Глава 595
.
.
.
Бог?
Деррик был немного сбит с толку. Его ограниченные оккультные познания не могли помочь ему понять значение этого почетного имени.
Есть еще загадка: чье это почетное имя?
Какое отношение это имеет к мистеру Шуту?
Деррику оставалось только похоронить эти вопросы глубоко в своем сердце и хранить молчание, чтобы доказать свою преданность мистеру Шуту.
«Серебряный город, город-государство, в котором раньше верили в древнего бога солнца... Мне тоже немного интересно», — пробормотал Бог и вышел из дома Деррика, зашагав по улицам Серебряного города, словно вокруг никого не было.
Деррик вздохнул с облегчением, на мгновение остолбенел. Он должен был немедленно сообщить новость шефу!
Когда он лихорадочно шагал по улицам и миновал бордюр в центре города, он увидел таинственную фигуру, которая утверждала, что она Бог, стоявшую перед алтарем, олицетворяющим Звезды и Шута, и наблюдавшую за происходящим.
Деррик подавил страх в своем сердце и поспешно побежал к залу собраний с другой стороны тропинки.
«Звезды, Шут... пробудили ли звезды тайну?» Бог спокойно наблюдал. Когда Он прибыл в Серебряный Город, ничто из того, что здесь произошло, не могло быть скрыто от Него. Он знал, что Звезды и Шут недавно достигли сотрудничества, чтобы помочь жителям Серебряного Города покинуть это место.
«Звезды, каково ваше предназначение?» Бог посмотрел на темное небо, наполненное молниями, и не смог увидеть, где находится дворец звезд.
«действительно интересно».
Бог вскоре исчез и покинул Серебряный город.
Какова бы ни была цель Звезд и Шута, они не смогут обойти Двор Короля Великанов, когда дело дойдет до Серебряного Города.
В зале заседаний Деррик поспешно нашел шефа Колина, который разговаривал с Бернадетт.
"Что случилось?"
«Шеф! Только что рядом со мной внезапно появилось таинственное существо, называющее себя Богом, и попросило меня передать послание мистеру Шуту».
Деррик запинался и подробно описал то, что только что произошло.
«Бог?» Шеф Колин нахмурился, пытаясь вспомнить это почетное имя, но не нашел.
Бернадетта вовремя сказала: «Под двором великана-короля бездонная пропасть — его резиденция».
«Это значит, что если мы хотим покинуть Землю покинутую Богом, мы должны получить Его согласие?» Шеф Колин сразу понял важность этого.
«Да, Он не будет слишком заботиться о вас, иначе Серебряный город не смог бы существовать в безопасности по сей день».
Вождь Колин наконец вздохнул с облегчением и заколебался: «Каковы его отношения с двумя богами, Звездами и Шутом?»
«Кажется, его особенно интересует Шут». Бернадетт взглянула на Деррика, последователя Шута. Он должен был молиться Шуту прямо сейчас, и он смог уловить тонкие колебания, тем самым привлекая Бога.
«Деррик, ты пока останешься здесь. Я лично навещу этого Бога и помолюсь Ему, чтобы Он позволил нашему Серебряному городу снова увидеть свет». Шеф Колин посмотрел на Бернадетт и извинился: «Мудрец, я извиню вас на минутку и позволю нескольким другим старейшинам ответить на ваши вопросы».
Устроив все необходимое, вождь Колин вышел из зала собраний и направился к алтарю в центре города, но он не увидел Бога, как хотел.
…
Над серым туманом Кляйн хмурился, размышляя о существовании Богом забытой земли.
Он не мог избегать его все время, а поскольку Деррик был последователем Шута, он все еще находился в Серебряном городе, так что расстояние было слишком коротким.
Если только он не захочет оставить Деррика и не откажется от Серебряного города, рано или поздно ему придется столкнуться с этим таинственным существом.
Но мое понимание Его очень ограничено, и я даже не знаю, кто Он.
«Похоже, мне нужно обратиться за помощью к господину Хастуру».
Кляйн вздохнул. Он считал, что Хастур должен знать подробности о таинственном существе, и что связь между звездами и таинственным существом приемлема, иначе Бернадетт никогда не сможет добраться до Серебряного города живой.
Выйдя из серого тумана, Кляйн оказался в капитанской каюте небольшой лодки. Сначала он отвел лодку от моря руин, а затем начал молиться звездам. Это был самый быстрый способ связаться с Хастуром.
Почетные имена звезд больше не являются секретом.
Когда на потолке появилось звездное небо, Кляйн почувствовал себя особенно сложно. Он не ожидал, что у него и Хастура когда-нибудь будет такой разговор.
В ярком звездном небе, словно между реальностью и иллюзией, возвышается древний дворец. Глубоко во дворце высоко сидит таинственная древняя фигура.
Эта сцена кажется мне знакомой.
Разве это не тот же самый образ меня перед всеми в Клубе Таро?
Интересно, испытывал ли Хастур чувство социальной смерти, когда кто-то узнал его истинную сущность?
Кляйн посмотрел в Зал Звезд и, казалось, увидел древнюю таинственную фигуру с молодым и красивым лицом.
Эта сцена длилась недолго, упал звездный свет, образовав перед Кляйном воплощение звездного света.
Звездное небо и старинный дворец, появившиеся на потолке, исчезли.
Кляйн посмотрел на это воплощение Хастура и сказал со сложными чувствами: «Господин Хастур, мы снова встретились».
