Глава 8 — Глава 8

Прим. Переводчика: Теперь "Золотые шары", как я раньше переводил, будет "сферами атрибутов". Прошлые главы я отредактирую, как будет время. -------------------------------------------------------------------------------------------- Четыре отряда Анбу быстро пошли по следу, оставленному врагом. Теперь, когда у них было приблизительное представление о том, куда идти, выследить вражеских шиноби стало значительно проще. По пути несколько членов Анбу взглянули на Казую с вновь обретенным уважением. Этот новый капитан подразделения до сих пор был непримечателен, но его проницательность быстро раскрыла план Скрытого Облака. Они думали: Он впечатляет, неудивительно, что он капитан подразделения, в то время как я всего лишь обычный анбу. Разница очевидна! - Казуя-кун, как всегда, сообразителен, - подумала Куренай с нежной улыбкой на лице. Команда продвигалась треугольным строем, быстро продвигаясь между деревьями. Казуя и ниндзя Хьюга оставались в центре, в то время как Сарутоби Шинноске и Джирайя шли впереди, готовые вступить в бой с врагом при первых признаках опасности. Тем временем, группа элитных вражеских ниндзя промчалась через лес. - Хех, - Усмехнулся темнокожий мускулистый мужчина. - Псы Листа уже вынюхали нас, да? - Хорошо, что у нас есть твой бьякуган... - Не так ли, Ао? Он бросил косой взгляд на ниндзя из Туманной деревни с повязкой на голове, и на его лице появилось мрачное удивление. - Райкаге-сама, - сурово ответил ниндзя, известный как Ао. - Прямо сейчас Лист - наш общий враг. Вы же не хотите, чтобы эта миссия провалилась, не так ли? - Конечно, нет. Темнокожий мужчина, не кто иной, как Четвертый Райкаге, А, фыркнул. "Этот Бьякуган все равно когда-нибудь будет нашим". Но в этот момент выражение лица Ао изменилось, когда он сосредоточился на своем бьякугане. - Плохие новости! В тысяче метров от нас — ниндзя Листа приближаются! Атмосфера в элитном отряде мгновенно накалилась. Они остановились и заняли оборонительные позиции, готовые к бою. От преследователей их отделял всего километр, и убегать было невозможно. Чтобы продвинуться вперед, им пришлось бы уничтожить Лиственных ниндзя. Джирайя нахмурился в другом месте леса. - Сколько их там? Джонин из клана Хьюга, стоявший в центре их строя, ответил: Я вижу десять шиноби в километре вперёд. Уровень их чакры высок — большинство из них, по крайней мере, джонины. Но один из них... Голос Хьюги задрожал, а по лицу начал стекать холодный пот. - У одного из них… чакра чудовищна! Ее столько же, как у Хвостатого Зверя! - Чакры, как у Хвостатого Зверя? Выражение лица Сарутоби Синносуке напряглось. - Девять джонинов, плюс еще один… На уровне Каге?" - Пробормотал Джирайя, и его лицо стало серьезным. Все члены Анбу хранили молчание, ожидая дальнейших приказов. — Югао, Хаяте, держитесь подальше от линии фронта, когда начнутся боевые действия, - холодно приказал Казуя. — Но... - начала протестовать Узуки Югао, но Казуя резко оборвал ее. - Это приказ! - ...Да, капитан. - Югао опустила голову, но ее разочарование было очевидным. В свои двенадцать лет она уже была частью Анбу — явное свидетельство ее таланта. Перед лицом элитных вражеских сил ей было больно чувствовать себя обузой, что подрывало ее гордость. Она поклялась, что если переживет этот бой, то будет тренироваться в два раза усерднее, чтобы Казуя больше никогда не смотрел на нее свысока! - Что-то не так! - внезапно встревоженно воскликнул Хьюга. - Это Бьякуган! У врага тоже есть ниндзя Хьюга — они нас заметили! - Что?! Откуда у их врагов мог быть бьякуган? Неужели среди клана Хьюга был предатель? Это может стать серьезным