– У меня для тебя важные новости, Гарри, – начала Бекки с заметным волнением.
– Что такое, Бекки?
– Генеалоги закончили предварительное исследование твоей родословной, и, кажется, мы знаем, как ты стал законным Лордом Азкабана.
– Правда? – Гарри заинтересовался хоть какой-то информацией о своей семье. – И что они выяснили?
– Считается, что ты потомок третьего сына пятнадцатого Лорда Азкабана.
– Почему вы так думаете?
– У него было четверо сыновей. Трое умерли, не оставив наследников, а четвёртый поссорился с отцом и ушёл из Азкабана.
– И что случилось потом?
– Этого мы точно не знаем, Гарри, но каким-то образом его линия перешла к тебе через твою бабушку по материнской линии, Мэри Уотсон.
– Значит, через мою мать? – удивился Гарри. – Я думал, это через отца, ведь он из волшебной семьи.
– Мы эту версию сразу исключили, узнав, что Джеймс Поттер прошёл ритуал наследования после смерти своего отца.
Гарри задумался.
– Получается, Дурсли не такие уж и "нормальные", как они думают? – осенило его. – Бекки, послушай внимательно: за Дадли нужно приглядывать. Если у него родится ребёнок с магическими способностями, немедленно сообщи мне. Если я умру, за ребёнком всё равно должны следить. Если с ним плохо обращаются – забрать его и воспитывать здесь, на острове. Если он маггл – уведомить маггловские власти. Поняла?
– Да, Гарри. Но почему ты боишься, что с ним будут плохо обращаться?
– Дурсли ненавидят магию и всё "ненормальное". Из-за этого моё детство было ужасным.
– Что именно? – поинтересовалась она, желая узнать больше о прошлом своего Лорда.
– Меня заставляли спать в чулане под лестницей, готовить, убирать – вообще всё делать по дому.
– Что ещё, Гарри? – тихо спросила Бекки.
– Банда Дадли меня избивала, – Гарри усмехнулся. – Наверное, должен его поблагодарить. Вспоминая, большинство моих случайных проявлений магии как-то связаны с ним.
Гарри пожал плечами.
– Детство было не самым приятным, но что есть, то есть. Не жалуюсь. Надеюсь, больше никогда с ними не столкнусь.
Позже, во время тренировки по дуэлям с Флетчером, Гарри заметил, что впервые с тех пор, как он стал Лордом Азкабана, Бекки нет рядом. Без её поддержки он чувствовал себя немного потерянным, стал невнимательным и получил несколько болезненных проклятий. Через несколько минут она вернулась с самодовольной улыбкой.
– Прошу прощения за отсутствие, милорд. Нужно было уладить одно дельце, недостойное твоего внимания.
– Всё в порядке, Бекки. Делай, что нужно. Я просто удивился, не увидев тебя, – сказал Гарри, радуясь возвращению своего проводника по Азкабану и его обычаям.
– Мой Лорд слишком добр к своему слуге, – она не скрывала самодовольства. – Я буду предупреждать, если мне понадобится отлучиться.
– Я же сказал, всё хорошо.
В Суррее банда хулиганов была арестована после покупки наркотиков у полицейского под прикрытием. После ареста полиция собрала показания детей, пострадавших от действий банды и её главаря. Дети больше не боялись говорить, видя, как их мучителей уводят в наручниках. Среди арестованных был и Дадли Дурсль, чьи родители твердили, что полиция ошиблась, что их "Даддерс" никогда бы не сделал ничего подобного. Они утверждали, что дети говорят о его плохом племяннике, который сбежал из дома две недели назад.
В Азкабане Бекки продолжала ухмыляться: "Хорошую и нормальную жизнь хотели? Не будет у вас её никогда." Дадли навсегда останется преступником, а его родители – семьёй, чьё имя запятнано. Бекки покачала головой: "Этого мало, всегда будет мало", но это всё, что она могла сделать, не ставя в известность своего Лорда.
Обновлено: 16.02.2026