«Господин Кляйн, это действительно было давно».
Хастур кивнул, затем сел на стул рядом с чайным столиком, а Кляйн последовал его примеру и сел напротив Хастура.
Они некоторое время смотрели друг на друга, на мгновение почувствовав легкое смущение.
В конце концов неловкую атмосферу нарушил Кляйн: «Господин Хастур, вы ведь должны знать, кто я, верно?»
«Я знаю, мистер Шут».
Ситуация уже дошла до этого момента, и нет нужды что-то скрывать.
«Увы, это чувство социальной смерти действительно странно». Кляйн горько улыбнулся и продолжил: «Господин Хастур родился из этих светлых врат, как и я?»
«Я никогда не был в сером тумане и не видел световых ворот, о которых вы упомянули».
Кляйн не был слишком удивлен этим ответом. Чтобы войти в Замок Сефира, требуются особые условия. Одно из них — родиться из светлых ворот Замка Сефира, а другое — выбрать один из трех необычных путей предсказателя, вора и ученика. Что касается третьего требования, то оно пока не ясно, но оно должно существовать.
Насколько ему известно, Хастур изначально выбрал путь Черного Императора, что не соответствует Замку Сефиры, поэтому он не может стать владельцем Замка Сефиры.
Но вскоре Кляйн подумал о странном месте. Когда он впервые вошел в замок Сефира, он не стал необыкновенным человеком и не выбрал путь предсказателя.
Это может быть третьим требованием.
«У каждого свой путь. Это очень интересно и справедливо», — усмехнулся и сказал Хастур.
Его начало как путешественника во времени было очень похоже на начало Кляйна, за исключением того, что он унаследовал Зал Звезд, в то время как Кляйн унаследовал Замок Сефира. У Кляйна был Клуб Таро, в то время как у него была Звездная Конференция.
Но одно и то же: у них обоих светлое будущее.
«Господин Хаста должен был уехать раньше меня, верно?»
«Примерно на полгода раньше тебя».
«Когда мистер Хаста узнал, что я тоже путешественник во времени? Думаю, я это хорошо скрыл». Поскольку он уже говорил об этом, Кляйн воспользовался возможностью задать несколько вопросов, которые тяготили его.
«В первый день твоего рождения я понял, что ты путешественник во времени».
Шокирующие слова Хасты на мгновение ошеломили Кляйна: «Как это может быть?»
«Не только я это знаю, но и Богиня Ночи тоже знает это очень хорошо, поэтому ты так предопределена Богиней Ночи».
Пока Хаста говорил, он поднял глаза и взглянул на небо, закрытое потолком.
Хотя Богиня Ночи первой связалась с Кляйном и вложила в него средства, она была богиней и хотела сохранить тайны о Кляйне, поэтому многие вещи можно было сделать только в тайне.
В этот момент его преимущество было слишком велико.
Я могу общаться с Кляйном открыто и честно, может ли Богиня Ночи сделать то же самое?
Я верю, что в сердце Кляйна в этот момент я определенно заслуживаю большего доверия, чем Богиня Ночи.
Хех, Богиня Ночи, твой кот становится мне ближе.
«Вот так оно и есть». Кляйн вздохнул. Это заставило его многое понять, и он также узнал, почему Богиня Ночи уделяла ему особое внимание, и даже многие существа ошибочно считали его любимцем Богини Ночи.
«Когда я начала собирать дневник Розеллы, мистер Хаста мне немного помог?»
Кляйн вспомнил, что, когда он раньше сталкивался с Инсом Зангвиллом и 008 в городе Тинген, он всегда черпал вдохновение из дневника Розеллы, который он только что собрал.
«Мисс Одри очень хороший посыльный. Она купила у меня много специальных дневников Розеллы, что также было для меня способом заработать деньги в то время». Хаста мягко улыбнулся. Теперь, оглядываясь назад, то, что произошло в то время, было довольно интересным.
Мисс Джастис также является для меня способом заработать деньги, и она также является крупным спонсором всего Клуба Таро.
Кляйн сказал в своем сердце и спросил: «Знает ли об этом мисс Одри?»
«Я пока не смею ей сказать, иначе она наверняка подумает, что у меня с самого начала были другие намерения по отношению к ней».
«Господин Хаста, вы жертвуете собой?»
Хаста улыбнулся и не ответил на этот вопрос. Кляйн также показал на своем лице тетушью улыбку. ☺
Хорошо, что у мисс Справедливость есть такое место назначения, как мистер Хаста, особенно в этом хаотичном и безумном мире.
Такие люди, как мисс Справедливость, чистые, добрые и справедливые, заслуживают защиты, и мистер Хаста как раз обладает такой способностью.
.
.
.
От переводчика: Мне всегда было интересно а как выглядит "Тетушкина улыбка" и знаете если честно я на протяжение очень многих глав не как не мог понять что за "Человек в Желтом" пока в одной из глав герой напрямую не начал говорить о нем.
.
Для тех кто возможно не в курсе вот:
Хастур — персонаж мифов Ктулху, одно из так называемых Древних Божеств. Появился сначала в рассказе «Пастух Гаита» Амброза Бирса.
Говард Лавкрафт создал «классический» образ Хастура как одного из Древних Богов, являющегося в обличье чёрного вихря и способного похищать душу и рассудок того, кто увидит его.
.
.
Обновлено: 17.01.2026