Глава 1 — Первый день без людей
Я проснулся от того, что кто-то лизнул мне щёку.
Резко дёрнулся, отмахнулся рукой и только потом понял — это не язык, а трава, колышущаяся от ветра.
Я лежал на боку.
Лицо в земле.
Пахло сыростью и чем-то сладким — цветами или смолой. В ушах стояла тишина, но уже не мёртвая. Где-то щёлкала ветка. Далеко кричала птица.
Я замер.
Птица.
Значит, не ад.
Я осторожно сел.
Голова ясная. Спина не болит. Ножа нет. Крови нет.
— Живой… — пробормотал я.
Последнее, что я помнил — удар, вода и темнота.
Фридрих.
Даже сейчас внутри что-то неприятно сжалось. Не из-за боли. Из-за глупости. Я знал, что он ненадёжен. Знал. Но всё равно доверился, потому что спешил.
Спешка — худший советник.
Я поднялся на ноги.
Передо мной раскинулся лес. Настоящий. Живой. Где-то стрекотали насекомые. В небе кружили две крупные птицы. Ветер шевелил листву.
Никаких руин. Никаких городов. Никаких дымов на горизонте.
И ни одного человеческого звука.
Я медленно повернулся вокруг своей оси.
Горы — на западе. Река — судя по блеску между деревьями — на востоке. Место, где я очнулся, выглядело почти… удобным. Небольшая поляна. Ровная земля. Словно кто-то выбрал её заранее.
Я прищурился.
— Ладно. Допустим, меня выбросило на неизвестный континент.
Сердце не паниковало. Странно, но я был спокоен. Может, потому что у меня уже был опыт умирания.
Когда ты один раз умер — многое перестаёт пугать.
Я сделал шаг вперёд.
И в этот момент перед глазами вспыхнул полупрозрачный экран.
Я вздрогнул и чуть не упал.
Текст завис прямо в воздухе.
Имя: Эрик
Статус: Выживший
Уровень: 1
Сила: 9
Ловкость: 7
Выносливость: 10
Интеллект: 15
Энергия континента: 0/100
Навык: Призыв солдата — заблокировано (требуется 100 энергии)
Я смотрел на это секунд десять.
Потом медленно выдохнул.
— Конечно.
Если уж попадать в другой мир — то с интерфейсом.
Я провёл рукой перед глазами. Экран не исчез.
— Закрыть.
Он растворился.
Я усмехнулся.
Обычная система. Ничего сверхъестественного. Статы, энергия, призыв. Китайские новеллы были правы.
Вот только читать — одно. А жить в этом — совсем другое.
Я присел и поднял с земли камень. Тяжёлый. Удобный.
— Значит, чтобы открыть призыв, нужно 100 энергии… Вопрос — где её брать?
Ответ пришёл быстро.
В кустах справа что-то зашуршало.
Я замер.
Шорох стал громче. Потом из листвы выскочил зверёк — размером с лису, но с длинными задними лапами и короткой мордой. Что-то среднее между зайцем и волком.
Он тоже замер.
Мы смотрели друг на друга.
— Только не беги, — тихо сказал я.
Зверёк рванул.
Я инстинктивно бросил камень.
Не целясь.
Просто по траектории.
Камень попал ему в заднюю лапу. Зверёк пискнул и упал, перекувыркнувшись.
Я сам удивился.
В старой жизни я вряд ли бы попал.
Я подбежал.
Зверёк пытался встать, но лапа подвела. Он зарычал — тонко, жалко.
Я колебался секунду.
Потом резко ударил камнем по голове.
Тишина.
Я тяжело дышал.
— Прости.
Экран вспыхнул.
Вы получили 12 единиц энергии континента.
Текущая энергия: 12/100
Я замер.
И рассмеялся.
Нервно.
— Серьёзно? Так просто?
Я посмотрел на тушу зверя.
Значит, энергия — за убийство.
Классика.
Я сел рядом и провёл рукой по лбу.
Это уже не шутка. Это реальность.
Чтобы получить силу — нужно убивать.
Я глубоко вдохнул.
Хорошо.
Я в чужом мире. Один. Без еды. Без оружия.
Моральные дилеммы подождут.
Я потащил тушу к поляне. Камень заменял нож плохо, но с горем пополам я снял шкуру. Мясо оказалось плотным, тёмным. Запаха гнили не было.
