Хильди заговорила мягким тоном, пытаясь утешить его. "Подумайте о том, что вы только что сказали. Как можно выдать себя за Невыразимого? Ты не хуже меня знаешь, что значок, который я тебе показала, может носить только директор Невыразимцев, а мы показываем его только другим Невыразимцам. Вы также знаете, что это самый защищенный отдел Министерства магии, так что вы должны спросить себя, как кто-то мог пробраться сюда".
Джанго ухмыльнулся. "Если честно, Кроакер, есть простое объяснение тому, как я сюда пробрался. Ты научил меня навыкам, которые я использовал для этого. Или, возможно, я должен сказать, что ты научишь меня этим навыкам".
Кроакер опустился в кресло за своим столом, размышляя над полученными краткими объяснениями. Он схватился за лоб, как будто у него началась мигрень.
Джанго заговорил следующим. "Не хотите ли вы принять средство от головной боли, прежде чем мы продолжим?"
Взгляд Кроакера мог бы посылать кинжалы в того, кто с ним разговаривал. Он уставился на этого человека. "Ваши заявления подразумевают путешествие во времени".
Два человека в его кабинете молча кивнули.
Посмотрев на женщину, он прокомментировал: "И вы хотите, чтобы я поверил, что вы в конце концов станете директором этого офиса".
Хильди снова кивнула.
"Когда я узнаю, как Грозному Глазу удалось подстроить этот изощренный розыгрыш, я, пожалуй, лишу его хорошей ноги и уничтожу магический глаз". Судя по тону Кроакера, ему было не до веселья.
Джанго слегка кашлянул, чтобы сдержать смех. "Мистер Кроакер, для меня большая честь, что вы считаете нас способными на столь изощренный розыгрыш, но подумайте, что можно было бы сделать, если бы кто-то уничтожил все ваши приборы, поворачивающие время, в комнате времени, собрал содержимое Песков времени, которое вытекло, и изучил, как сделать устройство, которое было бы бесконечно более эффективным, чем простой медальон, висящий на ожерелье".
Кроакер перевел взгляд на женщину в своем кабинете. "Хорошо, я немного поиграю в вашу игру. Если вы моя протеже и станете следующим директором, то что лежит в левом верхнем ящике моего стола?"
Хильди рассмеялась, прежде чем ответить. "В этом ящике ничего нет, потому что вы суеверны. В правом верхнем ящике хранится ключ-палочка, с помощью которой вы можете управлять вращающейся комнатой по пути сюда. Шкаф за вашей спиной скрыт магией, чтобы другие его не видели. Во втором ящике шкафа хранятся все исследования о комнате с вуалью".
Кроакер потрясенно застыла с открытым ртом.
"Могу я сейчас остановиться, - спросила она своего будущего начальника, - или вы думаете, что Аластор Грюм мог каким-то образом получить от вас эту информацию? Вы заявили мне, что ваши щиты окклюменции - лучшие во всей Европе. Так как же вы объясните, откуда я знаю те вещи, которые только что перечислил?"
Кроакер откинулся в кресле и уставился на двух людей перед собой. В течение десяти минут в комнате царило молчание, прежде чем он заговорил с ними.
"Итак. Вы обладаете некоторыми убедительными знаниями, это я допускаю, - начал Невыразимый, - тогда скажите мне, почему вы здесь и разговариваете со мной? Почему вы здесь и сейчас? И имеет ли это какое-нибудь отношение к опасениям маглов по поводу грядущей проблемы Y2K? Неужели их электронный и компьютерный мир рухнет вокруг нас? Или вы здесь, чтобы предотвратить возможный армагеддон?"
Джанго улыбнулся идеям, которые высказал Кроакер. "Последняя мысль тебе ближе всего. Нам нужно остановить Волдеморта".
Джанго был слегка удивлен тем, что Кроакер никак не отреагировал, когда произнес имя якобы умершего Темного Лорда.
"Теперь я тебе не верю", - заявил Кроакер.
"Что, ты не веришь, что Волдеморт может вернуться?" - спросил Джанго.
"О нет, я уверен, что у него есть способ вернуться, я сам исследовал место его предполагаемой гибели, пока Дамблдор не начал вмешиваться. Мания величия на самом деле не мертва. А если он и вернулся, то, очевидно, не для того, чтобы захватить власть, иначе вы, миледи, не смогли бы заменить меня, и никто из вас не смог бы путешествовать в прошлое. А теперь скажите мне настоящую причину, по которой вы здесь".
Джанго рассмеялся на это замечание. "Ну, он действительно вернулся и в конце концов был побежден, но его последователи были окончательно разгромлены и обошлись волшебному миру очень дорого".
Кроакер сузил глаза, глядя на стоящего перед ним неизвестного. "И вы думаете, что я помогу вам победить его?"
Джанго насмешливо хмыкнул в ответ. "Я знаю, как его победить. Это не моя проблема. Точнее, это проблема, но у меня есть решение. Но у нас есть к вам вопрос, который не имеет прямого отношения к этой проблеме".
Кроакер приподнял бровь в ответ на столь дерзкий комментарий. Затем он обратился к стоящей перед ним женщине: "Что именно вы от меня хотите? Ваш высокомерный друг не очень-то помогает вам".
Хильди вздохнула, взяла Джанго за руку и нежно сжала ее, прежде чем ответить своему бывшему (или будущему) боссу. "У меня к вам теоретический вопрос. Если бы кто-то путешествовал во времени и смог вступить в контакт со своим прошлым, что бы произошло? Вызовет ли это эффект пульсации во времени? Изменит ли это реальность?"
"Вы и ваше альтернативное "я" исчезли бы из жизни?" - спросил Джанго, вспоминая фильм о путешествиях во времени, который он однажды видел у маглов. "А может, это разорвет дыру в ткани пространственно-временного континуума?"
Хильди и Кроакер уставились на Джанго, который ответил, пожав плечами: "Просто пара вещей, которые маглы придумали в своих научно-фантастических фильмах".
Кроакер закатил глаза и снова повернулся к женщине. "Почему вы думаете, что я могу ответить на этот вопрос за вас?"
"Это вы начали все те исследования, которые я продолжил в связи с возможностью путешествий во времени. Что ваши исследования говорят вам о том, что произойдет?" - спросила она.
"Если я начал исследование, то почему я не рассказал тебе о том, что узнал до того, как ты отправилась в путешествие во времени, если ты действительно это сделала?" - спросил он в ответ на ее вопрос.
"Потому что, олух, - заявила она, позволяя своему разочарованию наконец проявиться, - я занялась твоими исследованиями после того, как ты умер и я стала директором. Некоторые из ваших записей хранились в ваших сейфах в Гринготтсе. Если бы я попыталась запросить эти записи из вашего хранилища, это привело бы к расследованию, зачем они мне нужны, и раскрыло бы то, над чем вы работали".
Обновлено: 15.02.2026