Глава 29 — Глава 29

– Облака подобны одеждам, а цветы – лицам, весенний ветерок дует у порога, и роса прекрасна. Если бы мы не встретились на вершине нефритовой горы, то встретились бы под луной на Яотае. Лу Янь использовал стихи поэта Ли Бо, а каллиграфия была выполнена почерком каллиграфа Ван Сичжи! Это стихотворение, написанное поэтом Ли Бо для Ян Гуйфэй – «Цинпин Дяо»! Он написал только треть его. В конце концов, треть – это достаточно! Уникальный художественный образ, описанный в этом стихотворении, достаточен для того, чтобы потомки могли его разгадывать. Хуа Чэньюй стоял позади Лу Яня, и прошло три минуты с того момента, как Лу Янь взял кисть, до того, как он её опустил. Он был ошеломлён. Что это значит? Больше не пишешь? Это не нормально? Ты должен сегодня опозорить меня, иначе всё это будет напрасно? Хуа Чэньюй продолжал издеваться: – Почему ты больше не пишешь? Я не прошу тебя писать на классическом китайском, просто напиши стихотворение на современном языке. Лу Янь положил кисть на стол, повернул голову и посмотрел на Хуа Чэньюя взглядом, полным недоумения: – Я закончил. Это написано на классическом китайском. – Писать современный китайский каллиграфией? Я не настолько глуп. Этот парень действительно мастер пощёчин! Он сам напрашивается на это! Я не понимаю, что у него в голове. Как только голос Лу Яня стих, Хуа Чэньюй усмехнулся. Закончил? И всё ещё на классическом китайском? Три минуты? Ты шутишь? Или ты думаешь, что я дурак? Зрители в прямом эфире тоже были в замешательстве. Закончил? Слишком быстро, правда? [Играет? Так быстро? Это потрясающе!] [Честно говоря, разве это не слишком быстро? Быстрее, чем мои три минуты!] [Остановите машину, это не детский сад, я хочу выйти!] [Хуа Чэньюй действительно раздражает, он всегда выскакивает, я действительно не знаю, чем Яньцзу его обидел, он как липучка.] [Хуа Чэньюй: Я просто завидую внешности Яньцзу, что тут такого? Вы не можете запретить мне завидовать!] [Чушь! Как наш Хуахуа может ему завидовать? Ты не видишь, кто он такой!] [Разве это не смешно? Наш Хуахуа и внешностью, и талантом намного лучше него!] [Сестра Байлу, прочитай быстрее, поверни камеру!] … Бай Лу стояла рядом с Лу Янем, стоило ей только высунуть голову, и она всё увидела. Бай Лу высунула голову и тихо прочитала: – Облака думают об одеждах, а цветы – о красоте, весенний ветерок дует у порога, и роса густа. Если бы мы не встретились на вершине нефритовых гор, то встретились бы под луной на нефритовой террасе. Бум—— Щёки Бай Лу мгновенно покраснели, и краснота дошла до корней её шеи. Лу Янь сравнил её с небесной феей! И он написал это на классическом китайском. Я думала, что это будет на современном языке. Он использовал классический китайский для описания! Разве это не слишком круто? В этот момент Бай Лу просто думала, что Лу Янь очень талантлив, но она не знала, насколько мощным было это стихотворение! В конце концов, её уровень был ограничен, и она могла понять только это. Она просто думала, что это круто, и могла почувствовать лишь немного другого художественного образа. … Услышав это, Реба и Лю Ифэй слегка изменились в лице! Лу Янь настолько талантлив, что написал стихотворение прямо на классическом китайском? И художественный образ этого стихотворения действительно прекрасен, правда? Он полностью описывает красавицу! К сожалению... Лу Янь описал Бай Лу. Они почувствовали укол в сердце. Почему они не растирали тушь для Лу Яня? Иначе это стихотворение было бы их! Думая об этом, они почувствовали ещё большее расстройство. Кто знает, сможет ли Лу Янь написать такое стихотворение в следующий раз. Реба с завистью посмотрела на Бай Лу: – Я так завидую! Лю Ифэй, пережившая много взлётов и падений, в этот момент тоже была не в лучшем настроении. Она тоже с завистью посмотрела на Бай Лу: – Кто