кризисом! - Наступайте! Раздался решительный голос Джирайи. - Оставьте противника уровня каге мне, а сами сосредоточьтесь на сдерживании остальных. Если они слишком сильны, не втягивайтесь в затяжной бой. - Наша первоочередная задача - завершить миссию и собрать разведданные! Джирайя мгновенно исчез, оставив после себя легкий порыв ветра. - Казуя, каков твой план? - Спросил Сарутоби Шинноске, поворачиваясь к нему. Я полностью согласен с планом Джирайи, - без колебаний ответил Казуя, снимая с себя дальнейшую ответственность. - Очень хорошо, - Сарутоби Шинноске кивнул в знак согласия. Благодаря силе их группы — присутствию Джирайи и их численному преимуществу — они должны одержать верх. Осторожный подход, направленный на минимизацию потерь, имел смысл. В мгновение ока отряды анбу Листа последовали его примеру, прыгнув на деревья. Казуя посмотрел в ту сторону, куда ушел Джирайя, и его ухмылка была скрыта за маской. Как и ожидалось, он задумался. Только слабаки полагаются на стратегию. Настоящие бойцы уровня Кейдж просто идут на убийство! Все дело в том, чтобы одолеть своего противника! Настоящие мужчины! Все дело в том, чтобы быть сильнее противника! Он вздохнул про себя. Слишком плохо… позже он столкнётся с кем—то еще более жестоким — с Пейном - и умрет. "Возможно, это правда, что характер определяет судьбу", - философски подумал Казуя. Неважно, насколько ты силен, ты не сможешь пережить персонажа с чит-кодом! Тем временем, Техника Телесного Мерцания Джирайи быстро несло его сквозь деревья, пока он не достиг того места, где прятался враг. Он приземлился на высокой ветке, осматривая окрестности. Никого не было видно? Взгляд Джирайи заострился, и он холодно фыркнул. Пытаетесь спрятаться? Я просто выкурю вас отсюда! Он на высокой скорости создал серию ручных печатей. - Стихия Огня: Снаряд Огненного Дракона. В следующее мгновение мощная волна пламени вырвалась у него изо рта, хлынув вниз подобно огненной реке и охватив все вокруг. бум! бум! Рев пламени эхом разнесся по лесу. Пропитанное чакрой масло усиливало пламя Джирайи, превращая его в адское пламя с ужасающим жаром. Как только огонь касался чего-либо, его было почти невозможно потушить, и все на его пути превращалось в пепел за считанные мгновения. Это была одна из фирменных техник Джирайи. Во время Мировой Войны Шиноби бесчисленные враги нашли свой конец в этом море пламени. - Враг атакует! - Это ниндзя из Листьев! - Следите за огнем! Внезапная атака Джирайи вызвала волну паники среди вражеских ниндзя. Но их реакция была быстрой. Как только появилось пламя, они бросились врассыпную, каждый из них увернулся от опасности. - Стихия Воды: Водяная стена! Резкий, громкий голос прорезал шум, и в одно мгновение огромная стена воды поднялась более чем на десять метров, чтобы блокировать надвигающееся пламя. бум! Огонь столкнулся с водой, издав глубокий, рокочущий рев. Облако обжигающего пара вырвалось наружу, наполняя воздух. Шшшшшшш! Пар был таким горячим, что растекался по ближайшим деревьям, как расплавленное железо. Несколько диких кабанов, попавших под взрыв, были приготовлены мгновенно. - Пахнет довольно вкусно… неудивительно, что мясо дикого кабана такое дорогое, - пробормотал Казуя из тени, наблюдая за разворачивающейся сценой. - Нет, подожди… так пахнет не кабан, а пользователь стихии Воды. Куренай бросила на него косой взгляд, явно думая, что только что услышала что-то абсурдное. Тем временем битва продолжалась. Напряжение было ощутимым. Но в то время как все остальные, казалось, были на взводе, Казуя сохранял спокойствие, наблюдая за летящими к нему сверкающими сферами атрибутов.