Глава 475Глава 473

Глава 473 Хвала богине, хвала звездам . . Доки, работный дом «Восход». После того, как разразился скандал в работном доме, этот ужасный работный дом с его мрачным подземельем был запрещен властями Лоена. Что касается сирот и бездомных, то их расселили и разместили в других богадельнях, надеясь, что новая обстановка сможет исцелить их израненные сердца. Всего за год это место стало совсем безлюдным. Поскольку под землей зарыто большое количество детских костей, в будни в эту близлежащую местность почти никто не приходит. Часовая башня, которая была странно построена и ориентирована в противоположном направлении от обычного, не имела никакого обслуживания и ремонта, а большие часы перестали ходить. Плющевидные лозы и мох покрывали все здание. В подземелье под землей в тени пряталась фигура. Справа от него стоял ветхий и изрытый деревянный стол, на котором стояла масляная лампа, излучавшая тусклый желтый свет. Свет масляной лампы освещал только правую сторону лица фигуры и стену с висящей перед ней картой. Это была топографическая карта главных улиц Баклунда, которая продавалась в палатках уличных торговцев. Из-за влаги в земле углы карты пожелтели и загнулись. Но личное имя, написанное на карте красным и черным почерком, выглядит особенно отчетливо. Хастур Кэмпбелл, Грег Ниган, Одри Холл, Хибберт Холл, Шэрон, Мэрик... Форс Уолл, Сио Дереча, Леонард Митчелл, ... …Кляйн Морети, Дуэйн Дантес, Хейзел, Эмлин Уайт... Всего насчитывается сорок или пятьдесят имен, и каждое имя закреплено на соответствующей позиции на карте. Только имена пяти человек были обведены красной ручкой и обведены внутри. Хастур Кэмпбелл, Одри Холл, Леонард Митчелл, Кляйн Морети, Джон Джонс. В этот момент черная фигура держала красную ручку и рисовала маленький крестик под именем Одри Холл. Если вы внимательно идентифицируете людей, вы увидите красный крестик под некоторыми именами. Затем он поставил вопросительный знак над именем Джона Джонса, как будто он был озадачен и колеблется. Его взгляд внимательно искал имена на карте, затем он остановился на имени Леонарда Митчелла, внимательно вглядывался в него и наконец, обвел красной ручкой имя Дуэйна Дантеса. Сделав все это, черная тень отложила перо в руке и задул масляную лампу на столе. В тот момент, когда масляная лампа наконец погасла, туловище и конечности изначально человеческой формы черной тени начали скручиваться, а на лице открылись два ряда симметричных глазных яблок, отражающих фигура сначала немного сжалась, а затем распухла. Словно испытывая какую-то боль, его тело тряслось и дрожало в темном мире, а затем раздался хриплый и низкий голос. «Ищу... устраняя... звезды, Шута...» … В церкви Св. Самуила Кляйн снова пришел в молитвенный зал, чтобы послушать молитвы. Неожиданно он снова столкнулся с Леонардом. Его лицо выглядело не очень хорошо. Кляйн лишь мельком взглянул на него и отвернулся, чтобы его не заметили. Молясь богине ночи, Кляйн ясно услышал благочестивую молитву Леонарда. Неужели Леонард окончательно попал в объятия богини ночи? В последний раз, когда я его видел, его молитвы были не столь благочестивы. Что-то произошло недавно? Вскоре время молитвы закончилось, и Кляйн задумался. Он вложил деньги, как обычно, но неожиданно Леонард тоже вложил сумму денег — целых 100 золотых фунтов! Исходя из текущей зарплаты Леонарда, это его месячная зарплата как минимум. Когда он стал таким щедрым? Предполагается, что то, с чем он столкнулся недавно, было очень опасным, поэтому ему пришлось заплатить высокую цену, чтобы доказать свою набожность богине ночи. Хотите ли вы подарить ему сон ночью и спросить, с какими трудностями он столкнулся в последнее время? Пока Кляйн размышлял, Леонард уже ушел, значительно ускорив шаг. Судя по направлению, в котором он шел, он должен был направиться в глубь церкви, вероятно, чтобы поговорить с архиепископом Антонием. Кажется, произошло что-то действительно важное. Кляйн снова посмотрел на уходящую фигуру Леонарда, развернулся и вышел из церкви Св. Сэмюэля. Ночью он попытался использовать силу Уилла, чтобы снова войти в сон Леонарда. Если это не сработало, он сказал бы ему, что тот все еще жив. Новости позволяют ему обратиться за помощью, когда он в опасности. В церкви Святого Самуила Леонард встретил архиепископа Антония, читавшего классику. «Недавно за мной следит какой-то таинственный человек!» Первые слова Леонарда подсказали архиепископу Энтони убрать классику из рук, и выражение его лица стало серьезным: «Подробности». «Это началось поздно ночью три дня назад. В ту ночь я уснул, как обычно. Около трех часов ночи за моим окном появилась таинственная черная фигура. Казалось, он наблюдал за каждым моим движением через окно». «Я проснулся с духовным напоминанием, и всего лишь одним взглядом я встретился с его глазами. Этих глаз было достаточно, чтобы заставить людей содрогнуться и заставить их кожу головы онеметь. В тот момент я чувствовал, что моя кровь вот-вот замерзнет». «Я некоторое время наблюдал за его тупиковой ситуацией через окно, а затем