бы ни упоминал это стихотворение в будущем, обязательно вспомнит Бай Лу! – Я завидую, правда завидую! Бай Лу застенчиво посмотрела на Лу Яня и тихо ответила: – Это всё написано Лу Янем. Я не так хороша, как описано в стихотворении! Сейчас она очень скромна, но она также видит горящие глаза Лю Ифэй и Ребы. В конце концов, это стихотворение! … Лицо Хуа Чэньюя покраснело. Он не ожидал, что Лу Янь действительно напишет? И так быстро! С того момента, как Лу Янь взял кисть, до того, как он её опустил, прошло всего три минуты? Разве это не слишком страшно? И это было написано на самом сложном древнем китайском, так что художественный образ ещё прекраснее. Эти четыре строки полностью описывают фею, богиню! Даже если он глуп, он может понять, что это значит! Его лицо теперь красное от стыда, и больше от гнева. Если бы он знал, что Лу Янь действительно способен, он бы не стал его провоцировать. Позже Лу Янь будет наблюдать, как он веселится. Подожди. Услышав слова Бай Лу, Ян Ян почувствовал лёгкий страх. Он действительно написал! Так быстро! Уровень стихотворения настолько высок, а художественный образ так прекрасен! К счастью, он сказал лишь несколько слов и не выскочил, чтобы устроить скандал. Ян Ян с лёгким сочувствием посмотрел на Хуа Чэньюя, всё было в его взгляде. В любом случае, лучше умереть, чем предать друга, и я никого не виню. Но он не ожидал, что литературная основа и грамотность Лу Яня будут настолько высоки. Теперь кажется, что Лу Янь, скорее всего, писатель. В конце концов, по уровню этого стихотворения видно, что это не уровень, который может быть у обычного писателя. Но что его смущало, так это то, почему Лу Янь не осмелился назвать своё имя? В шоу все хотели, чтобы другие узнали их истинные лица и способности, что также отражало их ресурсы и сетевые возможности. Он действительно не мог понять, почему Лу Янь продолжал скрывать свои недостатки. Ян Ян, возможно, не думал, что настоящая личность Лу Яня как писателя – это «Чэнь Янь». Возможно, сейчас не многие поверят, что имя Лу Яня – «Чэнь Янь». В конце концов, произведения, написанные «Чэнь Янем», – это не то, что может написать молодой человек в начале двадцатых. … Отель «Полуостров»! Чу Хань была очень взволнована, увидев стихи, написанные Лу Янем. Она обняла сестру Чэнь рядом с собой и сказала: – Это действительно получилось! Хахаха! – Художественный образ этого стихотворения слишком прекрасен! – Я так завидую... Было бы ложью сказать, что она не завидует. Даже такие звёзды, как Реба и Лю Ифэй, завидуют, не говоря уже о такой маленькой обычной девушке, как она. Конечно, она также рада за Лу Яня! Я думала, что Лу Янь пишет современные стихи, но он написал древние! Сестра Чэнь тоже была очень рада и смотрела на стихотворение. Как и сказала Чу Хань, это стихотворение действительно потрясающее! Чу Хань бросила взгляд на сумасшедшую фанатку недалеко от себя и саркастически сказала: – Я не знаю, кто это говорил раньше, не сможет? – Теперь ты должна открыть глаза и увидеть, что это древнее стихотворение! Оно описывает красавицу! – Не придумывай больше оправданий! – Хахаха! Слова Чу Хань были как нож, вонзившийся прямо в сердце сумасшедшей фанатки. Даже если она была недовольна и несчастна. И что? Разве не она сама искала неприятностей и делала саркастические замечания раньше? В этот момент лицо сумасшедшей фанатки Хуа Чэньюя было красным, но это было не то покраснение, которое было у неё раньше от гнева. На этот раз она действительно почувствовала стыд. Это было так неловко! Но затем её настроение вернулось. Разве он не просто писатель? Как он может сравниться с Хуахуа? Хуахуа позже выступит с песенным шоу, разве это не раздавит его насмерть? Думая об этом, её настроение стало ещё лучше. Но на этот раз она была умнее и не сказала ничего саркастического.