Я решил рискнуть.
Развёл костёр — благо, в прошлой жизни я хотя бы ходил в походы.
Через час я уже ел.
Мясо было жёстким, но съедобным.
И в этот момент я понял — я не чувствую отчаяния.
Я чувствую азарт.
Как будто передо мной сложная игра.
Только ставка — жизнь.
Когда солнце начало клониться к горизонту, я услышал вой.
Настоящий.
Глубокий.
Слева.
Потом второй — справа.
Я медленно поднялся.
Из леса вышли три зверя.
Крупнее того, которого я убил. Серая шерсть, вытянутые морды, глаза — жёлтые.
Волки.
Но слишком большие.
Они двигались осторожно.
Учуют кровь.
Я отступил к костру.
Огонь — мой единственный плюс.
Первый волк сделал шаг вперёд.
Я схватил горящую ветку.
— Только попробуй.
Он зарычал.
Второй обошёл меня сбоку.
Третий — сзади.
Чёрт.
Я резко бросил горящую ветку в морду ближайшему.
Он взвыл и отскочил.
Я не стал ждать.
Схватил заострённую палку, которую подготовил для мяса, и рванул вперёд.
Ударил в шею первому.
Промахнулся.
Клык полоснул по руке.
Боль.
Настоящая.
Горячая.
Я закричал и ударил снова — в глаз.
На этот раз попал.
Волк завалился.
Экран вспыхнул.
+25 энергии.
Второй прыгнул.
Я упал на спину, успел выставить палку.
Клык вонзился в дерево, а не в горло.
Я перекатился и всадил палку под рёбра.
Третий отступил.
Рычал.
Секунда.
Он решил, что не стоит.
И исчез в лесу.
Я лежал на земле, тяжело дыша.
Рука кровоточила.
Экран мигнул.
Энергия континента: 62/100
Получен уровень 2
+2 к силе
+2 к выносливости
Я уставился в небо.
— Быстрое развитие… да?
Я засмеялся.
Потом застонал от боли.
Через полчаса я сидел у костра, прижав к ране обожжённую ткань.
62 из 100.
Ещё один сильный зверь — и я смогу открыть призыв.
Солнце садилось.
Лес темнел.
И я понимал — ночь будет хуже.
Когда стало совсем темно, земля подо мной едва заметно дрогнула.
Не как от волков.
Глубже.
Тяжелее.
Я замер.
Шаги.
Медленные.
Из леса вышел медведь.
Но не такой, как на Земле.
Он был выше меня в полтора раза. Шерсть почти чёрная. На лбу — костяной нарост.
Он посмотрел на мёртвых волков.
Потом на меня.
Я почувствовал холод в животе.
Это не бой.
Это приговор.
Экран мигнул сам.
Предупреждение: обнаружен зверь 5 уровня.
Рекомендуется избегать боя.
— Спасибо, — прошептал я.
Медведь сделал шаг.
Я отступил к колонне в центре поляны — я даже не заметил её раньше в суматохе. Каменный обломок, торчащий из земли.
Инстинктивно я коснулся его рукой.
И в этот момент что-то изменилось.
Воздух стал плотнее.
Линии на земле вокруг поляны едва заметно засветились.
Медведь остановился.
Зарычал.
Сделал ещё шаг.
И словно натолкнулся на невидимую стену.
Я замер.
Он бил лапой вперёд — но дальше границы поляны не проходил.
Я медленно выдохнул.
Безопасная зона.
Вот оно.
Я опустился на колени и прижался лбом к холодному камню.
— Спасибо, — прошептал я уже искренне.
Медведь ещё минуту рычал, потом ушёл.
Экран тихо вспыхнул.
Обнаружено ядро территории.
Статус: неактивно.
Для активации требуется 100 энергии.
Я посмотрел на цифры.
62/100.
Я улыбнулся.
— Значит, вот что это.
Не просто выживание.
Территория.
База.
Империя начинается с одного куска камня.
Я сел у колонны.
Ночь была долгой.
Я слышал вой, рык, шаги. Но никто не мог войти.
К утру я уже знал, что делать.
Ещё один бой.
Ещё немного риска.
И я активирую ядро.
А дальше…
Солдаты.
Армия.
И этот пустой континент перестанет быть пустым.
Потому что на нём буду я.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.02.2026