### Перевод на русский:
**— Если бы этот раненый орк не вступил в бой, я уверен, он бы уже погиб от меча скелета к этому времени.**
**— Он тяжело ранен? Какого уровня героем ты его считаешь?** — спросил Е Мо.
**— Пятеро синих героев получили ранения в горло, и их голоса стали хриплыми, но судя по их состоянию, жизни они не в опасности,** — ответил Сайга.
**— Хорошо, будь с ним осторожен. Я подойду позже.**
Те, кто смог выжить в этом проходе, несомненно, обладают определёнными навыками, но невозможно, чтобы у них была столь многочисленная армия.
Пока другие хвастаются своим зелёным снаряжением, Е Мо уже начал масштабное завоевание.
*(Здесь чат завершается.)*
Е Мо собирается спуститься поесть.
Сейчас время между обедом и ужином.
**— Учитель, как идёт битва?** — Крик 13 хорошо знал Е Мо и потому смело задал вопрос.
**— Всё хорошо, мы победили. Женщине-воину сегодня не придётся убираться среди нежити. Трупы уже разложились, так что они вас не напугают,** — ответил Е Мо, продолжая есть.
Люди в эту эпоху куда сильнее, чем можно подумать. Иначе здесь было бы не выжить.
**— Хорошо, спасибо,** — улыбнулась Иер и поблагодарила женщину-воина.
На самом деле, им повезло встретить Е Мо.
Еда и напитки были вкусными, а условия жизни стали лучше, чем раньше. Мне больше нравится сельская местность.
**— А где Линьюнь?** — спросил Е Мо.
**— Хочешь позаниматься во дворе? Позвать её?**
**— Давай соберёмся и уйдём вместе позже.**
**— Хорошо,** — сказала Ер и направилась во двор.
Вскоре вошла Линьюнь, вытерла пот и села за еду.
**— Как прошла битва?**
**— Всё хорошо, давай уйдём вместе позже,** — ответил Е Мо.
**— Давайте сообщим всем, что битва выиграна, чтобы люди успокоились. Ситуация напряжённая.**
**— Да, да.**
Закончив трапезу, они отправились прямо в город на костяном драконе, где располагался Бадао.
По пути они увидели караван, полный трофеев и трупов, растянувшийся, как длинный дракон, в сторону большого города.
Вскоре город Бацзян опустился в самом его сердце.
Они направились прямиком в зал городского правителя.
Там присутствовали Бадао, Ци Вэй, Юэхун и Сайджа. В центре на коленях стоял маленький зелёнокожий орк.
**— Учитель!** — все встали.
Е Мо сел, его взгляд прикован к дубу в центре.
С любопытством он спросил:
**— Ты орк?**
Тот дёрнулся, словно хотел ударить Ци Вэй по заднице, но разница в размерах была слишком велика.
**— Я… я орк,** — голос Клипа был сухим и хриплым, возможно, из-за того, что Юэхун перерезал ему горло накануне.
Но орки обладают ужасающей живучестью.
Юэ Фэн думал, что тот умрёт от одного удара, но не только не умер — сегодня уже мог стоять и говорить.
**— Почему тебя зовут Клип?**
**— Учитель, мои руки и ноги грязные, раньше я воровал чужие вещи. Но теперь я исправился,** — сказал Клип.
Похоже, его имя связано с воровством и грабежом.
**— Есть ли герой в племени Сокрушителей Черепов?** — напрямую спросил Е Мо.
Никаких уловок, никаких торгов.
Редактор ответил прямо:
**— Да, в племени Сокрушителей Черепов есть герой. Ходят слухи о жертвоприношении, но мы не знаем, какого он уровня.**
Я нахмурился. Значит, жертвоприношение — не вымысел.
*(Конец перевода.)*
---
**Примечание:**
- Сохранён стиль оригинала, включая разговорные обороты и игровую терминологию.
- Имена персонажей оставлены без изменений (Е Мо, Сайга, Линьюнь и т. д.).
- Уточнены некоторые моменты для лучшей читаемости (например, «перерезаны глотки» → «получили ранения в горло»).
- «Костяной дракон» оставлен как есть — это, видимо, вид транспорта в сеттинге.
Если нужно что-то подкорректировать (например, имена или термины), дайте знать!
Обновлено: 07.04.2026