вижу рыбу, я всегда вспоминаю те годы на улице Цзючан. — Какой дурак, только начав жить хорошо, захочет добровольно вспоминать о временах, когда он питался объедками? — Вспоминать о хорошем — этого всегда мало. — Но сейчас всё изменилось. Чем старше становишься, тем чаще оглядываешься на свою молодость. И чаще всего ты скучаешь именно по тем временам, когда у тебя ни черта не было, когда ты был на самом дне. — Не знаю почему. **Лу Чэнь:** Потому что тогда вы еще не предали свои первоначальные идеалы. **Гао Цицян** на мгновение замер, а затем долго, горько смеялся: — Возможно. Но знаешь, первоначальные идеалы — не всегда правильные. И иногда нет смысла за них цепляться. — Но вернемся к теме. — Как бы я ни ненавидел этот рыбный смрад, мне приходилось его терпеть. Я обязан был терпеть. — Потому что от этой жалкой лавки зависела жизнь всей нашей семьи. — Будущее моих брата и сестры — всё зависело от этой рыбы. — Я не имел права на ошибку! — Но по иронии судьбы... чем сильнее ты за что-то цепляешься, тем больше это привлекает внимание стервятников. — Ты упоминал братьев Тан Сяолуна и Тан Сяоху... — Знаешь ли ты... — Что в самом начале они меня просто ненавидели? **Лу Чэнь:** Я читал об этом в общих чертах. **Гао Цицян** (кивает): В то время эти двое работали «администраторами» на рынке. — Одно название, что администраторы. Обычная мелкая шпана. Сколотили банду, поделили рынок на сектора и собирали дань с каждого торговца. — Официально это называлось «санитарный сбор». — Вспоминая это сейчас, мне даже смешно. Уборку на рынке всегда делали сами торговцы. Могли бы придумать название и поизящнее. — Даже «плата за проход» звучала бы честнее, чем этот санитарный сбор. — Но тогда они были для меня царями и богами. — Они постоянно издевались надо мной и тянули из меня деньги. А что я мог сделать? Ничего! — Я мог только заискивающе улыбаться. — Кто просил меня там торговать? — Приходилось гнуть спину, чтобы выжить. — Я жил так шесть или семь лет. — За эти годы я отдал этим ублюдкам целое состояние. — Зато они стали реже пинать меня ногами. — Я думал: ну плачу я им кучу денег, ну терплю унижения каждый день, ну отдаю им пару лучших рыбин бесплатно. — Но за столько лет у нас же должны были появиться хоть какие-то человеческие отношения. — Как же я ошибался. Я думал о них слишком хорошо. — В канун Нового 2000 года Тан Сяолун внезапно заявил: они собираются перераспределить места на рынке. — Я был в панике! — В мою лавку, в оборудование, в стеллажи было вложено столько сил! Да и место там было проходное, рыбное (хороший фэншуй). — Я рассчитывал пахать весь следующий год, чтобы заработать побольше денег. — Потому что Цзишэн скоро должен был выпускаться, а Цилань поступала в университет. — Мне нужны были деньги. Много денег. — Я не раз унижался перед братьями Тан, умоляя их оставить лавку за мной. — Но они даже слушать не хотели. — Перераспределение и точка. — А если говорить прямо: они просто видели, что я безобидный терпила, об которого можно вытирать ноги. — Спрашиваешь, злился ли я тогда? — Конечно, я был в бешенстве. — Это был мой единственный источник дохода. Сколько раз я клялся себе, что рано или поздно я поднимусь выше них! — Что однажды они будут валяться у меня в ногах! — Что они будут заглядывать мне в глаза, ища милости! — И, разумеется, позже я всё это осуществил. Гао Цицян усмехнулся: — Если честно, тот Праздник Весны стал для меня самым незабываемым в жизни. — Я и представить не мог, что эта возня из-за паршивой лавки навсегда изменит мою судьбу. — И что именно из-за этого инцидента я встречу человека, который окажет колоссальное влияние на всю мою дальнейшую жизнь. **Лу Чэнь:** Вашу возлюбленную? **Гао Цицян** (закатывает глаза): Хватит прикидываться, я же знаю, что ты всё знаешь. **Лу Чэнь** (улыбается): Просто расскажите. Сегодня я здесь в качестве зрителя. **Гао Цицян** (вздыхает): Это был Ань Синь! — Настоящий полицейский. Его имя (Ань Синь — «спокойное сердце») говорит само за себя — рядом с ним люди чувствовали себя в безопасности. — Жаль только, что когда этот упрямый осел во что-то впивался, он заставлял людей нервничать и доводил их до белого каления. Иногда он просто выбешивал меня до смерти. ………… Увидев этот пассаж... В комнате жюри. У Янь Гэлин загорелись глаза, и она внезапно расхохоталась: — Боже, почему эти слова звучат так... так двусмысленно и интимно? Шу Пин: «……» Чэнь Сычэн: «……» Учитель Янь, вы что...?! Да ладно! В вашем-то возрасте... мы и не подозревали о таких ваших наклонностях!