он исчез в темноте и ушел». «На следующую ночь он снова появился за моим окном. Даже днем ​​я чувствовала подглядывающие глаза из темноты». «Он снова появился вчера вечером. На этот раз я не колебался. Я бросился к окну, разбил стекло и выгнал его». «В тусклом лунном свете я наконец ясно увидел его спину. Его руки и ноги были похожи на бамбуковые шесты, тонкие и изящные, с небольшим количеством плоти. Его тело ползло на четвереньках, как рептилия, быстро убегая в темноту, огибая стены и крыши дома и исчезая вдали». Леонард на мгновение замолчал, прочистил горло и продолжил: «Каждый раз, когда он приходил поздно ночью, я мог находить следы белой паутины недалеко от окна». «Это напоминает мне случай, произошедший некоторое время назад на мосту Беллланд. Покойный был подвешен на мосту на коконах паучьего шелка». «Я пытался найти какие-либо зацепки о нем, и даже с помощью волшебного зеркала механического сердца я не смог найти никаких зацепок». «Похоже, его судьба не существует или окутана какой-то могущественной тайной». Когда Леонард сказал это, он тайно наблюдал за лицом архиепископа Антония и обнаружил, что тот не рассердился, поэтому он вздохнул с облегчением. «Несуществующая судьба...» Архиепископ Антоний немного подумал, успокоил Леонарда несколькими словами и отпустил его со спокойной душой. Леонард вышел из церкви Св. Сэмюэля гораздо более легким шагом. Сообщение об этом деле, по крайней мере, привлекло бы внимание начальства. Он не хотел в одиночку столкнуться с подстерегающим, скрывающимся в темноте. Если бы не напоминание старика, он бы не смог узнать, что кто-то тайно наблюдал за ним снаружи в первую ночь. Способности таинственного человека скрывать свое дыхание и судьбу были настолько сильны, что даже старик не мог узнать его происхождения. Идея доложить об этом архиепископу Антонию принадлежала старику. Однажды он спросил старика, может ли тот помочь ему поймать прячущегося в темноте хищника. Старик отверг это предложение, приведя следующую причину: «Как только Он предпримет какие-либо действия, это вызовет ужасные последствия». Это был первый раз, когда он увидел старика в беде. Он был нерешительным и неуверенным, и даже число его выходов в будни сократилось. «Увы, надеюсь, сегодня ничего не случится». Леонард посмотрел на далекую вершину холма, где уже село солнце, и остановил карету, чтобы отправиться домой. Ночью, в то же время, в два или три часа, Леонард, который не спал, был всегда напряжен и, уставившись в окно, увидел, как за недавно установленным стеклянным окном снова появилась тень. Леонард изо всех сил старался отчетливо разглядеть свое лицо, но ему всегда казалось, что лицо другого человека покрыто слоем дыма, из-за чего ему было трудно отчетливо видеть. «Что ты такое, черт возьми!» Леонард крикнул, но не спугнул тень за окном. Он протянул свою тощую ладонь и прижал ее к окну, словно он что-то опознавал своим собственным уникальным способом. В это время свет багровой луны и звезд внезапно померк. Тень за окном словно внезапно озарилась ярким светом, быстро покинула свое первоначальное место и растворилась в темноте вдалеке. Леонард быстро подошел к окну, открыл стеклянную раму и посмотрел в сторону, куда бежала тень. Из воздуха возникло несколько фигур в желтых одеждах. Они охотились за тенью! Желтый монах? В это время единственным человеком, появившимся в желтой одежде, был, вероятно, желтый монах. Но вскоре и желтые монахи исчезли из виду. На небе сегодня вечером красная луна и звезды были особенно яркими и ослепительными. Леонард долго смотрел вверх, прежде чем почувствовал, что его раздраженное и взволнованное сердце постепенно успокоилось. «Слава богине», — Леонард низко поклонился алой луне в небе. Хотя он произносил эту фразу много раз, этот раз, несомненно, был самым благочестивым. Это заставило его сразу же почувствовать, что 100 золотых фунтов, которые он пожертвовал в течение дня, действительно стоили того. «Разве тебе не нужно также восхвалять звезды?» — внезапно заговорил старик в теле. Леонард на мгновение явно опешил: «Почему я должен...» Леонард снова посмотрел на ночное небо, полное звезд, и очень набожно произнес: «Хвала звездам». Как говорится, чем больше вежливости, тем меньше обвинений. Если вам нечего делать, восхваляйте звезды. Может быть, вы сможете получить защиту звезд в какой-то момент в будущем. Закрыв стеклянное окно, Леонард зажег в комнате масляную лампу. Лучше было зажечь ее, чтобы люди чувствовали себя непринужденно. Он сел за стол и выпил большой стакан теплой воды, прежде чем вернуться в постель. Он все еще не чувствовал сонливости, но каким-то образом почувствовал, что его веки стали тяжелыми. Когда его мысли блуждали, он пришел в мир, полный серого тумана. Перед ним возник длинный бронзовый стол. В конце стола, на первом сиденье, сидела древняя и таинственная фигура. Черт, эта ночь когда-нибудь закончится? . . От переводчика: Здесь Шут какой то не правильный, он вечно перехватывает тех кто молится не ему.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...