Цю Янь стоял рядом с Лю Юном. Их голоса утихли, когда они вели личную беседу. Лю Юн повернул голову, его тон смягчился, когда он обратился к Цю Яню: «Уолтер Джефф снова вернулся, и он приехал в нашу компанию».
Уголки губ Цю Яня изогнулись в улыбке, когда он тихо ответил: «Он действительно интригует. Узнав, что наши цены высоки, он позвонил вчера днём, выразив желание продолжить переговоры. Однако мы отклонили его предложение. Мы и не ожидали, что он появится так рано сегодня утром».
Их сдержанный разговор разбудил любопытство наблюдателей из Global Shipping Group. Они не могли не задаться вопросом, что происходит у них на глазах.
Обменявшись ещё несколькими словами, Лю Юн и Цю Янь прекратили разговор. В этот момент Кантер взял на себя инициативу спросить, прервав тишину: «Господин Лю, что произошло в вашей компании?»
Лю Юн слегка покачал головой и ответил: «Ничего особенного. Уолтер Джефф и его команда из компании Melpark снова навестили нас. Они хотят встретиться со мной и обсудить закупку глубоководного рыбьего жира».
Лицо Кантера исказилось от удивления. Было очевидно, что это было последнее, чего они хотели. Компания Melpark стала их самым грозным соперником.
С нетерпением Кантер умолял: «Господин Лю, если вы откажетесь встретиться с Уолтером Джеффом, я готов заплатить двойную цену и купить дополнительно 50 тонн жира, извлечённого из этих необычайных глубоководных белых рыб».
«Двойная цена?» Слова повисли в воздухе.
Сотрудники Global Shipping Company выказали явный шок, а затем в их глазах мелькнула радость.
Между тем, вместо того, чтобы сразу согласиться, Лю Юн просто улыбнулся и ответил: «Хотя я ценю вашу готовность заплатить двойную цену, я должен сообщить вам, что если другие компании предложат нам разумную цену, мы также рассмотрим их предложения».
«Не стоит», — беспокойно вставил Кантер. Он жаждал эксклюзивного доступа к этому особому рыбьему жиру, поскольку это позволило бы им укрепить своё господство на рынке высококлассной косметики.
«Господин Лю, мы не только готовы заплатить двойную цену, но и обязуемся покупать не менее 200 тонн ежегодно. Однако у нас есть одно условие: вы должны воздержаться от продажи этого рыбьего жира любой другой компании», — предложил Кантер, надеясь, что его предложение поколеблет Лю Юня.
Было ли 200 тонн значительным количеством?
Для Лю Юня это казалось относительно неважным. Огромный желоб Индийского океана простирался на сотни километров, а его ширина варьировалась от нескольких километров до более десяти. Его глубина превышала 5000 метров.
В этом желобе обитали десятки тысяч этих необычных белых рыб, размером от одной до двадцати тонн для меньших и более ста тонн для более крупных экземпляров, причём некоторые превышали двести тонн.
Всё, что нужно было сделать Бавану для получения более 200 тонн жира, — поймать десяток или около того этих колоссальных белых монстров.
Лю Юн спокойно заявил: «Цена установлена в размере 10 миллионов долларов за тонну, и мы требуем ежегодную минимальную закупку в размере 1000 тонн. Кроме того, мы будем определять место доставки».
Кантер ненадолго замялся. Тысяча тонн составляла ошеломляющие 10 миллиардов долларов.
Даже для их компании такая астрономическая сумма была сложной.
После продолжительной паузы Кантер неохотно признал: «Господин Лю, мы должны тщательно обдумать это предложение».
Дав им возможность обдумать, Лю Юн махнул рукой и сказал: «Очень хорошо, давайте на сегодня закончим. Господин Кантер, приёмная в вашем распоряжении».
В сопровождении Лю Юна группа из Global Shipping Group вышла из комнаты, оставив членов компании Diya.
Вскоре среди представителей компании Diya разнесся гул разговоров.
«Босс, условия чрезвычайно жёсткие. Мы не можем использовать 1000 тонн в год».
