Глава 203. Преисподняя (4)
– Поехали.
Чу Сихан обнял Лу Шэн за плечо и прошел мимо женщин-призраков.
Женщина-призрак скрестила руки на груди и, глядя в спину Лу Шэн, тихо заговорила:
– Эта леди на самом деле человек. Однако она не совсем человек.
– Сестра Ронгер, что вы имеете в виду? – С любопытством спросила женщина-призрак, которая хотела подержать Чу Сихана за руку.
Женщина-призрак по имени Ронгер пробормотала:
– Ее следует считать наполовину бессмертной.
– Наполовину бессмертный?
Женские призраки были просветлены.
– Неудивительно, что она нас не боится.
– О, почему тебя это так волнует? – Одна из них вышла вперед, покачивая бедрами. Она улыбнулась и сказала: – Его высочество редко привозит леди обратно. Мы должны быть счастливы.
– Сестра Лянье права. – Ронгер кивнула. – Это доказывает, что его высочеству нравятся женщины, а не мужчины.
Женщины-призраки понимающе кивнули.
– О, этого достаточно. – Лянье поправила свою новую одежду и улыбнулась. – Разве мы не собираемся играть в маджонг? Поехали.
Женщины-призраки помнили об этом и больше не интересовались Чу Сиханом, которого они давно не видели. Они направились к маджонг-хаусу.
По пути Лу Шэн столкнулась с еще более странными призраками, как мужского, так и женского пола.
Например, этот призрак мужского пола по имени "Юнь Гуагуа" в настоящее время обнимал бедро Чу Сихана и, не обращая внимания на его ледяной взгляд, рыдал.
– Ваше высочество, наконец-то вы вернулись. Вы понятия не имеете, как призраки во дворце издевались надо мной в течение двадцати лет, пока вас не было.
– Сначала встань. – Чу Сихан схватился за голову, чувствуя головную боль.
– Ваше высочество, вы должны заступиться за меня!
Чу Сихан подавил желание пнуть его и сказал сквозь стиснутые зубы:
– Если ты не встанешь, я брошу тебя в Реку Забвения.
Лу Шэн захотелось рассмеяться, когда она услышала это. Чу Сихан использовал эту фразу, чтобы напугать этих призраков всю дорогу сюда.
Не говоря уже о том, что это срабатывало каждый раз.
Как и ожидалось, этот Юнь Гуагуа сразу же перестал плакать. Он поспешно поднялся с земли и выдавил кривую улыбку, которая была еще уродливее, чем плач.
– Ваше высочество… Ваш подчиненный действительно скучает по вам. Пожалуйста, не бросай меня в Реку Забвения!
Чу Сихан бесстрастно взглянул на него и легко сказал:
– Делай то, что должен делать. Не стой просто так здесь.
– Да, да!
Юнь Гуагуа сухо рассмеялся и кивнул.
– Сестра Лянье попросила меня поиграть с ней в маджонг. Если я пойду чуть позже, там не останется свободных мест.
С этими словами он сделал два шага вперед, затем назад.
– Э—э...
Он смерил взглядом Лу Шэн и моргнул.
– Разве это не человек?
Чу Сихан поднял брови.
– У тебя с этим какие-то проблемы?
– Нет, нет, нет! – Юнь Гуагуа несколько раз покачал головой. – У меня абсолютно нет возражений!
Как только он закончил говорить, он ухмыльнулся Лу Шэн, прежде чем быстро убежать.
Лу Шэн улыбнулась и сказала:
– Люди и вещи в вашей Преисподней очень интересны!
Чу Сихан беспомощно вздохнул.
– Это все из-за моего отца. Все они не знают правил и знают только, как играть в азартные игры.
Лу Шэн усмехнулась. В прошлый раз она пришла в спешке и вернулась в мир людей после того, как увидела Мост Беспомощности и Реку Забвения.
Только сегодня она поняла, насколько интересна Преисподняя.
Чу Сихан вздохнул и тихо сказал:
– Пойдем в Судный зал.
Лу Шэн кивнула.
К счастью, по пути они встретили обычных призраков. Никто не остановил Чу Сихана, который начал плакать и жаловаться.
Когда они проходили мимо зала Яньлуо, Лу Шэн тихо заговорила:
– Господин, разве мы не должны войти и засвидетельствовать свое почтение твоему отцу?
– Перевод: DragonKnight
Обновлено: 12.02.2026