Конечно, это примерно 10 миллиардов долларов. В то время как наш общий доход в прошлом году составил 50 миллиардов долларов, наша чистая прибыль составила примерно 10 миллиардов.
Бесспорно, давление огромное.
Вес раздумий Кантера чувствовался в воздухе. Даже те, кто знал о визите их конкурентов в Global Shipping Group, могли понять серьезность ситуации.
Когда они вышли из приемной, Лю Юн жестом показал и сказал: "Уолтер Джефф снова здесь. Раз так, пошли встретим его".
Они устроились в маленькой переговорной комнате.
Сердце Уолтера Джеффа колотилось, словно дюжина ведер с водой, наполненных тревогой. Прождав в маленькой переговорной более десяти минут, он стал еще более нервным, так как никто из Global Shipping Group не появлялся.
"А вдруг они откажутся меня принять?" – подумал Уолтер Джефф.
В этой критической ситуации они должны были обсуждать сотрудничество с Diya Company. Что с ними происходит?
Тревога нарастала в нем, когда он обдумывал различные мысли. Чем дольше он размышлял о ситуации, тем больше сожалел, что не решил все за предыдущий день.
Компания Diya на долгое время будет для него недоступна.
Его мысли прервало движение за пределами переговорной комнаты.
Испугавшись, он торопливо поправил галстук и костюм, отбросив всю вчерашнюю серьезность и отчужденность. Человек, который вошел, был совершенно другим. Улыбка украшала его лицо, когда он подошел к Лю Юну и другим.
Лю Юна на мгновение ошеломило – это был тот же Уолтер Джефф, что и вчера!
Неужели это его брат? Вчерашний Уолтер Джефф выглядел суровым и отстраненным, почти постоянно носил строгое выражение лица. Человек, стоящий перед ним сейчас, был полной противоположностью.
"Мистер Лю, я прошу прощения за мое вчерашнее поведение", – сразу же принес извинения Уолтер Джефф, как только заговорил.
Лю Юн усмехнулся, удивившись неожиданным извинениям от человека, который раньше дышал холодом. "Мистер Уолтер Джефф, вы из большой компании. Мы маленькая компания и не можем сравниться с той величием, которое есть у вас".
Когда перевод дошел до Уолтера Джеффа, он покраснел и начал многократно извиняться. Его отношение было похоже на отношение раскаивающегося внука.
Цю Ян и другие с трудом могли поверить в то, что видят. Это был тот же Уолтер Джефф, что и вчера, но перемена в его поведении была поразительной.
Действительно, это гораздо приятнее.
Наблюдая за неоднократными извинениями Уолтера Джеффа и его искренним поведением, Лю Юн пренебрежительно махнул рукой. "Учитывая вашу искренность, я забуду прошлое. Давайте считать этот вопрос решенным".
Облегченный тем, что Лю Юн забыл о предыдущем инциденте, Уолтер Джефф ослабил напряжение, которое его охватило.
Обе стороны сидели в переговорной комнате, создавая комфортную атмосферу во время обсуждения, быстро переходя к сути вопроса.
Уолтер Джефф не теряя времени, сразу перешел к сути дела, заявив: "Мистер Лю, мы принимаем цену в 5000 долларов за килограмм. Мы закажем 50 тонн на сумму 250 миллионов долларов".
Улыбка Лю Юна стала еще шире.
Цю Ян и другие не смогли удержаться от смеха!
Уолтер Джефф был озадачен, пытаясь понять, что вызвало их веселье.
Что происходит?
Что может быть забавного в этом? Вчера, если я правильно помню, цена составляла 5000 долларов за килограмм.
Лю Юн, все еще улыбаясь, ответил: "Дело не в текущей цене. Представители компании Diya Company также посетили наше помещение. Мы провели обсуждение ранее, и они готовы заплатить вдвое большую цену, которая составляет 10 000 долларов за килограмм".
- Боже мой!
"Представители компании Diya Company, должно быть, сошли с ума. Они, должно быть, кучка сумасшедших, раз предлагают такую непомерную цену. 10 000 долларов за килограмм — это безумие!" - подумал Уолтер Джефф.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 12.02.2026